2015歲末回國順道遊 --- 匆匆日本

來源: 小黑貓 2016-02-11 11:02:59 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (19566 bytes)
本文內容已被 [ 小黑貓 ] 在 2016-02-11 15:39:44 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

先給大家拜個晚年!祝風壇XDJM們猴年萬事如意,走得更遠,玩得更好。

年底回國順道去了趟日本和緬甸,回北京就開始感冒發燒。。。照片剛整理出來,字倒是老早就在微信上碼好了。

××××××

年末的日本既非櫻花時節又無紅葉秋色可看,本以為會是旅遊淡季,誰知卻趕上了日本的"春運大潮”,新幹線擠得過道站滿人。。。你看我買機票時居然不知道新年是日本最重要的節日,可見事先沒做好功課。

話說我對日本從未向往,雖然從小看日本動畫也喜歡日本電器,但卻沒想過去日本旅遊。要不是因為好友魚魚隨老公外派搬去橫濱,我們的日本行不知猴年馬月才能被提上日程。

這次從橫濱到箱根再到京都,一路忙著觀光看景點。走馬觀花的感想是:日本是一個超級克己、超級守紀律、超級有禮、超級認真的民族,跟我們天朝對比鮮明,簡直就是陰陽兩極。所以中國跟日本的差距還真不能簡單歸為民族素質的高低,就好像自由散漫的意大利人永遠變不成刻板認真的德國人。幹脆放平心態,做自己也挺好。。。

在日本看了很多世遺景點,雖然都很精致,但哪個都比不上頤和園的恢弘大氣。不過人家保護的真好,所以侯孝賢拍《聶隱娘》還得跑日本去找晚唐遺風。(說句題外話,看過劇透再看電影,覺得《刺客聶隱娘》很好看,從鏡頭到音效都美輪美奐,中間哪舍得睡覺?)

魚同學的新家位於橫濱港口,俯瞰東京灣、遠眺東京塔,夜景超美。LD和我幸福地享受著她招待的榻榻米和日本美食。。。那幾天小小魚雖身染小恙,仍一早就爬起來玩我們送的小火車,歡聲笑語中我慢慢倒過時差。

在橫濱期間去東京逛了半天,看到不少摩登美女。第三天我們兩家大包小包,趕赴箱根。日本的高速公路狹窄,還收費處一個接一個,跟便捷高效的火車係統真是沒法比。

享受過舒適的日式溫泉旅館,我們告別親愛的魚魚一家,開始了京都遊。下次不知何時再見,到時候小小魚還能記得叔叔、阿姨嗎?

橫濱
1. 從好友家的公寓眺望東京灣,看到一個高度工業化的地區。


2. 橫濱夜景


3. 從閨蜜家到火車站要經過尼桑總部,Nissan Global Headquarter Gallery寬敞明亮,還有專門的小孩活動區,小小魚幼兒園下課後最喜歡來這裏看Auto。


東京
從橫濱到東京乘火車不過20多分鍾,車廂裏日語、英文輪番廣播,督促乘客保持安靜,接電話請到兩節車廂之間。後來閨蜜告訴我,為了不妨礙其他乘客,有些座位連玩手機看微信都不可以!在一個擁擠的社會,良好的生存環境靠得是全體公民的自覺克己。

4. 聖誕期間的東京一點不冷,氣溫在攝氏10度左右,街邊還開著花。淺草寺前的商業街人山人海。我們在廟裏拜佛抽簽,到此一遊。


5. 東京皇居聖誕期間不對外開放,隻能在江戶時代建造的厚城牆外溜達一圈。


事先沒做東京的功課,到了皇居宮牆外查看手機地圖,發現靖國神社就在附近。我很想去看看這個新聞裏經常提起的是非之地,可惜LD不感興趣,隻好作罷。

6. 魚魚說日本甜品不錯,於是我們找了家店喝咖啡吃甜點。甜點精致,咖啡也很正宗,在日本旅遊做不做功課,吃都不是問題。那個下午我們挑溫暖的室內靠窗位置坐下,窗外一桌是四個日本女孩的聚會。東京女孩不怕冷,冬日裏也大多是裙裝,而且各個衣著考究,妝容精致。


箱根
當初跟魚同學提起箱根時,她很吃驚:“你居然知道箱根這麽小的地方?” “哈哈,我長年在風壇泡著,耳聞目染當然知道箱根,東京人民的度假勝地啦!”

