DUMARTINI

希望感動別人就先感動自己
個人資料
DUMARTINI (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

知音啊,所有細節上的用心都被讀到。。。

(2012-06-03 09:10:02) 下一個


《歲月在漂泊》專題之一

http://blog.wenxuecity.com/myblog/8269/201205/9306.html


《歲月在漂泊》專題之二

http://blog.wenxuecity.com/myblog/8269/201205/21986.html


====================================


《歲月在漂泊》專題之三






初讀《歲月在漂泊》

逸寬

(原文的鏈接:http://blog.wenxuecity.com/myblog/34266/201206/490.html



兩天前,收到蒙城文友、網友、和作者斯眉女士寄來的有諸位作家簽名的 《歲月在漂泊》 ,歡天喜地。

這兩天如饑似渴地,一有空就卷不釋手。在上下班乘坐的公共汽車上讀,晚上在家飯後讀。。。似乎又回到了那少年時代讀閑書時的癡迷。

可我是一個讀慢書者,無論讀中文還是讀英文,總是一句一句老老實實認認真真讀下去。既沒有一目十行的本領,也不能翻翻頁子讀個大概,更不會過目成誦了。

手上拿著沉甸甸的七百多頁的書,小心翼翼地用一個塑料袋把它包起來,才放進上下班的拎包裏。以此盡量保護書本整潔如新。

一本書在手,我總是習慣地先觀察和欣賞書的印刷和裝幀。那是集合我多年作為讀者買書,和作為書店營業員賣書的經驗。如果是同樣書名作者的書,不同的出版社,我就要比較它們的印刷和裝幀質量以及封麵設計,開麵大小。有時竟連中縫和天地頭的寬窄也成為了挑選的標準。因為我認為裝幀設計本身就是一種藝術。而邊框天地留下的充足白邊,又是做讀書筆記的最佳地方。我自己盡管並沒有養成“不動筆墨不讀書”的良好習慣,可是偶爾也會在書上用熒光筆劃記號或隨手寫上幾個字的感想。

本書是一種比國內從前的大 32 開本( 850x1168mm )稍大一點的開本,是 16 開本( 640x960mm )。用的紙張質量很好。看上去用的是新紙漿生產的紙張,而不是用部分或全部回收紙的紙漿生產的再造紙。雖然用的是無線裝訂,中縫全部用背膠,可是裝訂似乎很結實,不至於讀到一半就散架了,成了一本兩爿書。

封麵的底色是淡紫色,封麵上半部分正中直排書寫了本書的中文書名 《歲月在漂泊》 ,遒勁蒼涼的毛筆字透出了顏魯公和瘦金書的筆意。封麵的下方配有一副水粉畫,朦朦朧朧的畫麵像是風雪或風雨搖曳中的蒙特利爾的一個街角。畫的右下角隱約可以讀出地名: Mont Royal 皇家山。那是蒙特利爾市區中心的一個很有名氣的區。不知作者是誰,可是那幅照片卻有著印象派畫家的遺風。

我心想:漂泊的豈止是歲月。漂泊的是一個一個鮮活的人生和伴隨那人生的一顆顆跳躍的心,漂泊的是那千變萬化的喜怒哀樂愁的心情,漂泊的是人生的敏銳的感受,深邃的思考,和無盡的思念。歲月隻是一個載體,就像是一條永無止境的河流,承載著每一個人點點滴滴、酸甜苦辣鹹的記憶。

本書包含了六十位作家的無盡心血,歡聲笑語、甜酸苦辣、躍然紙上。其中,有鄉思,有親情,有離別之苦,有相思之甜,有友誼,有愛戀,有感恩,有訴說,有低吟淺唱,有慷慨高歌,有栩栩如生的各樣人物,有美麗的異國情調,有迤邐的山川風光。有的篇章急急如大珠小珠落玉盤,而有的文字又猶如涓涓溪水汩汩流淌。

我覺得魁北克華人作家協會做了一件非常了不起的事情。自從八十年代末的當代出國熱潮以來二十年多年,國外華人作家單獨在各地出版自己單本作品的已經很多很多。可是這樣一本收集了北美一個地區的一大批華語作家的短篇合集,卻是很少見到。他們自費在異國他鄉用非官方母語的文字出版、發行和推銷這樣一本代表自己心聲的書真不是一件容易的事情。沒有眾人的齊心合力,沒有所有參與者的大度奉獻和無私共享資源,這真是很難順利完成的。。。

為此我恭敬地向他們致敬!也很希望能在不久的將來看到一本達拉斯地區華語作家的短篇作品合集。

逸寬 於孑孓廬

羈旅達城 (美國達拉斯)

6 、 1 、 2012



=============================================


(加一張。。。是本書排版設計者宋蘭小妹妹。 正在介紹書的外型誕生過程)




文章反饋-----

冰藍:

