急: 父母I485 RFE還要出生證明,到底什麽樣的?

各位老師;

   在交I485三周後收到一封RFE信.有一項要出生證明. 可是我們已經與I485一起交了.(是我母親退休單位發的,中英文各一份,印在單位信簽上,並有公章).我的問題是:是USCIS搞丟了(聽說有可能)還是要市公證處發的那種? 因為RFE說"Submit a copy of applicant's foreign birth certificate issued by the appropriate civil authority." 退休單位算不算appropriate civil authority?

多謝在先.

 

所有跟帖： 

• 急: 再加一問:如果要更正式的,把戶口本寄來在這邊(美國)翻譯成英文行嗎? -jwangbb- ♀ (0 bytes) () 04/02/2012 postreply 15:19:13

• 找親戚朋友在國內辦吧,公證處辦理. -elephantsong- ♂ (0 bytes) () 04/02/2012 postreply 15:53:27

• 不行。——回複：急: 再加一問:如果要更正式的,把戶口本寄來在這邊(美國)翻譯成英文行嗎? -Bodd- ♀ (0 bytes) () 04/03/2012 postreply 07:56:30

• 那你認為,你注冊一個公司也可以給你的員工開出生證明書? -elephantsong- ♂ (0 bytes) () 04/02/2012 postreply 15:51:52

• 回複：那你認為,你注冊一個公司也可以給你的員工開出生證明書? -jwangbb- ♀ (221 bytes) () 04/02/2012 postreply 16:05:24

• 中國國內的特色在美國行不通的。——回複：回複：那你認為,你注冊一個公司也可以給你的員工開出生證明書? -Bodd- ♀ (606 bytes) () 04/03/2012 postreply 07:45:30

• 回複：急: 父母I485 RFE還要出生證明,到底什麽樣的? -Bodd- ♀ (619 bytes) () 04/03/2012 postreply 07:55:33

• ＞＞＞＞＞＞＞＞＞請各位老師看看可不可以這樣做＜＜＜＜＜＜＜＜＜ -jwangbb- ♀ (221 bytes) () 04/03/2012 postreply 10:01:09

• Have you received their finger print notices yet? -33455432- ♀ (498 bytes) () 04/03/2012 postreply 10:13:55

• 回複：Have you received their finger print notices yet? -jwangbb- ♀ (1004 bytes) () 04/03/2012 postreply 10:45:19