7. 於是我們一行5人,大包小包前往箱根。日本的高速路車多路窄,開車要精力集中。我們一路聽著GPS的日文發音,看著高速路的中文路牌,費勁地試圖將兩者對上號。


8. 海盜船和遠處的富士山,壇裏的日本通石MM專門介紹過這個景點的。


9. 晚上泡過溫泉,兩家人換上寬大的日式便裝吃大餐。


10. 早上起床,在陽台上泡過溫泉,再來一頓花樣繁多的日式早餐。


美好時光轉瞬即逝,當日跟好友一家在火車站告別,LD與我登上開往京都的新幹線,加入日本“春運大潮”。想當年,閨蜜與我一路坐著大巴,吃著超市裏的土豆沙拉,住著一屋子人的Youth Hostel,逛著春天裏最美的Keukenhof。。。轉眼十多年過去。今日在箱根一別,不知何時何地再聚。。。

奈良
奈良距京都僅半小時火車車程。久聞奈良是最具唐風風韻的古城,到了京都當然要去拜訪。

奈良景點主要集中在奈良公園一帶,離JR的火車站步行二十分鍾。奈良公園裏有東大寺 – 世界上最大的木質建築,和春日大社。前者是色調樸素的寺院,後者是紅豔豔的神社,對比鮮明。

奈良另一個重要景點是法隆寺。法隆寺是世界最古老的木質建築,也是日本第一個入選世界遺產的景點。不過法隆寺離奈良公園較遠,乘車單程要近一小時,我們這次時間太緊難以兼顧,留待下次吧。

11. 鹿是奈良的標誌,全市有幾百頭鹿。奈良公園更是鹿群集中所在。從車站一路走來,隻間人頭鹿頭攢動。

12. 東大寺 -- 世界現存最大的木質建築。很可惜這個世界第一不在中國。


13. 春日大社裏除了紅色的鳥居和廟宇,還有一排排長著青苔的石燈籠,小鹿穿行其間。


14. 春日大社裏的繪馬,上書香客的祈願。


15. 聖誕新年期間,日本很多高級餐館歇業。其實小館子的晚飯也很不錯,LD最愛Tuna Sashimi,吃了一盤又一盤,吃得真過癮。


京都
千年古都京都是日本第一旅遊城市,古跡眾多,我們時間緊,隻能重點裏挑重點。第一天乘Bus走馬觀花地看了金閣寺、龍安寺、銀閣寺、南禪寺、清水寺,順道逛了八版神社。第二天從京都站乘火車去了伏見稻荷大社。

聖誕新年期間,京都的幾個重要景點(二條城、京都禦所)關門;高檔(米其林星級)飯館也大多歇業。但新年有很多慶祝活動,來自各地的本國遊客很多,旅館價格也大漲。所以這個時間段並不是最好的旅遊時間,除非是專門來敲鍾或看寺廟的慶祝活動。

16. 朝陽下,第一眼看到金光燦燦的金閣寺 (鹿苑寺),真美!想起當年追的《聰明的一休》。原來曆史上,一休哥和足利義滿將軍真是確有其人!那麽可愛的小葉子的原型是誰呢?


17. 龍安寺離金閣寺不遠,Bus三站,步行20分鍾。寺內的Rock Garden是枯山水的代表作之一。跟其他十幾個遊客並肩坐在台階上看了一會兒,實在沒覺得太好看。老實講我還是更喜歡真山真水。


18. 龍安寺比金閣寺安靜很多,還可以走進寺內細細品味牆上的字畫。


19. 喜歡龍安寺內這片修剪過的樹林,象不象熱帶的椰樹林?


