隨心所欲

一事無成...還是快樂著...
個人資料
米蘭
米蘭
給我悄悄話
  • 博客訪問：
正文

鑰匙掉了-要死掉了

(2007-02-01 11:55:38) 下一個
我朋友和一位廣東籍朋友一起驅車來我家, 但車開到半路, 突然那位廣東朋友用國語說: "不好, 我要死掉了, 快開我回家去找", 朋友聽後就說:"要死了還回家找啥, 送你上醫院啦", 那廣東朋友一聽更急得語無倫次, 一個勁兒說要回家去找, 我朋友就給我打電話,讓我跟這位"快死"的朋友說, 結果一聽是個誤會, 因為廣東國語的音調有些不同, 其實隻是他的鑰匙掉了, 要回家去找, 弄成"要死掉了", 這誤會還鬧得真不小耶.
[ 打印 ]
[ 加入書簽 ]
閱讀 () ┆ 評論 (10)
評論
酷寶寶 2007-02-05 06:03:18 回複 悄悄話 俺的身手不大矯健哎。要不去練練跆拳道?
米蘭 2007-02-04 18:28:44 回複 悄悄話 COOL寶你會爬那個FENCE和鑽小窗戶嗎...想你一定比姐姐更會噢...
酷寶寶 2007-02-04 12:40:26 回複 悄悄話 哈哈哈哈，真把俺笑翻料！好！
米蘭 2007-02-03 10:58:25 回複 悄悄話 一姐偶也是噢...偶最會爬FENCE,再從廁所的小窗戶鑽進去...技術一流地...無人能比地...哈哈哈...
piao11 2007-02-03 02:49:02 回複 悄悄話 我也“要死掉”過幾次。。。

好的是到現在還活著：）
夏零星 2007-02-02 15:06:29 回複 悄悄話 哈哈，同感，廣東人說國語真的是很不行耶！（快閃，要不一會來了N多廣東非打死偶不可：））
米蘭 2007-02-02 09:10:45 回複 悄悄話 冤枉啊~偶可也跟廣東銀有點牽連噢~嘻嘻~
chaojiang 2007-02-02 07:40:31 回複 悄悄話 你再拿俺們廣東銀開玩笑,俺就……！！
雙飛蝶 2007-02-01 22:12:29 回複 悄悄話 哈哈哈....米蘭說的話，偶應該全懂吧？
登錄後才可評論.