幻夢之中 Nella Fantasia（電影《教會》主題曲）

原版意大利歌詞：

Nella fantasia io vedo un mondo giusto,
Li tutti vivono in pace e in onestà.
Io sogno d'anime che sono sempre libere,
Come le nuvole che volano,
Pien' d'umanità in fondo all'anima.
Nella fantasia io vedo un mondo chiaro,
Li anche la notte è meno oscura.
Io sogno d'anime che sono sempre libere,
Come le nuvole che volano.
Nella fantasia esiste un vento caldo,
Che soffia sulle città, come amico.
Io sogno d'anime che sono sempre libere,
Come le nuvole che volano,
Pien' d'umanità in fondo all'anima

中文歌詞：
幻夢之中我看見一個正義世界
那裏的生活平靜有尊嚴
我夢想我的靈魂
如雲一般的自在飄蕩
無憂無慮
幻夢之中我看見一個光明世界
那裏的黑夜如同白晝
我夢想我的靈魂
如雲一般的自在飄蕩
無憂無慮 幻夢之中一陣暖風
友善地撫慰城市
我夢想我的靈魂
如雲一般的自在飄蕩
無憂無慮

所有跟帖： 

• 歌友們許久沒見了，最近太忙。祝各位天天開心快樂！ -霧蒙蒙雨霏霏- ♀ (0 bytes) () 07/17/2018 postreply 18:17:54

• 水平有限，很多瑕疵，見諒吧！ -霧蒙蒙雨霏霏- ♀ (0 bytes) () 07/17/2018 postreply 18:25:01

• 首席欣賞 -ymliu- ♀ (0 bytes) () 07/17/2018 postreply 22:05:07

• 哇。。。起立鼓掌。。。聽的出下了很多功夫練聲，唱的這樣層次分明，不疾不徐。。。真的不易。。。很喜歡聽！ -龍虎爹- ♀ (0 bytes) () 07/17/2018 postreply 22:41:14

• +1 -我愛葫蘆絲- ♀ (0 bytes) () 07/18/2018 postreply 06:06:06

• 這怎麽可能聽出瑕疵。 -陪你擼串- ♀ (0 bytes) () 07/18/2018 postreply 12:00:56

• 陽春白雪，一聽就是行家。讚！ -偶爾發癡- ♀ (0 bytes) () 07/18/2018 postreply 13:05:02

• 讚！：）。。。 -Maddux- ♀ (0 bytes) () 07/18/2018 postreply 13:06:22

• 好聽：）時不時也需要聽聽classic，不然我大兒子嫌我膚淺~~ -DHSH_XC60- ♀ (0 bytes) () 07/18/2018 postreply 13:45:54

• 哈哈，笑死了。 -我愛葫蘆絲- ♀ (0 bytes) () 07/18/2018 postreply 15:13:41

• 是真的啦，老大看不上現在的各種pop，說都是trash。。。他自己混高中band，隻喜歡古典，80年代和90年代的Rock，和R -DHSH_XC60- ♀ (0 bytes) () 07/18/2018 postreply 16:54:15

• 他說的其實挺有道理，不過好作品是靠時間淘出來的，八九十年代的trash口水歌，根本傳唱不到現在把：） -不要惹毛我- ♀ (0 bytes) () 07/18/2018 postreply 17:02:25

• 同意！省去了淘好歌的過程。。。我每隔一年半載的去聽下排行榜結果聽不到啥有感的歌也是挺不過癮：）歌太多自己淘太累：） -5432678- ♀ (0 bytes) () 07/18/2018 postreply 18:05:07

• 感覺的出兒子遺傳了老爸的基因，可惜老爸生錯年代而已。 -我愛葫蘆絲- ♀ (0 bytes) () 07/18/2018 postreply 17:37:01

• 聲音太漂亮了！讚！ -飛渡- ♀ (0 bytes) () 07/18/2018 postreply 19:39:05

• 高大上 -suburban12- ♀ (0 bytes) () 07/18/2018 postreply 21:07:37