20. 龍安寺內有個西源院,路過時想起壇子裏的石MM曾推薦過這家飯館,於是我們在這裏解決了午飯。


21. 西源院的豆腐套餐味道一般,但窗外景致無雙。剛在榻榻米落座,旁邊一桌遊客上前搭話,原來是昨日在奈良幫我們拍照的小兩口,難怪看著眼熟。這麽巧,在這裏又碰到了。


22. 離開龍安寺我們前往銀閣寺。通往銀閣寺的哲學家小道以春天盛開的櫻花著名。冬日裏沒有櫻花,路邊盛開的茶花也很美。


23. 銀閣寺(慈照寺)由足利義滿將軍的兒子始建庭院規模比金閣寺大很多,最出名的建築是觀音殿外表樸素,並沒有銀光閃閃


24. 銀閣寺進門處有個很日本的Sand Garden,中間的沙丘象征著富士山。


25. 銀閣寺的庭院是日式Zen Garden的代表,山石上長滿青苔,雖為人造,宛若天然。


26. 銀閣寺地勢起伏,造園很有章法。登上山坡可俯瞰Sand Garden,遠眺京都市容。能看出當年設計師花了很大精力製造層次和顏色變化,不愧為大家手筆。



27. 出了銀閣寺時間還早,我們臨時決定去逛南禪寺。


28. 南禪寺麵積很大,建築很多。最奇怪的是,這裏有個西式的羅馬引水渠。


29. 日落時分我們終於來到清水寺。穿過大舞台,沿著石階隨著人流繼續登高,看絢麗的日落京都府。


30. 暮色蒼茫中的清水寺,廟宇樓閣的天際線優雅地映襯在晚霞和遠山中。不知櫻花時節的京都會有多美,想必那時人潮更洶湧吧?


從清水寺下來天色已晚,八板神社裏燈籠高掛,倒還熱鬧。我們進去拜了兩拜,然後走過祗園的車水馬龍,找了家壽司店吃晚飯。

31. 2015年年末的京都,風和日麗,晴空萬裏。我們一早先趕去“伏見稻荷大社”。8點剛過,“千本鳥居”的紅色回廊尚很安靜。


32. 一路上山,山林清幽,沿途拜過各方大神。


33. 沿途的狐狸繪馬,寫滿奉納者的祈願。


34. 兩小時後下得山來,已是人頭攢動。喜歡攝影的同學若想拍“千本鳥居”的無人照,一定要早到,切記切記。


35. 去趟日本怎麽也得上張富士山的標準照。我爸說在新幹線上看富士山就很美,果然不錯。


此行匆匆,走馬觀花,仍是非常喜歡日本。主要是因為中日文化相似,玩起來不費腦子。另外在極有秩序的國家旅遊是一件非常輕鬆的事情,很有度假的感覺。

××××××

日本的很多景點是以園林建築為主,所以出發前我粗粗研究了日式、中式園林的異同,發現一些有趣的文章。總結摘抄如下:

1. 中式園林和日本園林都是自然山水園,整個布局看不出明顯的軸線,道路蜿蜒曲折,這是東方園林區別於西方園林一個共同特征。

2. 日本園林注重靜觀,是給看的,趨向純淨、極致、而有章法;而中國園林注重遊覽體驗,是給玩的,講究移步換景,追求愜意、自然、以人為本,更帶有享樂主義。

日本園林最為著名即其“枯山水”,以白沙象征水麵,以小石象征島嶼,極端抽象地體現山水關係。中國園林則謹遵“雖由人作,宛自天開”的法則,講究“山貴有脈,水貴有源,”人工中見自然。

3. 用一個字概括,日本園林的特點是“禪”,清靜透徹,是出世。中國園林的特點是“儒”,在園林中隱逸不是目的,而是入世的手段。

4. 探討中日園林的不同,往往是從現有物質層麵去比較,但真正本質的,更重要的差別是民族性的差異。這樣的差異導致了,在審美取向上,在營建層次上都有巨大差異。因此,我們可以了解為什麽中國的水岸是曲折深幽的,日本可以選擇更為禪意的枯山水;中國的石頭選著了瘦皺漏透的太湖石,而日本選用了質樸的山石;我們喜歡玉堂富貴的玉蘭牡丹,他們喜歡清雅物哀的晚菊落櫻。。。從根本上說是因為兩國的審美傾向並不相同。

