夢之旅 《三套車》翻唱:鹿林&韻陽

來源: 鹿林 2023-06-24 09:58:05 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (3910 bytes)


 

 

《三套車》
填詞:列昂尼德·特瑞佛列夫 
譜曲:彼得·格魯波基 
編曲:夢之旅
翻唱:韻陽 / 鹿林


冰雪覆蓋著伏爾加河
冰河上跑著三套車
有人在唱著憂鬱的歌
唱歌的是那趕車的人
小夥子你為什麽憂愁
為什麽低著你的頭
是誰讓你這樣的傷心
問他的是那乘車的人
你看吧我這匹可憐的老馬
它跟我走遍天涯
可恨那財主要把他買了去
今後苦難在等著他
Music......

冰雪覆蓋著伏爾加河
冰河上跑著三套車
有人在唱著憂鬱的歌
唱歌的是那趕車的人
小夥子你為什麽憂愁
為什麽低著你的頭
是誰讓你這樣的傷心
問他的是那乘車的人
你看吧我這匹可憐的老馬
可恨那財主要把他買了去
今後苦難在等著他
它跟我走遍天涯
可恨那財主要把他買了去
今後苦難在等著他

所有跟帖: 

》鼓掌喝彩,先坐沙發!大鼎! -傑克_JK- 給 傑克_JK 發送悄悄話 傑克_JK 的博客首頁 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 10:15:11

多謝傑克! -鹿林- 給 鹿林 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 13:16:28

沙發!世界經典名曲!鹿大佬的低音炮太性感了,韻陽也一樣專業!!享受!! -silver545- 給 silver545 發送悄悄話 silver545 的博客首頁 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 10:24:13

銀子夏安,多謝鼓勵! -鹿林- 給 鹿林 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 13:17:07

躺椅 -唐歌- 給 唐歌 發送悄悄話 唐歌 的博客首頁 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 13:28:23

搖一搖 -鹿林- 給 鹿林 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 13:29:35

現在流行的是挖一挖:) 在俄羅斯的經典裏麵挖呀挖呀挖 -唐歌- 給 唐歌 發送悄悄話 唐歌 的博客首頁 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 13:35:20

挖呀挖:) -鹿林- 給 鹿林 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 13:37:33

一邊聽一邊真的感謝夢之旅,改編了那麽多好歌,讓男女小合唱有了更多更好的選擇。情緒憂傷,和聲優美,配合默契,雙讚! -唐歌- 給 唐歌 發送悄悄話 唐歌 的博客首頁 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 13:37:25

怎麽不是謝謝我哈?那我先謝你。 -鹿林- 給 鹿林 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 13:56:08

能欣賞合唱當然要謝謝你!:-D -唐歌- 給 唐歌 發送悄悄話 唐歌 的博客首頁 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 14:05:30

唱的真好!這首歌配上今天的勁爆新聞很貼切! -鍾旖璿- 給 鍾旖璿 發送悄悄話 鍾旖璿 的博客首頁 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 13:43:52

多謝小璿。今天有什麽勁爆新聞? -鹿林- 給 鹿林 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 13:54:39

俄羅斯內戰 -唐歌- 給 唐歌 發送悄悄話 唐歌 的博客首頁 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 14:04:54

是嗎? -鹿林- 給 鹿林 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 14:47:16

似乎偃旗息鼓了 -唐歌- 給 唐歌 發送悄悄話 唐歌 的博客首頁 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 14:54:24

是的,很多人開始跑路正需要 三套車呢,嗬嗬:) -鍾旖璿- 給 鍾旖璿 發送悄悄話 鍾旖璿 的博客首頁 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 15:03:16

嗬嗬,三套車能拉很多人 -鹿林- 給 鹿林 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 15:15:53

往國外直飛機票都搶光了 -唐歌- 給 唐歌 發送悄悄話 唐歌 的博客首頁 (82 bytes) () 06/24/2023 postreply 15:40:56

我也在看這個新聞呢。 之前都不知道他們竟然還有雇傭軍,說好的戰鬥民族衛國戰爭呢? :) -xiaosai- 給 xiaosai 發送悄悄話 xiaosai 的博客首頁 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 15:08:37

的確是大新聞。時代不同了 -鹿林- 給 鹿林 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 15:17:48

我早上啥都聽不懂,一臉懵逼,跑去惡補了半天…… -唐歌- 給 唐歌 發送悄悄話 唐歌 的博客首頁 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 15:35:56

雇傭軍一直比俄正規軍能打。更狠更激進。 -飛渡- 給 飛渡 發送悄悄話 飛渡 的博客首頁 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 20:54:29

