玉寒珠昀

一夜淩寒雪,結束了。很美的晴天,母親看到了;一劍薄昀刺,散開了。雪後的太陽,父親感動了。……我來了。
正文

雙字幕電影:籬笆牆外“Over The Hedge”(MU單)

(2008-02-20 07:36:55) 下一個
簡介
post-164655-1159574741.jpg
◎片  名 Over The Hedge
◎中文 名 籬笆牆外
◎年  代 2006
◎國  家 美國
◎類  別 冒險/動畫/喜劇/家庭
◎語  言 英語
◎字  幕 中文/英文
◎IMDB評分 7.2/10 (7,157 votes)
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt0327084/
◎片  長 83 mins
◎導  演 蒂姆·約翰遜 Tim Johnson
◎主  演 布魯斯·威利斯 Bruce Willis .... RJ (voice)
      加裏·山德林 Garry Shandling .... Verne (voice)
      史蒂夫·卡萊爾 Steven Carell .... Hammy (voice)
      Shane Baumel .... Spike (voice)
      托馬斯·漢登·丘奇 Thomas Haden Church .... Dwayne (voice)
      Madison Davenport .... Quillo (voice)
      Omid Djalili .... Tiger (voice)
      埃裏森·傑尼 Allison Janney .... Gladys (voice)
      Avril Lavigne .... Heather (voice)
      尤金·列維 Eugene Levy .... Lou (voice)
      尼克·諾特 Nick Nolte .... Vincent (voice)
      凱瑟琳·奧哈拉 Catherine O'Hara .... Penny (voice)
      威廉·夏納 William Shatner .... Ozzie (voice)



◎簡  介 

劇情簡介:
  可愛的小狸貓RJ(布魯斯·威利斯)在人類侵略它賴以生存的森林領地之前,從沒想到自己有一天會成為帶領整個森林中小動物居民與人類“入侵者”抗爭的領袖。相反,小狸貓RJ的人生目標隻是為了糊口,並能在質量上有所保證。為了嘴上的享受,他可以冒著生命危險潛入森林霸主黑熊文申的家中,將其辛苦儲存下來準備過冬用的一大桶食物吃個精光。強悍的文申當然不會放過這個偷吃賊,而給他的唯一生路就是在一定期限內將他剛剛偷吃得精光的食物空桶填滿,否則RJ將麵臨小命不保的厄運。於是,RJ開始了拚命找食物償還竊債的旅程。而小動物的頭領烏龜沃尼(加裏·桑德林)外出後發現,森林居民們常去的那塊綠地已經變成了人類的住宅,並且用長長的籬笆牆圍了起來。沃尼一步一驚心地翻過籬牆,開始了險象環生的回家之旅:差點被轟隆隆的割草機剪斷脖子,小孩的山地車幾乎將它的龜殼碾碎,又險些被庭院中聚餐的人群踩扁。九死一生回到森林的沃尼警告大家千萬不要跨過籬牆之外,否則隨時有血腥之災。大家噤若寒蟬,而RJ深知,要找足文申要求的食物,非得到籬牆之外的垃圾桶才能辦到,於是它不顧沃尼的勸告,一人跨過籬牆來到被人類霸占的領地。在這裏它見到許多叫不出名字的食物。偷到食物勝利回家的RJ向大家講述著自己的經曆,告訴大家被人類占領的土地上有許多新鮮的玩意並鼓勵它們翻越籬牆偷走人類的食物。正當大家猶豫不決時,RJ從人類那偷來的一包薯片以其獨特的香味和口感征服了森林中的小動物們。於是,在RJ的帶領下,小動物們開始翻越籬牆,“以你占我土地,我偷你食物”為口號向人類大肆報複。被小動物弄得焦頭爛額的人類居民馬上召開業主委員會,決定請來滅害專家對付這群難纏的小東西。頭領沃尼對於森林居民的行為非常不滿,它擔心RJ引起的這場與人類對決的行動會導致森林的毀滅,在幾次交鋒中,固執的沃尼見到RJ它們的力量,漸漸意識到或許RJ才是真正的領導,森林的未來應該由它來領導……

主演陣容:
  一直以來標榜著“動畫新貴”的夢工廠,依然在延續著明星配音的“製作工藝”。但多年來在發行和片酬等問題上向來“得勢不得利”的夢工廠卻總是老生常談,想必,這也是他們無法擺脫被最終收購的厄運的重要原因之一吧。2006年,其絕對有號召力的兩係列動畫長片《史萊克》和《鯊魚黑幫》依然無法上馬。這群為食物而戰的可愛小動物們便得以出場亮相。而依然“貪戀”明星聲音的夢工廠則依舊在延續“搞笑故事加明星嗓音”的老路。而此次,有些令人出乎意料的是,好萊塢日漸衰老的硬漢布魯斯·威利斯也被找來為影片中的可愛小動物小狸貓RJ配音,很難想象一向英明神武的“殺手”級人物化身為貪吃小狸貓形象的情景,相信就衝著布魯斯這次如此“委屈”的表演,都能吸引到不少觀眾。除布魯斯·威利斯之外,“四十歲老處男”史提夫·加利也在該片中充分發揮其當年“善於播音”的口才變“聲”為小鬆鼠配音,雖說他所“扮演”的小鬆鼠傻頭傻腦,但它卻是森林中出名的飛毛腿。另外,一向喜歡畫熊貓眼妝的加拿大搖滾小魔女艾薇兒·拉維在流行音樂上的佳績有目共睹,小小年紀就已經得到格萊美認可的她,憑著出色的嗓音和特立獨行的造型在全世界都有著眾多的粉絲追隨。此次她將在影片中以一隻小負鼠的“形象出現”,這也是她第一次參與動畫電影的製作,相信對影迷和歌迷都是不大不小的吸引。

影片簡評:
  從影片的故事內容而言,很容易讓人聯想到上世紀九十年代初來自東方的動畫大師宮崎駿的名作《平成狸合戰》,同樣的森林被人類霸占,小動物為求生計奮起反抗的故事。而近年來一直苦於尋找好故事的好萊塢人則逐漸在各個領域向世界各地伸出敏銳的觸角,這一次則在動畫長片上再次就範。不過,擅長改編的美國人還是大大地發揮了一把他們的發揮創造力以及在搞笑方麵的才能。因此在《籬牆之戰》中,盡管也涉及到“戰爭”,美國佬還是想盡一切辦法,運用先進的製作技術將其惡搞的本領進行到底。這部由《馬達加斯加》班底“抽空”打造出的CG動畫長片,相信在“藍天”橫行的暑期伊始還會代給北美票房以一劑不大不小的強心針。更換了新東家的夢工廠更是期待在其必殺技——“綠怪和鯊魚”出手之前便能有所作為。眼見著迪斯尼的《荒野曆險》慘不忍睹地被洶湧的冰河融水衝得七零八落,《籬牆之戰》也頗令眾多動畫迷們捏著一把汗。不過,夢工廠善於搞笑的天賦和多年來在CG動畫上的不錯口碑還是會為其贏得不少的關注眼球。相信影片中性格特點鮮明的角色加上層出不窮的搞笑台詞,在獨特呈現形式的包裝下,會將一個精彩的動畫故事呈現給眾多的觀眾。


下載請點擊:
籬笆牆外“Over The Hedge”(MU 358MB)
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (8)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.