移壇常見縮語

本帖於 2007-09-28 12:36:15 時間, 由版主 知名度比較高 編輯
Click Here for Updated Information

索引:A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


移壇常見縮語
(Abbreviations)


原來的移民縮語詞匯表已經有一年了,老師加了幾個,小改了幾個(如 OPT 原釋為"學生畢業後實習"明顯有誤)。

請各位同學增遺補漏,大家斧正,以為更新。謝謝!


AAO - Administration Appeal Office of USCIS
AD - Approval Date
AOS - Adjustment of Status 身份調整
AP - Advanced Parole - 回美證

BEC - Backlog Elimination Center 勞工部勞工證積案處理中心
BIA - Board of Immigration Appeal

CBP - please refer to USCBP
CIS - please refer to USCIS
COS - Change of Status 身份轉換
CPT - Curricular Practical Training 半職實習工作(F-1)
CSC - California 移民服務中心
CSR - Customer Service Representative 客服代表

deion - deion 因為 屬禁字被濾
DFLC - Division of Foreign Labor Certification 勞工部勞工證核發部門
DHS - Department of Homeland Security 國土安全部
DIY - Do It Yourself
DOL - Department of Labor 勞工部
DS - Duration of status (D/S) 隨身份有效 (F-1)

EAD - Employment Authorization Document 工卡
EOS - Extension of Stay 身份延期

FL - First Lady
FP - Finger Print 指紋

GC - Green Card

IJ - Immigration Judge 移民法官
ISO - International Student Officer 學校管理國際學生的老師

LC - Labor Certificate 勞工證 (辦技術移民時)
LCA - Labor Condition Application 勞工條件申請書 (辦H-1時)
LD - 領導,指配偶而不顯示性別
LUD - Last Updated Date 最後的更新日期
兩分錢 - (mytwocents)

MTR - Motion to Reopen 重新審理

NBC - National Benefit Center
NC - Name Check 背景調查
ND - Notice Date
NIW - National Interest Waiver 國家利益豁免
NOID - Notice of Intent to Deny 拒絕意向書
NON RIR - 普通勞工證申請
NSC - Nebraska 移民服務中心
NVC - National Visa Center (in NH)

OPT - Optional Practical Training 全職實習工作(F-1)

PD - Priority Date 優先日期
PERM - Permanent Labor Certification 勞工證
POJ - a way to reach VO via the phone 內詳
PP - Premium Processing, or Passport
PR - Permanent Resident 永久居民
p老師,皮匠 - (pjiang)

RD - Receipt Date
RFE - Request Further Evidence 補材料
RIR - Reduction in Recruitment 快速勞工證申請
RP - Reentry Permit 白皮書

SEVIS - Student and Exchange Visitor Information System
SSN - Social Security Number 社安號
色班,色小,主任 - (色大膽小)
射線,收音機 - (radiology)

ted - submitted 因為 submit 屬禁字被濾
TSC - Texas 移民服務中心
天平貓 - (天平上的貓)

USCBP - U.S.Customs and Border Protection 海關邊境保護局
USCIS - U.S.Citizenship and Immigration Service 移民局
USICE - U.S.Immigration and Customs Enforcement 移民及海關執法局

VB - Visa Bulletin 排期
VO - Visa Officer 簽證官
VSC - Vermont 移民服務中心

WOM - Writ of Mandamus 內詳

小白兔,兔妹,兔俠 - (xiaobaitu)

知姐,高妹,高班 - (知名度比較高)


附 錄
[1] 移民縮語詞匯表






請閱讀更多我的博客文章>>>
•  我為美國人采購中國製造的風風雨雨500天 (五) ★ New ★
•  美國出入境卡 I-94
•  自討苦吃的 I-129
•  經濟擔保 I-134 還是 I-864?
•  談非移民身份的延期和轉換

所有跟帖: 

頂, 老師,真有你的,哈哈. -radiology- 給 radiology 發送悄悄話 radiology 的博客首頁 (0 bytes) () 09/28/2007 postreply 11:05:03

移壇常見縮語 (隨時更新版) - 謝樓下各位 -pjiang- 給 pjiang 發送悄悄話 pjiang 的博客首頁 (129 bytes) () 09/28/2007 postreply 11:18:27

deion - description 因為 script 屬禁字被濾 -pjiang- 給 pjiang 發送悄悄話 pjiang 的博客首頁 (0 bytes) () 09/28/2007 postreply 12:03:06

手頭可有禁字一覽表?早年我在實用電腦混時,發貼字數一多, -日夜- 給 日夜 發送悄悄話 日夜 的博客首頁 (94 bytes) () 09/28/2007 postreply 12:24:37

置頂!另加一個IO:Immigration Officer -jsquare- 給 jsquare 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/28/2007 postreply 11:09:42

又一個:POE = Port of Entry -jsquare- 給 jsquare 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/28/2007 postreply 11:12:57

老師辛苦,請再加一項移壇另類名流!諸如? -Lyon- 給 Lyon 發送悄悄話 Lyon 的博客首頁 (0 bytes) () 09/28/2007 postreply 11:22:34

另類名流就免了吧,嗬嗬。回複:老師辛苦,請再加一項移壇另類名流!諸如? -rstuvw- 給 rstuvw 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/28/2007 postreply 13:55:34

Good job! -MMMD- 給 MMMD 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/28/2007 postreply 11:23:24

LP是否也可收入?回複:移壇常見縮語 -日夜- 給 日夜 發送悄悄話 日夜 的博客首頁 (60 bytes) () 09/28/2007 postreply 11:30:29

嘻嘻~~ 麵白いね!~~ -小燕南南飛- 給 小燕南南飛 發送悄悄話 小燕南南飛 的博客首頁 (0 bytes) () 09/28/2007 postreply 11:39:22

任何地方你都要拉上一泡. -bbslover- 給 bbslover 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/01/2007 postreply 13:26:26

天平貓好像最近不來了? -pharmacyelite- 給 pharmacyelite 發送悄悄話 pharmacyelite 的博客首頁 (0 bytes) () 09/28/2007 postreply 11:43:35

Pjiang 老師, great job! 回複:移壇常見縮語 -rstuvw- 給 rstuvw 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/28/2007 postreply 13:43:47

Thank you, PJiang ! -annetony- 給 annetony 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/30/2007 postreply 08:26:43

回複:ding, then thanks -blackbird-MD- 給 blackbird-MD 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/01/2007 postreply 12:18:49

請您先登陸,再發跟帖!