。。。。。。

民族性這個題目太大,不敢瞎評,不過我倒是很同意兩國審美取向的不同導致了中日園林的差異。

當然審美觀的形成決非一日之功。在中國文化的浸染下,總體上我還是更喜歡中式園林,尤其是融入了江南園林風格的頤和園。所以風壇去年評選中國十大景觀時,我將蘇州園林列入其中,大概是“自然、隨性”已經流淌在我的血液裏了。

其實每個民族的藝術審美都有自己的長處:“中國對意境的追求,歐洲對均衡的努力,伊斯蘭的抽象圖案,日本的極致”。。。因為這些每個民族才有自己的驕傲,世界也因此而多彩。

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖: 

看著好親切! 我們去年的行程居然和班長的隻有兩三點重疊, 想來漏掉不少美景. -D80- 給 D80 發送悄悄話 D80 的博客首頁 (0 bytes) () 02/11/2016 postreply 12:23:22

你家玩得細多了,去的時間也好。日本以後肯定還會再去,想看看櫻花時節的京都。 -小黑貓- 給 小黑貓 發送悄悄話 小黑貓 的博客首頁 (0 bytes) () 02/11/2016 postreply 12:50:57

哈哈,昨天在你博客裏就拜讀了,讚。 確實, 日本是去過還想再去的地方! -penguinfan- 給 penguinfan 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/11/2016 postreply 13:01:33

我們去的時間不好, 太熱了. 春秋天最好. -D80- 給 D80 發送悄悄話 D80 的博客首頁 (0 bytes) () 02/11/2016 postreply 15:18:28

是,不過春秋肯定人也最多。我們這次在各景點都是排隊走,簡直沒法想象櫻花時節會是啥樣。 -小黑貓- 給 小黑貓 發送悄悄話 小黑貓 的博客首頁 (0 bytes) () 02/11/2016 postreply 15:57:28

我去年四月末去的。人不多。你最後去的那個,我和閨女照相時,前後很長距離都沒人。天氣稍微有點涼。我是住的那種給出差的商務旅館 -蘋果梨- 給 蘋果梨 發送悄悄話 (74 bytes) () 02/12/2016 postreply 07:17:45

日本每個地方做的精致極致,有沒有反而有太拘謹的感覺?太同意你開頭民族素質之解 -NHHiker- 給 NHHiker 發送悄悄話 NHHiker 的博客首頁 (0 bytes) () 02/11/2016 postreply 14:44:50

我還好LD比較拘謹。我驚訝的是日本比德國極致多了,以前以為這兩個國家挺像的。 -小黑貓- 給 小黑貓 發送悄悄話 小黑貓 的博客首頁 (158 bytes) () 02/11/2016 postreply 15:52:37

去過日本以後,頓時發現世界上其他任何國家都不可能達到那種自律和克己的程度 -dididar- 給 dididar 發送悄悄話 dididar 的博客首頁 (218 bytes) () 02/12/2016 postreply 12:55:46

是。還有壓抑。我就去了一周。回來後,忽然覺得身心都舒展了。 -蘋果梨- 給 蘋果梨 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/12/2016 postreply 07:19:27

日本還是很值得玩的,你的“千本鳥居”的紅色回廊拍得真美 -微波仙子- 給 微波仙子 發送悄悄話 微波仙子 的博客首頁 (0 bytes) () 02/11/2016 postreply 15:22:46

從來沒在日本見過這麽多人哪。 -kozy- 給 kozy 發送悄悄話 (200 bytes) () 02/11/2016 postreply 16:30:06

真精致整潔啊, 美食也是如此~~ -arge- 給 arge 發送悄悄話 arge 的博客首頁 (0 bytes) () 02/11/2016 postreply 16:53:55

正在準備回國順道遊日本,4天能遊箱根,京都和東京嗎? -yifangtu- 給 yifangtu 發送悄悄話 yifangtu 的博客首頁 (0 bytes) () 02/11/2016 postreply 18:16:17

忘了說,總共2周的假。 -yifangtu- 給 yifangtu 發送悄悄話 yifangtu 的博客首頁 (0 bytes) () 02/11/2016 postreply 18:16:59

(箱根 AND 東京) OR 京都 -D80- 給 D80 發送悄悄話 D80 的博客首頁 (0 bytes) () 02/11/2016 postreply 18:25:07

