有人用孩子的學習成績來衡量,認為亞裔孩子聰明。我家老大應該比較典型:年級排名第一, GPA 4.38. 孩子剛剛參加一所大學的獎學金麵試回來,很感慨的說:我真的不算很聰明。她對我講起麵試時遇到的幾個人:有一個從夏威夷來的黑人男孩,參加了一項細菌的研究,發現了一個新的菌種,於是有了一個用他名字命名的菌種,已被哈佛錄取,到這所學校來看看有沒有更好的機會。有一個白人女孩,為了研究老鷹和海鷗飛翔上的差別,利用暑假,解剖一百多隻鳥,測量肌肉上構造的差別。發表文章。和他們比起來,女兒說,我真的不算很聰明。
到一些學校麵試,經常被問到的一個問題是:你覺得你和別人不一樣的地方是什麽? 亞裔孩子是不是應該經常問自己這個問題?