老鼠掉進米缸裏，興高采烈地來一場語法分析。

1.我畫得很好。—— 主語+述語+補語

2.我畫畫得很好。—— 主語+前置直接賓語+述語+補語

3.我畫畫畫得很好。—— 兩個焊接無縫的並列從句，分界點為第二個“畫”字後。第一個從句“我畫畫”，主語+述語+直接賓語；第二個從句“（我）畫得很好”，隱藏主語“我”+述語+補語。

所有跟帖： 

• 嗬嗬，主語補語的說法不是中文原有的，第二第三句都不算好中文。可見中文在表達事情的細微的關係時的無力。 -沙丁- ♂ (0 bytes) () 01/25/2016 postreply 12:44:28

• 沙哥覺得不好大概是因為同一詞的重複顯得累贅， 但如果換個詞，就能發現這種句法還是常見的中文句法。 -苗盼盼- ♂ (159 bytes) () 01/25/2016 postreply 12:55:01

• 老魚拽的就是用同一個字的不同意思 -才迷- ♂ (0 bytes) () 01/25/2016 postreply 14:20:02

• 我畫畫得畫得好。（第一個“得”讀dei3，中文勃大精深……） -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 01/25/2016 postreply 14:33:28

• 中文是誰？太TM牛X了！ -才迷- ♂ (0 bytes) () 01/25/2016 postreply 15:30:27

• 嗬嗬，還可以說，我畫 畫畫 畫得很好 -沙丁- ♂ (0 bytes) () 01/25/2016 postreply 15:23:46

• 我畫畫 畫畫 畫得很好 -沙丁- ♂ (0 bytes) () 01/25/2016 postreply 15:25:01

• 這就要靠聲調區分了 -才迷- ♂ (0 bytes) () 01/25/2016 postreply 15:32:01