動畫：Shark Tale 鯊魚幫/沙膽大話王(港)/鯊魚黑幫(台)

中文名稱：鯊魚故事
英文名稱：Shark Tale
別名：鯊魚幫/沙膽大話王(港)/鯊魚黑幫(台)
發行時間：2004年
地區：美國
語言：英語
字幕：中文
簡介：


轉自TLF

片名：Shark Tale 譯名：鯊魚故事
導演：艾裏克·伯格隆Eric "Bibo" Bergeron
　　　維基·簡森Vicky Jenson
配音：威爾·史密斯 Will Smith
　　　蕾妮·齊維格 Renee Zellweger
　　　傑克·布萊克 Jack Black
　　　羅伯特·德尼羅 Robert De Niro
　　　安吉麗娜·朱麗 Angelina Jolie
　　　馬丁·斯克塞斯 Martin Scorsese
類型：動畫、喜劇
級別：PG級(溫和語言和粗魯幽默)
片長：100分鍾
發行：夢工廠
映期：2004年10月1日
官方網站：http://www.sharktale.com/
分級：阿根廷：Atp 英國：U 西班牙：T 美國：PG 智利：TE 澳大利亞：G 新加坡：G 瑞士：7

劇情簡介：

海底“教父”是群魚

　　在海洋深處，生活著一群由頭目裏諾統領的惡勢力犯罪家族：鯊魚黑幫。殘暴冷酷的裏諾謀劃的盡是些巧取豪奪的壞勾當，不過他對自己的兩個寶貝兒子弗蘭克和蘭尼卻是關愛有加，一直苦口婆心教導他倆，並希望把他們培養成為家族合格的接班人。受不了老爸嚴厲管教的蘭尼，總想著能偷偷溜出去。

　　清洗店的小魚兒職員奧斯卡，個頭雖小，可誌向遠大，一直夢想著幹一番驚天動地的大事業，不過平時習慣大話連篇的他老是麻煩不斷。這不，老板跑馬的賭注又被他的牛皮給吹沒了，奧斯卡免不了要被收拾一頓。

　　埋伏已久的弗蘭克正欲襲擊五花大綁的奧斯卡，不想海麵漁船拋下的鐵錨狠狠地砸在他的頭上。奧斯卡在確認弗蘭克死翹翹後，決定好好利用這個歪打誤撞的好機會，於是他振臂高呼自己就是打敗了龐然大物的“鯊魚殺手”。

　　奧斯卡被眾人當成除霸安良的英雄捧上了天，聲望和財富接踵而來。“鯊魚殺手”和一心想吃素的蘭尼成了好朋友，聯手炮製了一檔獵鯊的電視直播節目。人們為奧斯卡三拳兩腳踢飛鯊魚而歡呼雀躍，於是英雄又搖身成為超級明星。

　　但是這個逞能的謊言最終招至裏諾對奧斯卡的一路追殺。亡命天涯的過程中，奧斯卡還卷入了一場明爭暗鬥的江湖火拚之中。在遵循“大魚吃小魚，小魚吃小小魚”規則的海底世界，奧斯卡能保住小命嗎？

=============================================================
角色：眾“魚”像

　　奧斯卡(威爾·史密斯配音)：說話速度極快的小魚，整天處於困境之中自然對現狀極度不滿，總盼著有出人頭地的那一天。因為一句“我殺死了鯊魚”的謊言，結果弄巧成拙，成為黑幫勢力滿世界追殺的對象。

　　裏諾(羅伯特·德尼羅配音)：一條處在食物鏈頂層的大白鯊，也是黑幫的老大。他為兩個兒子準備好了一切。但是偏偏多事的奧斯卡妨礙了這些計劃，裏諾決定拿下奧斯卡，並讓他為此付出代價。

