請問去過北京旅遊的朋友們一個問題

來源: cookie_li 2004-11-15 12:19:25 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (277 bytes)
作業裏有一篇旅遊指南要翻譯,德文原文說:在去長城的途中將會做一個短暫的停留,去參觀一個有著雄偉石像的地方,想了半天不知道指的是哪裏?有沒有人知道啊?

原文如下: Auf der Fahrt zur beruhmten Grossen Mauer halten Sie zunaechst am Weg der Seelen mit seinen imposanten Steinfiguren.

所有跟帖: 

Is it Ming Tomb (Shi San Ling) -joke2- 給 joke2 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/15/2004 postreply 12:30:33

我猜也是十三陵。 -阿姍- 給 阿姍 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/15/2004 postreply 14:58:38

商業上講,這地方叫就近。文化上講,這地方在埃及。 -是不是- 給 是不是 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/16/2004 postreply 01:38:21

回複:請問去過北京旅遊的朋友們一個問題 -順便一答- 給 順便一答 發送悄悄話 (30 bytes) () 11/17/2004 postreply 11:52:41

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”