展現江戶時代大相撲風情的日本料理店--両國八百八町花の舞

來源: R.Ling 於 2009-07-25 05:58:23 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (5119 bytes)

本文內容已被 [ R.Ling ] 在 2009-07-27 00:50:55 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

展現江戶時代大相撲風情的日本料理店--両國八百八町花の舞

相撲是一種中國古代類似摔跤的體育活動，由兩名力士，互相角力，秦漢時期叫角抵，南北朝到南宋時期叫相撲，大約在唐朝時傳入日本，後來成為日本的國技體術。但相撲在中國元朝時卻被被禁止,到明朝基本消失。

東京的的大相撲比賽的國技館在一個叫做両國的地方，我剛來日本時就在両國住了兩年，今天正好去那附近辦事，也算是故地重遊吧。
日本國技館，今天沒有比賽，進不去，隻能在門外拍兩張。

#1

記得當時我住的樓旁邊就有一棟相撲們住的“春日野部屋”，也就是大相撲春日野的弟子們住的房子，那時的“春日野部屋”是兩層樓的日式房子，我記得有時夏天大門敞開著，我都能看到裏麵，都是榻榻米，力士們在裏麵坐著聊天，看書等等。如今再去走訪，都不見了，原來，幾年前拆了舊房，在原地蓋了新樓，除了正門初保留列以前的門匾，舊式的房子已不見蹤影，真是遺憾。

#3

國技館附近，両國車站出口處，有一間日本料理店，叫做両國八百八町花の舞，很有特色，裏麵有一個相撲比賽時用的土俵、所謂土俵、就是邊長6.7米的正方形土台，中間有個直徑4.55米的圓形相撲比賽場地。這間店裏的土俵是日本大相撲協會協助製作的，規模尺寸完全和比賽的場地一樣，光土就用了10噸多。

#4

店內有一幅畫，展現江戶時代相撲比賽時的情形

#6

料理店両國八百八町花の舞入口處,陳列和擺設很有意思

#7

走進去，濃濃的江戸風情

#8

店內掠影

#10

#11

#12

両國八百八町花の舞的午餐，大約800-1500日幣一客，日本有在夏天鰻魚節“土用醜日”，吃鰻魚的習俗，“土用醜日”每年有所不同，大都是7月底左右，午餐，大約800-1500日幣一客，我也點了一客　うな重　鰻魚飯，1280日幣。

（鰻魚節“土用醜日”的來曆，江戶時代有位叫平賀源內的有名才子。有一天,他受生意不好的鰻魚店老板之托，想了個讓鰻魚店生意興隆的辦法。於是他就讓人在店頭貼上「今天是醜日」的廣告紙。那家鰻魚店的生意真的興隆起來。從那以後吃鰻魚流行並成為習俗。）

#13　うな重　鰻魚飯，將洗淨的鰻魚，穿在竹簽上，塗上料汁，用炭火烤，一邊烤一邊反複塗料汁，烤至有斑紋出現時再入鍋蒸，然後再邊刷鰻魚汁邊燒烤，最後放在鋪了厚厚一層蛋絲的米飯上。