造詞術

昨天，72lulu妹問哥：“帥大叔好色是LM，醜大叔好色也是LM，這算啥修辭手法？”

哥回答她：homoacronymie。

哥不能肯定字典裏有這個詞，也許是哥生造的。但一定符合造詞規則。

acronymie是“首字母縮略法”，可以以一個詞的形式出現，比如AIDS，laser，但也可以隻是一串字母的排列，比如USA，FAQ。

因此，“流氓“縮寫成“LM”，就是acronymie，或者可以說，流氓的acronyme是LM。

同理，“浪漫”也可以縮略為LM。

homo-這前綴的意思是“相同的”。（參見homosexuel）。那麽，“流氓”和“浪漫”具有相同的acronyme。這個現象就可以稱為“homoacronymie"，也就是“相同首字母縮略法”。這兩個詞就是互為homoacronyme。

再來幾組homoacronyme的例子：

苗盼盼/冒泡泡/買品牌/摸屁屁

子正/自找/阻止/總之/讚助

舞女/維尼/溫暖/蝸牛/喂奶

說到這裏，不能不提一下70著名刑法 tjjtds，就是“天津交通阻塞”的homoacronyme。

 

 

所有跟帖： 

• 苗哥 -舞女- ♀ (88 bytes) () 09/29/2018 postreply 06:57:46

• 王安石要活活氣活過來了。。。說：這鍋哥不背！ -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 09/29/2018 postreply 08:46:08

• 最後麵的很精彩， -wtd999- ♂ (297 bytes) () 09/29/2018 postreply 08:31:02

• 突然發現LM也可以是老苗。。。哈哈哈哈 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 09/29/2018 postreply 08:48:09

• 老苗浪漫羅馬日，禮貌撩妹冷漠行。龍門拉麵藍莓果，黎明辣妹淚目情。 -wtd999- ♂ (0 bytes) () 09/29/2018 postreply 09:10:29

• 老苗魯莽玩浪漫，羅曼禮貌幫老忙。立馬留名三連罵，良民聯袂成流氓。 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 09/29/2018 postreply 09:22:32

• :) -wtd999- ♂ (0 bytes) () 09/29/2018 postreply 09:32:11

• 梧桐底下武藤蕩，舞台頂上萬絛丹。網廳東有吾堂弟，我替弟來玩逃單。 -苗盼盼- ♂ (41 bytes) () 09/29/2018 postreply 11:22:38

• 3 -wtd999- ♂ (0 bytes) () 09/29/2018 postreply 12:44:22

• 第二句太惡了。。 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 09/29/2018 postreply 14:15:23

• 嗯，還是群孩子。不是流氓。 -曉芮- ♀ (0 bytes) () 09/29/2018 postreply 10:21:08

• 我貪玩時，也像是孩子。 -曉芮- ♀ (0 bytes) () 09/29/2018 postreply 10:29:03