　　安吉(蕾妮·齊維格配音)：是條美麗的天使魚，唯一信任和關愛奧斯卡的好朋友。她對奧斯卡是“鯊魚殺手”的秘密謊言一直守口如瓶。

　　蘭尼(傑克·布萊克配音)：裏諾的小兒子，在老爸眼裏他可是恨鐵不成鋼。不過這位懷疑自己投錯胎的素食主義者卻和其他魚類的和平相處得很好。

　　羅拉(安吉麗娜·朱麗配音)：她是性感嫵媚的龍魚，可以利用美人計得到她想要的任何東西。英雄難過美人關，何況這個奧斯卡不是真的英雄。

　　思克斯(馬丁·斯克塞斯配音)：這條充滿氣體膨脹的河豚魚是奧斯卡的老板，精明的他從來不會錯過任何一個發財的好機會。

　　唐·費恩伯格(彼得·弗克配音)：牙都掉光的鯊魚爺爺，“薑還是老的辣”，他算計人的本事還是高人一等。

　　厄尼和伯尼(道格·E·道格和澤吉·馬利配音)：超級搞笑的一對水母魚。

=============================================================
台前幕後：

　　今夏的《怪物史萊克2》青出於藍而勝於藍成為史上最賣座的動畫電影後，夢工廠乘勝追擊又順勢推出新作《鯊魚故事》。《鯊魚故事》是夢工廠首度獨立製作的電腦動畫，影片能否成為搶錢的海底奇兵，將直接關係到夢工廠動畫事業的發展前途，因為他們急需證明不光《怪物史萊克》係列才會賺錢。一旦《鯊魚故事》大賣，夢工廠勢必開足馬力與旗下的PDI工作室、高德曼工作室每年至少生產三部動畫大片，同時也標誌著夢工廠將進入真正的動畫黃金期。

　　夢工廠和老冤家迪斯尼的電腦動畫曾先後多次鬧過“雙胞胎運動”，先有講昆蟲的《小蟻雄兵》和《蟲蟲危機》，後有以怪物為主角的《怪物史萊克》和《怪物公司》，這回則輪到《鯊魚故事》和《海底總動員》。不過《鯊魚故事》似乎把海底世界擬人化得更徹底，情節亦頗具創意，各種海底族群之間的弱肉強食完全被比擬成人類黑社會幫派鬥爭的情形。與《海底總動員》主打兒童、青少年觀眾的風格迥然不同，《鯊魚故事》秉承了夢工廠一貫引以自豪的反傳統、反經典的喜劇風格，大玩《教父》、《大白鯊》和《奔騰年代》等經典電影及現實生活中的橋段的模仿秀，絕對令人捧腹大笑。《鯊魚故事》的“成人”路線，堪稱“動畫版《教父》”。黑道的鯊魚家族被描繪成意大利黑手黨般的犯罪團夥，而且還有意大利人的名字和習性。不少配音演員是熱門電視劇集《黑道家族》裏的演員，德尼羅和斯科西斯的角色，更是衝著黑幫去的。夢工廠三巨頭之一的傑弗裏·卡讚伯格表示，《鯊魚故事》的故事背景不僅有賭城、芝加哥甚至邁阿密的影子，故事情節根本就是借鑒了《鐵麵無私》和《教父》係列。

　　如果說迪斯尼的動畫形象可愛討巧的話，那夢工廠的則刻意在醜化，《鯊魚故事》中的鯊魚、水母和雞泡魚等外形可謂難看的可以，不過卻也獨特有型，從麵部表情到肢體動作說白了根本就是活脫脫一個套著魚皮的人。《鯊魚故事》配音陣容堪稱史無前例的龐大，墮落到底的夢工廠幹脆一並移植了每位巨星麵部特征。於是斯科西斯的粗眉、德尼羅右臉的大痣、朱麗的厚嘴唇以及饒舌史密斯的招牌式舞蹈等都被批發進了影片。

　　2002年12月，夢工廠選擇2004年11月5日來上映《Shark Slayer》(《鯊魚故事》的原名，後因太暴力而改名)。在《海底總動員》大獲全勝之後，得意洋洋的迪斯尼出人意料宣布2004年11月5日上映與皮克斯合作的第六部三維電腦動畫作品《超人特工隊》，於是媒體將紛紛11月5日這一天定為“迪斯尼與夢工廠的決戰日”。可是麵對這樣的挑釁，經曆了《辛巴達七海傳奇》失利後，夢工廠明顯底氣不足，隻得乖乖將映期提前到非黃金檔的10月1日。不過，夢工廠絲毫沒有怠慢自己的寵兒，反而更注重宣傳攻勢。今年5月威爾·史密斯、安吉麗娜·朱麗和傑克·布萊克就專程騎著充氣鯊魚到戛納電影節遊了一遭。

演員表：
羅伯特·德尼羅 Robert De Niro .... Don Lino (voice)
馬丁·斯科西斯 Martin Scorsese .... Sykes (voice)
威爾·史密斯 Will Smith .... Oscar (voice)
蕾妮·齊薇格 Renée Zellweger .... Angie (voice)
彼德·福克 Peter Falk .... Don Brizzi (voice)
安吉麗娜·朱莉 Angelina Jolie .... Lola (voice)
Ziggy Marley .... Ernie (voice)
Steve Alterman .... Messenger Fish/Tip Fish #2 (voice)
傑克·布萊克 Jack Black .... Lenny (voice)
Katie Couric .... Katie Current (voice)
道格·E·道格 Doug E. Doug .... Bernie (voice)
Tracey Grimshaw .... Katie Current (Australian Version) (voice)
塞弗裏奧·格裏拉 Saverio Guerra .... Pontrelli (voice)
Michael Imperioli .... Frankie (voice)
菲爾·拉馬 Phil LaMarr .... Prawn Shop Owner (voice)

下載請點擊：
鯊魚幫 （MU 342MB）