俗稱不要命。。。。 -偶爾瘋癲- 給 偶爾瘋癲 發送悄悄話 偶爾瘋癲 的博客首頁 (0 bytes) () 06/26/2023 postreply 16:14:22

深沉內斂,經典的俄羅斯歌曲, 鹿林的男低音更顯氣質。 合唱的小夥伴也很厲害。讚優秀作品! -xiaosai- 給 xiaosai 發送悄悄話 xiaosai 的博客首頁 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 15:07:01

多謝小賽誇讚。下次跟你們學首粵語歌 -鹿林- 給 鹿林 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 15:18:56

舒緩優美深沉, 如同靜靜的頓河。 俄羅斯歌曲對我們的影響實在太深了, 暫時忘了時局靜聽一把。 太精彩了! -藕花深處95- 給 藕花深處95 發送悄悄話 藕花深處95 的博客首頁 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 15:43:25

多謝藕花聽歌鼓勵 -鹿林- 給 鹿林 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 19:54:08

鹿林兄的男低音真的是一絕,寬廣深沉,合唱水平也很高,優秀的作品! -後海香山- 給 後海香山 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 17:06:03

很感謝後海的誇讚! -鹿林- 給 鹿林 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 19:54:49

最近這首歌又大火,讚鹿林兄好唱。 -momo_sharon- 給 momo_sharon 發送悄悄話 momo_sharon 的博客首頁 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 17:18:18

多謝墨脈聽歌鼓勵 -鹿林- 給 鹿林 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 19:55:30

鹿兄低音醇厚濃鬱,女搭檔深情優美,和聲和諧動聽!經典老歌就是好聽!鹿兄那個長音又穩又帥! -無問東西- 給 無問東西 發送悄悄話 無問東西 的博客首頁 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 18:09:01

多謝無版的美言鼓勵。 -鹿林- 給 鹿林 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 19:56:25

很喜歡的一首歌,非常用心的合唱,憂傷的歌尤其能打動人!! -階若- 給 階若 發送悄悄話 階若 的博客首頁 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 20:27:40

多謝小活長時間的鼓勵 -鹿林- 給 鹿林 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 19:57:23

優美和諧!聲部分的清晰又互相呼應,聽覺享受! -飛渡- 給 飛渡 發送悄悄話 飛渡 的博客首頁 (0 bytes) () 06/24/2023 postreply 20:53:07

多謝飛渡美言鼓勵。才發現你是壇裏的大咖 -鹿林- 給 鹿林 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 20:00:13

深沉寬廣憂鬱。。。雙讚! -yeyang- 給 yeyang 發送悄悄話 yeyang 的博客首頁 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 06:30:41

多謝僧版美言鼓勵 -鹿林- 給 鹿林 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 20:00:49

第一次聽這首歌的男女聲重唱,二位唱得很有默契,和聲很動聽!男低音有俄羅斯地平線的寬廣,女中音溫暖如爐火。 -拈花微笑- 給 拈花微笑 發送悄悄話 拈花微笑 的博客首頁 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 06:56:37

多謝拈花微笑的美言鼓勵 -鹿林- 給 鹿林 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 20:01:50

好聽!合唱非常默契! -阿.城- 給 阿.城 發送悄悄話 阿.城 的博客首頁 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 10:20:02

多謝阿城老師的美言鼓勵 -鹿林- 給 鹿林 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 20:02:23

鹿帥磁性高低悠揚,韻陽中音醇醇,默契纏繞,好聽動人! -艾茶- 給 艾茶 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 16:32:04

多謝艾茶的甜果醬。 -鹿林- 給 鹿林 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 20:03:27

經典好唱!這歌詞據說是中國人編的,俄語原文不是悲催故事 -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 17:36:50

多謝移花聽歌鼓勵。聽起來中文歌詞有點被移花接木了哈 -鹿林- 給 鹿林 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 20:04:51

兩個聲音很搭,唱出了層次! -愛聽歌的奧黛麗- 給 愛聽歌的奧黛麗 發送悄悄話 愛聽歌的奧黛麗 的博客首頁 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 20:40:20

這版伴奏感覺有點夢幻感:)) 合唱的和諧度和層次感都很棒哦!鹿林唱得很穩! -沿途美景- 給 沿途美景 發送悄悄話 沿途美景 的博客首頁 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 22:09:35

讚韻陽 / 鹿林好唱。問好 -chuntianle- 給 chuntianle 發送悄悄話 chuntianle 的博客首頁 (0 bytes) () 06/26/2023 postreply 11:34:04

帥哥美女配合完美!!!!!!!!!!!。。。。。哦耶:DD -偶爾瘋癲- 給 偶爾瘋癲 發送悄悄話 偶爾瘋癲 的博客首頁 (0 bytes) () 06/26/2023 postreply 16:15:10

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”