5天可以嗎?Thanks! -yifangtu- 給 yifangtu 發送悄悄話 yifangtu 的博客首頁 (0 bytes) () 02/11/2016 postreply 20:34:44

:) 開個新帖吧, 附上基本情況興趣,大夥兒給你出主意。 -D80- 給 D80 發送悄悄話 D80 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2016 postreply 04:38:25

D80說得對,說一說你們的興趣大家才好出主意。我覺得4,5天玩三個地方很緊張,尤其日本交通不便宜。 -小黑貓- 給 小黑貓 發送悄悄話 小黑貓 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2016 postreply 12:37:06

住也很貴。 -cxyz- 給 cxyz 發送悄悄話 cxyz 的博客首頁 (0 bytes) () 02/13/2016 postreply 07:15:05

我住的商務旅館。不貴。6000日元一晚。 -蘋果梨- 給 蘋果梨 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/13/2016 postreply 09:56:17

你一個人嗎, 我們一家四口, 孩子10 歲 17 歲,一晚要兩個房間,京都站的世紀賓館, 兩晚就是1350加幣, 真心疼啊。 -cxyz- 給 cxyz 發送悄悄話 cxyz 的博客首頁 (0 bytes) () 02/13/2016 postreply 15:08:41

Century是四星級的吧, 附近三星級的大概便宜一半. -D80- 給 D80 發送悄悄話 D80 的博客首頁 (0 bytes) () 02/13/2016 postreply 19:07:23

我們安排了八月的日本一周遊 七天六晚 東京入關 大阪出 東京兩晚 箱根一晚 京都兩晚 大阪一晚 大阪住機場 屬於隻住不遊 方便第 -cxyz- 給 cxyz 發送悄悄話 cxyz 的博客首頁 (0 bytes) () 02/13/2016 postreply 07:07:17

遊玩時間 東京一天半 箱根一整天 旅遊重點放在京都 兩個整天 加小半天 -cxyz- 給 cxyz 發送悄悄話 cxyz 的博客首頁 (0 bytes) () 02/13/2016 postreply 07:09:32

去京都,我是在草津住的。離京都20分鍾火車。 -蘋果梨- 給 蘋果梨 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/13/2016 postreply 09:59:11

我們是完後再回國走一趟, 拖著大行李, 住在京都站旁邊, 方便從箱根過來和去關西機場, 大阪就住機場了。 -cxyz- 給 cxyz 發送悄悄話 cxyz 的博客首頁 (0 bytes) () 02/13/2016 postreply 15:11:28

大行李可以直接從第一站(東京的機場)寄到最後一站(大阪的旅館). -D80- 給 D80 發送悄悄話 D80 的博客首頁 (0 bytes) () 02/13/2016 postreply 19:14:14

箱根好玩嗎?為什麽不去奈良和神戶 -xincaige- 給 xincaige 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/13/2016 postreply 06:10:25

京都的湯豆腐可是大名鼎鼎的、店址也不錯、価格肯定不菲 -飯盛男- 給 飯盛男 發送悄悄話 飯盛男 的博客首頁 (0 bytes) () 02/11/2016 postreply 18:36:46

照片拍得棒!這兩天京都、東京各呆了一天。京都應該是亞洲最美的城市了,可看的東西太多了。有關園林,除了人的觀念,還有一半是各自的自 -玄米- 給 玄米 發送悄悄話 玄米 的博客首頁 (0 bytes) () 02/11/2016 postreply 20:04:17

有意思。。 -gx123- 給 gx123 發送悄悄話 gx123 的博客首頁 (639 bytes) () 02/12/2016 postreply 05:20:19

大俠是貨真價實的走遍全球,我是蜻蜓點水。 -小黑貓- 給 小黑貓 發送悄悄話 小黑貓 的博客首頁 (335 bytes) () 02/12/2016 postreply 07:19:49

過獎。先踩點也不錯。 -gx123- 給 gx123 發送悄悄話 gx123 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2016 postreply 13:45:43

謝謝好文. 你的對照寫得很精彩. 我特別喜歡這些客觀又精彩的文章. -雪白小兔- 給 雪白小兔 發送悄悄話 雪白小兔 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2016 postreply 08:41:48

