我喜歡佛羅倫薩這個名字，不喜歡翡冷翠， 覺的譯的不舒服，沒有唯美的感覺， 盡管都是音譯。

來源: tgs 於 2020-02-24 15:01:46 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀： 次 (0 bytes)
回答: 佛羅倫薩 vs 翡冷翠 由 常常Ontheroad 於 2020-02-24 08:25:03

所有跟帖： 

• 同意 -常常Ontheroad- ♂ 給 常常Ontheroad 發送悄悄話 常常Ontheroad 的博客首頁 (0 bytes) () 02/24/2020 postreply 16:21:57

• 站這邊，從未用過翡冷翠，怪怪的，台灣人喜歡用。 -老朽- ♂ 給 老朽 發送悄悄話 老朽 的博客首頁 (0 bytes) () 02/24/2020 postreply 19:44:27

請您先登陸，再發跟帖！