羊皮紙還是很結實的。紙的質量常常好過上麵的墨水。

羊皮不難保存，反而是上麵的字跡不容易保持清晰。我家裏有一張12世紀的，羊皮還很完整，字跡很多地方模糊了。

羊皮就是貴。那時寫字都是奢侈事。但是羊皮比莎草紙結實些，性價比高些。

古法語是是介乎拉丁語和近代法語之間的一個東西。到文藝複興時還一直發展變化。16世紀的蒙田，寫的法語雖然跟今天的法語還是有些差別，但是對於今天的讀者已經沒有理解難度了。

9世紀的古法語文獻，不管是戰爭盟約還是詩，如果沒有拉丁文基礎的話，還是很難讀的。

 

所有跟帖： 

• 你家羊皮上麵的字能認出寫的什麽嗎？ -wtd999- ♂ (490 bytes) () 03/07/2019 postreply 14:34:38

• 是一份某主教簽發的給某個修道院劃配土地的文件。 -苗盼盼- ♂ (360 bytes) () 03/07/2019 postreply 14:48:03

• 非常有意思。寫字的羊皮有多大麵積？是裁整齊的嗎？是一張還是裝訂過類似書的樣子？ -wtd999- ♂ (0 bytes) () 03/07/2019 postreply 14:58:35

• 比一張A2紙小點。一整張，折疊，未裝訂。 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 03/07/2019 postreply 15:06:36

• 還挺大的啊。不管怎麽說宋朝一個時代的東西還是很珍貴的，可以做傳家寶了。 -wtd999- ♂ (0 bytes) () 03/07/2019 postreply 15:20:16