Napoli 的兩家館子~平民時空

看風情壇的安姐寫拿坡裏,那裏的小館子,就想起自己去過的兩家小店。說起小店,是指麵積不大,名氣卻很大,其中一家成為了網紅店。

第一次去是去年,我正好在Toledo托萊多地區,附近是一家網紅店,雖然已經是下午2點,店門前那個人多,還都是意大利人,我問要等多長時間,他們說不到20分鍾。那就等吧,排隊叫號,反正也不不餓,就是想沾沾煙火氣。

一進去是那麽熱鬧,夥計們大聲招呼,這裏講的不是吃,而是氛圍,大嗓門,橫衝直闖,大家一起大叫,一起唱歌。雖然飯菜不精致,但很拿坡裏,三道,好像13歐 (再想一下普羅旺斯,米其林一杯酒,可能比這價格也高)

兩周前在Dante和 Toledo之間逛街,突然想起這家店,也正好是晚上7點,剛開門,就跟著很多人進去了,特別熱鬧,原汁原味的Napoli,看他們點菜上菜,好玩。還一起唱歌,我喜歡這種氛圍,熱熱鬧鬧無拘無束。那天是周五晚上,全是當地人。我吃了三道,加上飲料才14歐。在那裏吃飯,不是吃美食,而是看熱鬧。我隻拍了一張照片, Napoli最經典的Pasta,土豆麵條Pasta e patate ,貌不驚人,但真的好吃。我真的不是土豆的朋友,但這麽吃,挺好吃的,窮人的燴麵,大眾美食。這麽一盤,基本也飽了,但我還點了另外兩道。

吃好出來,外麵等位的有超過一百多人。結好帳,還可以喝免費咖啡,檸檬酒,又是長隊,人氣旺, 但我不湊那個熱鬧了。我喜愛這樣的拿坡裏周末,原汁原味,從容熱情的Napoli,放下任何虛偽的麵具。店名Trattoria da Nennella。

再說另外一家小店,在我這次住的酒店附近,過了大馬路就是了。我入住的時候是大中午,不想因為吃飯多走路,圖個方便簡單。這家店隻供應午飯,從12點到下午4點。菜單每天都不一樣,印在一張白紙上,隻有意大利語。我會的意大利語,在於,能看得懂菜單,也能用意大利語點菜。店鋪不大,都是拚桌,我被帶到一張大桌邊,已經坐了兩位男士,看起來是附近上班族,後來又來了兩位男士,桌子就滿了。我看菜單沒問題,但南方拿坡裏的菜和羅馬地區和北方的菜是不一樣的。我要選三道,麵食吃不準,就問左手,他們幫我選了一道,烤蔬菜也選不準,就問右手,左右同時告訴我,選烤茄子,不要西葫蘆。最後一道,我誰也不問,自己敲定。點餐挺好玩,自己把要的三道寫在一張小紙條上,給招待就行了。我還說,要一瓶水,piccolo ,左右手都大笑,說她的意大利語真好。我觀察了一下餐館,很多男士,就是零星幾位女士,也是和男士一起來的,沒有遊客。

一邊等菜,一邊聊天,上菜很快。在拿坡裏,這幾天就聊足球,說起第三次奪冠,說起迭戈,我說,我來自巴伐利亞,慕尼黑隊是我們的驕傲,他們說多特蒙德好,因為多特蒙德和拿坡裏是兄弟友誼隊, 那,就不說德甲了。我們都驕傲意大利隊和德國隊,從足球說起了經濟,突然談到了我的公司,左手告訴我,十年前,我公司在拿坡裏還有分公司。我說,我在意北的分公司工作過一段時間,右手說,他們是那家工廠的供應商,好玩。右手突然問起了政治,談起了烏克蘭戰爭,歐洲的政局,突然,我們發現,我們平民的觀點是如何相似,都希望早日和平。這一頓飯吃得很開心,味道也不錯,地地道道,原汁原味。左手臨走前,和我擊掌告別,仿佛把我當成一個哥兒們。

