你漏掉了幾個重要的字，她說的是 “七八歲的孩子”。同樣的，小孩子如果見到花車在馬路上散發小糖果也會很留意。...

嚴歌苓說的是，生活中的小趣味、小的細節，隻要是真實的，都值得呈現給讀者去體會，其重點不在 是 鋼鏰兒，還是其他東西。 這些對生活真實的描繪，可以幫忙從側麵描繪出真實的 人性來。 至於是不是與其他人類的經驗相同，無關緊要。 是不是能代表 無產階級或者什麽階級，也不重要。 嚴 的文章，全篇在說 真實經驗與描述技巧的重要性，不一定要普遍化、不一定要符合於一些冠冕堂皇的宗旨。 說得質樸一些，就是無需 樣板化，不僅僅是舊左派的樣板化，其他類型的樣板也一樣。