剛剛收到一條群發過來的信息(電子郵件不是微信),是當事人的女兒發出的,發給原國內一所百年老校在北美的校友及後代,提醒他們注意。這位老先生每年至少回國一次,每年都要在校友簡報上跟大家分享在國內的經曆(都和他的傳道無關),這次卻遇到這事:生病和有人借他的名義騙錢。
我相信其他網友們和這個校友群無關,但想讓各位看看國內的騙子有多厲害。
*********
This is xxx's daughter, XX. My father is in the hospital in Chengdu, China. He is gradually recovering from heart failure and infection of the lung. He will likely stay in the hospital for anther few days. Please do not worry.
However, something terrible happened while he was in the hospital, and I felt that I must inform all of you. Please see below.
In short, we will never ask to borrow money, please immediately discard any message (pretending to be my father, “英文名” or“中文名 ” asking for money.
昨天和我媽媽一起照相的老爺爺,今天被人騙了145000. 騙子冒充是我爸爸,說需要錢。老爺爺輕信,從銀行轉了幾次錢,之後才問我爸爸。今晚他和兩個兒子來見了我爸爸之後,已經報警了。希望能夠追回一些錢。
多半是醫院裏的人聽到他們兩聊了5個多小時,了解了很多信息。騙子太可怕, 大家都應該注意。
我爸爸給病房裏的人傳道, 給了他中國和美國的電話。有人用爸爸中國的電話發短信給我,我們都很緊張。
請一定注意,如果有人以XXX 的名義借錢,千萬不可回答。