結賬的時候,我還想著,怎麽付錢,因為菜單是沒有價格的,門口結賬的地方找小紙條,我像發現新大陸那樣,找到我的小紙條,一共12歐元,三道,加一瓶水哦。

照片拍的真不好,就是自己一個記錄,沒想到要貼出來,我吃的麵條和茄子塔,右上角就是當天的菜單

炸小魚,特鮮,但沒吃完,實在吃不下了

店名Mangi & Bevi

我喜歡這份隨和,混在當地人中間,也暫時忘記自己的身份和日常,在拿坡裏做拿坡裏人,寫到這裏,我也知道了,為什麽自己那麽喜歡拿坡裏了。換一種生活方式,不再規規矩矩,精益求精,而是無拘無束,隨遇而安。這就是Napoli, 集魔鬼和天使為一身的地方。

這首歌挺配的

謝謝閱讀~

所有跟帖: 

喜歡晴天妹妹眼中的Napoli -laoyangdelp- 給 laoyangdelp 發送悄悄話 laoyangdelp 的博客首頁 (49 bytes) () 04/28/2023 postreply 07:39:39

那裏接地氣,很隨意。世界太大了,好玩的地方太多了,不可能麵麵俱到,去喜歡的地方。 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (0 bytes) () 04/29/2023 postreply 13:19:34

在喜歡的城市,碰到幾個有共同語言的當地人,邊吃邊聊,享受美食美景。美好生活就該是這樣的。太喜歡了。 -小黑貓- 給 小黑貓 發送悄悄話 小黑貓 的博客首頁 (174 bytes) () 04/28/2023 postreply 13:31:56

貓班說的太對了,這就是旅途(我都不敢說旅行了)心愉的感覺,我個人覺得,比多去幾個景點打卡更重要。 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (346 bytes) () 04/29/2023 postreply 13:29:00

拿破裏現在怎麽樣了,以前很亂,黑幫到處都是。 -borisg- 給 borisg 發送悄悄話 borisg 的博客首頁 (0 bytes) () 04/28/2023 postreply 15:01:48

波大好!我覺得你應該會喜歡拿坡裏的。要看地區,我這次住的是Bovio,都是白富美之類的。去年住過的火車站地區,個個看起來 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (455 bytes) () 04/29/2023 postreply 13:35:56

喜歡晴天妹妹這種吉卜賽試的流浪。你說你照片拍得不好。幾個菜都是我喜歡的。實會。哈哈 -MarkM76- 給 MarkM76 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/28/2023 postreply 16:54:56

謝謝MM,你也要快旅行了吧,祝周末愉快! -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (0 bytes) () 04/29/2023 postreply 13:36:45

如果旁邊再多幾個命貴和南亞人就更香了,... -Lucky_man- 給 Lucky_man 發送悄悄話 (167 bytes) () 04/29/2023 postreply 13:04:24

他們不會去這些地方的,再說都是人,誰也不比誰更珍貴。 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (0 bytes) () 04/29/2023 postreply 13:37:57

Nennella 我前二天吃了,3道菜,味好量多。 -OrangeBread- 給 OrangeBread 發送悄悄話 OrangeBread 的博客首頁 (0 bytes) () 04/29/2023 postreply 13:10:07

抱抱橘包,心有靈犀,我們同時在網上呢,我剛在那邊給你留言 :-) 是吧,那裏特別地道,純純粹粹Napoli. 我前幾天 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (88 bytes) () 04/29/2023 postreply 13:18:28

謝謝!我這二天在Sorrento附近,住教會的住宿Domus San Vincenzo,風景極好。祝你旅行快樂! -OrangeBread- 給 OrangeBread 發送悄悄話 OrangeBread 的博客首頁 (0 bytes) () 04/29/2023 postreply 13:38:03

你好聰明呀,這家旅店非常好,我的朋友推薦過,我去年是一個周末,所有沒有空房了。我周三就回家上班了。 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (299 bytes) () 04/29/2023 postreply 13:44:51

太好了啊,可以有伴了:) -OrangeBread- 給 OrangeBread 發送悄悄話 OrangeBread 的博客首頁 (0 bytes) () 04/29/2023 postreply 13:48:25

生活氣息濃鬱的城市, 餐廳價格真是便宜的驚人 -berlinsky- 給 berlinsky 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/29/2023 postreply 13:39:31

那裏美食遍地,價格宜人,主要是原汁原味地道。我一般不吃披薩的,最好的披薩,就在Napoli。 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (0 bytes) () 04/29/2023 postreply 13:47:35

請您先登陸,再發跟帖!