貓班的匆匆日本精彩! -林間曲徑金秋時- 給 林間曲徑金秋時 發送悄悄話 林間曲徑金秋時 的博客首頁 (134 bytes) () 02/12/2016 postreply 10:54:31

順道匆匆遊都這麽精彩!啥時候深度遊就該寫書了! -奚凡- 給 奚凡 發送悄悄話 奚凡 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2016 postreply 11:22:02

又不約而同了 :) 發現這 -雅佳園- 給 雅佳園 發送悄悄話 雅佳園 的博客首頁 (270 bytes) () 02/12/2016 postreply 12:01:07

好久沒聽到你音訊,原來回國了,還順道去了日本,效率高。新春快樂 -五湖以北- 給 五湖以北 發送悄悄話 五湖以北 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2016 postreply 12:04:05

總結得真好! -嘉崚子- 給 嘉崚子 發送悄悄話 嘉崚子 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2016 postreply 17:10:01

真是一網打盡。 -Redfernbus- 給 Redfernbus 發送悄悄話 Redfernbus 的博客首頁 (0 bytes) () 02/13/2016 postreply 00:12:42

照片拍得真好, 天氣很配合啊。 -cxyz- 給 cxyz 發送悄悄話 cxyz 的博客首頁 (0 bytes) () 02/13/2016 postreply 07:11:15

日本園林的特點是“禪”,清靜透徹,是出世。中國園林的特點是“儒”,在園林中隱逸不是目的,而是入世的手段。--總結得好! -cxyz- 給 cxyz 發送悄悄話 cxyz 的博客首頁 (0 bytes) () 02/13/2016 postreply 07:14:34

貓班新年好!片子拍的好漂亮!喜歡最後的分享! -xiaolai- 給 xiaolai 發送悄悄話 xiaolai 的博客首頁 (0 bytes) () 02/13/2016 postreply 11:11:05

日本的園林基本停留在唐代吧。中國則是很多朝代。中國園林居住的很多,日本基本是跟廟有關 -GoBucks!- 給 GoBucks! 發送悄悄話 GoBucks! 的博客首頁 (0 bytes) () 02/13/2016 postreply 17:48:38

不完全對。日本園林從晚唐起跟中國分道揚鑣,逐漸形成獨特的一派。中國園林在唐朝達到全盛,後來 -小黑貓- 給 小黑貓 發送悄悄話 小黑貓 的博客首頁 (161 bytes) () 02/14/2016 postreply 08:48:00

照片非常精彩。 -M45- 給 M45 發送悄悄話 M45 的博客首頁 (0 bytes) () 02/14/2016 postreply 12:51:40

現在想起京都的美食還在流口水。 -Sunnydog&Thundercat- 給 Sunnydog&Thundercat 發送悄悄話 Sunnydog&Thundercat 的博客首頁 (0 bytes) () 02/15/2016 postreply 14:24:34

拍得真好。謝謝分享 -大兔子張三- 給 大兔子張三 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/16/2016 postreply 00:59:10

好看的遊記! -菲兒天地- 給 菲兒天地 發送悄悄話 菲兒天地 的博客首頁 (0 bytes) () 02/16/2016 postreply 05:23:51

小黑貓的貼,永遠是最精彩的! -飄飄欲仙- 給 飄飄欲仙 發送悄悄話 飄飄欲仙 的博客首頁 (0 bytes) () 02/17/2016 postreply 13:53:59

圖文並茂,都精彩。D! -Maitake- 給 Maitake 發送悄悄話 Maitake 的博客首頁 (0 bytes) () 02/17/2016 postreply 14:12:38

一直在等你的日本遊,因為回國過春節沒坐上沙發。驚訝你短短時間走了這麽多地方,看的都是精華,總結的也精華。 -石假裝- 給 石假裝 發送悄悄話 石假裝 的博客首頁 (0 bytes) () 02/18/2016 postreply 18:36:00

請問箱 根的這家旅店叫什麽名字?我想去住,另外日本的住宿該去哪個網站找? -PFPF- 給 PFPF 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/20/2016 postreply 21:32:10

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”