俺家小朋友學說中文的兩個笑話

1）小朋友4歲左右的時候，聽俺和娃媽討論股票，聽得半懂不懂的。有一天，娃媽給他洗澡的時候，誇他又長了；小子高興了一會兒，接著就擔心的問他媽媽：“那如果又跌了，怎麽辦？”

2）上小學的時候，有一天是roll to school day. 鼓勵家長不用汽車接送孩子上學，而是陪孩子騎車或者scooter. 小朋友是媽媽陪著scooter去的。晚飯時，小子驕傲的告訴我：“今天我滾去學校”。俺哈哈大笑，問他明天還滾不滾。

所有跟帖： 

• cute -小豬的黃香蕉- ♂ (0 bytes) () 10/26/2023 postreply 11:32:05

• 是啊，一轉眼就長大了 … -pct- ♂ (0 bytes) () 10/26/2023 postreply 11:35:58

• 將最好的時光釀成了最美的回憶... -小豬的黃香蕉- ♂ (0 bytes) () 10/26/2023 postreply 11:37:30

• 很聰明的娃呀 -Croissant_22- ♀ (158 bytes) () 10/26/2023 postreply 11:38:15

• 哈哈哈 -yzhl888- ♀ (0 bytes) () 10/26/2023 postreply 11:45:19

• LOL -kxl- ♀ (0 bytes) () 10/26/2023 postreply 11:49:22

• 哈哈哈，用“滾”字趕人，不知道是什麽朝代開始的 -pct- ♂ (0 bytes) () 10/26/2023 postreply 11:49:41

• 多聰明可愛的娃：） -兩女寶媽- ♀ (0 bytes) () 10/26/2023 postreply 11:45:08

• 謝謝寶媽 -pct- ♂ (0 bytes) () 10/26/2023 postreply 11:50:37

• 屬於ABC們的歡樂 -kxl- ♀ (0 bytes) () 10/26/2023 postreply 11:48:55

• 太可愛了！是不是現在經常腦海裏放電影看小時候乖巧的娃，再翻白眼眼前的娃 lol -麻辣串串- ♀ (0 bytes) () 10/26/2023 postreply 11:50:20

• 是啊！有時候會感慨，這是同一個孩子嗎？ -pct- ♂ (0 bytes) () 10/26/2023 postreply 11:51:36

• 哈哈，好可愛 -江城_83- ♂ (0 bytes) () 10/26/2023 postreply 13:16:35

• 哈哈，可愛！小朋友翻譯和聯想很豐富！ -bobpainting- ♀ (0 bytes) () 10/26/2023 postreply 13:35:36

• 哈哈哈，他顯然是把“漲”和“長”搞混了 :-) -pct- ♂ (0 bytes) () 10/26/2023 postreply 13:48:00

• 哈哈哈。後悔我沒給我家兒童做個記錄。他們也鬧了很多笑話。二代在沒有中文環境的美國學點中文不容易 -香草仙子- ♀ (0 bytes) () 10/26/2023 postreply 14:09:03

• 好可愛 -有風景的房間- ♀ (0 bytes) () 10/26/2023 postreply 17:12:00