我一直糊塗英語這種情況的表達方式。

來源: Rockeymountain 於 2024-12-25 21:27:58 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (109 bytes)

我娃打球如果我沒去看，事後問結果會說2:3 we won。難道不是贏了應該說3:2。

所有跟帖： 

• 英語也是可以很模糊的，懂的人懂，不懂的完全能看反 -注冊用戶20240725- ♀ 給 注冊用戶20240725 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/25/2024 postreply 21:29:39

• 按主場的統一說法，2：3是客場，we won？ -成功的兔- ♀ 給 成功的兔 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/25/2024 postreply 21:30:11

• 反正我老是糊塗。一般中文自己的成績總在前麵。 -Rockeymountain- ♀ 給 Rockeymountain 發送悄悄話 Rockeymountain 的博客首頁 (0 bytes) () 12/25/2024 postreply 21:38:14

請您先登陸，再發跟帖！