有些時候不能示弱

職場一點個人經曆分享一二。核心想法是，職場上該強硬的時候就要硬起來，否則吃虧的是你。

我新到一個加拿大體製內的小研究所，我是經理級別。因為經曆比較好又是英/法雙語，再加上是少數族裔，有幾年後提升的可能。

來後不久，我的上司director家裏有急事臨時休假一段時間。公司臨時安排另一白人manager代替acting。這個白人也是有競爭力提升director的少數幾個人之一，平時開會極愛發言表現。我和他雖然暫時無交道，但長期有一點潛在競爭的可能。

我臨時有事需要第二天下午請假。於是我在MS TEAM上給他發消息，說'I will take tomorrow off'. 我之所以說'will'而不是'would like to'是由原因的。首先我習慣比較平等隨意的交流，即便是在講級別的體製裏。更重要的是，潛意識裏我沒有把這個白人擺在一個臨時director，我的老板的位置。我想我閱曆比你強多了，你開會咋咋呼呼是否有點膚淺呢。

消息發給他幾分鍾內。我就看到他在MS TEAMS上反複打字，編輯，斟酌10多分鍾，而不是一句簡單的‘OK‘。心想這人搞什麽名堂呢。果然他給我的回複很有意思。他說你應該用'would’而不是‘will’，因為你在做一個請求，而這個請求是要看operational requirment. 這次我許可你了，但下不為例，請注意語言的嚴密。他顯然感到了一絲我的底氣，反過來試探我是否是個軟柿子。

我當天沒有回答他就下班了。我在斟酌一個禮貌得體的回答。職場的經曆告訴我：這是在掰手腕，不能示弱！否則以後會以為我好惹。

第二天早晨我是這樣給他回消息的。首先給了一個笑臉，然後說：沒有語言的歧義，我這個人就是一個隨意和友好的人，以前我在公司A， B和C（暗示我的經曆比他雄厚）都是這樣請假的。我新來我們公司，如果你對我的communication style不了解，盡管告訴我，我會隨時adapt。

他略作思考後半分鍾簡單給我回：我明白，理解，appreciate你的elaboration。 後來偶爾在公司見麵，我很客氣地和他打招呼。他似乎總在避開我的眼神。

我想說的是這不是掙錢多少或提升與否的問題。每天在班上花7-8個小時，心情舒暢很重要，不能輕易讓別人給小鞋穿。

 

 

 

 

 

所有跟帖： 

• 讓我們想象一下如果是烙印會如何回複呢。 -秒秒- ♀ (635 bytes) () 09/17/2023 postreply 10:22:52

• 您很幽默 ：-） -moneysense- ♂ (674 bytes) () 09/17/2023 postreply 16:30:15

• 哈哈。太形象了。 -廢話多多- ♀ (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 03:28:03

• ？我沒有明白。你是說烙印會故意用有語法問題的語言來回？為什麽？ -令狐衝.- ♀ (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 15:41:09

• 我的意思是學習他們做的好職場處理方式。我們應該學習。 -秒秒- ♀ (290 bytes) () 09/19/2023 postreply 02:42:28

• 到底怎麽回事。兩華人何故結仇？ -巴山夜貓狸- ♂ (0 bytes) () 10/01/2023 postreply 16:16:24

• 個人覺得，不是示弱的問題。 -濫竽衝數- ♂ (271 bytes) () 09/17/2023 postreply 18:06:49

• 哈哈有意思的回合，都不是善茬，用need吧I need to take tomorrow off，個人需要優先 -想起來就來轉轉- ♀ (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 13:33:52

• 有意思。很好的經驗。 -老九不能走- ♂ (0 bytes) () 09/19/2023 postreply 18:59:39