知音啊,所有細節上的用心都被讀到了。

深刻地記得南川為封麵和尺寸和我說了無數遍他的想法,尺寸大小南川定下,我問他為什麽想得這樣好,他說你知道我看了多少本書的尺寸呀,好多。

宋蘭拿給初稿設計時畫麵是她提供的照片,當時我覺得很好的想法但是覺得有點呆板隻是不知道怎麽辦,南川也認同,告訴宋蘭,小姑娘就這樣處理了一下,

我們覺得特別好,當時我和南川誇讚的話就好像和逸寬兄異曲同工。

我會放到(作協的)月刊中。南川,此文可以放到《北往》專欄。寫得很專業的書評。作者的文字功底也不得了。

謝謝引來那麽多的鑽石虎!


=============


南川:

謝謝你轉來文友的問候,謝謝逸寬寫來的評論。

冰藍說他是“知音”,從他寫的文章中能夠看出他對《歲月在漂泊》的了解,這幾乎讓我們驚歎了。

我發現,逸寬先生是一個讀書人;是一個善於去認識別人,而找到自己的人;還是一個做事專業,又細心的人。

我覺得,他的心很誠實,還帶著美好;應該說是一個很好相處的友人。

請轉達對他的謝意,特別感謝他對這本書的關注,這讓我深深地感動了。

我們要像他學習,更專注我們的生活,把文章寫好。


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (30)
評論
dunartini 回複 悄悄話 回複盈袖2006的評論:
袖袖很有審美觀的,我從你手工製作的賀卡裏常找到你的藝術細胞~~

謝謝支持,希望有機會讀到,好多城裏朋友的文章都有收在書裏...
DUNARTINI 回複 悄悄話 回複sunzi888的評論:
逸寬的感言很真誠,這點非常打動了我,對,讓我們分享,不管是喜樂還是憂慮,分享的結果一定是正麵的~~~

再次感謝!
DUNARTINI 回複 悄悄話 回複orange88的評論:
哇呀,橘妹,這個太榮幸~~~~

好的,我這就記住了,到加州一定能夠見到你!還有幾位才華橫溢的善良好姐妹!!
DUNARTINI 回複 悄悄話 回複freshview的評論:
月兒你好!謝謝~~~

對 啊 要抓緊度假,可能回來又有很多事等著。。。
做了很多功課,仍然覺得迷迷糊糊的,看來這次旅行會很累。其中一半是自助遊。。
DUNARTINI 回複 悄悄話 回複露露花語的評論:
原來要去做加州人了~~~

也許我們後會有期的,我去過一次加州,很喜歡,也因為那兒有過去同甘共苦的一位閨蜜住在那兒~~~

祝喬遷之喜!
盈袖2006 回複 悄悄話 恭賀!有機會一定要讀~
我也喜歡書的設計
sunzi888 回複 悄悄話 回複DUMARTINI的評論:

我推介杜姐你們的作品的心情其實很簡單,就跟我自己的寫作目的一樣,隻是一個字:分享。我想跟大家分享一切我覺得真善美的東西,尤其是人心。因為所有真善美的東西的內在都有著熾熱的真善美的人心。

對我們這批生在漂泊歲月之中的過來人來說,讀你們或其他類似的作品,很容易引起審美共鳴。我隻希望別人不要錯過罷了。至於別人如何讀我或你們寫的東西,那就不是我能操心得過來的事了。

我非常讚賞杜姐的話“希望感動別人,就先感動自己。”也一定引以自律呢。

-逸寬
orange88 回複 悄悄話
杜姐,俺也過來邀請您!加州是我們姐妹的大本營。杜姐和LD一定要賞光。暑假我們就要過去鬧露露的新房,陪吃陪唱陪玩~~~

俺也喜歡這本書的封麵,很大氣。好厚一本書,內容一定很豐富。
freshview 回複 悄悄話 CO:雖然我沒機會讀書,但是也要頂一頂~~~
杜姐要出門嗎?祝旅途順利愉快!
露露花語 回複 悄悄話 回複DUMARTINI的評論:

謝謝杜姐姐回複。

我是長期搬往那裏,從德州搬往加州。

好期盼啊。。。

我和桔子、瀟瀟將都會在那裏,一個靠海的美麗城市,邀請杜姐姐和姐夫來玩,我們將盡地主之誼!
DUMARTINI 回複 悄悄話 回複5憂的評論:
不象流水啊,隻象遊記啊!

我每天都會去你那兒瞧瞧,直到沒有網絡的一天~~~~
DUMARTINI 回複 悄悄話 回複露露花語的評論:
露露來過了,不知道你最近有寫過什麽嗎?
你說 將要離開我居住十多年的美國南部這所城市,是長期計劃還是短期旅遊探親?

如果是搬家,搬去一個有誌同道合好朋友的地方確實是上策----看到你們能從網上下來,橘子和瀟瀟等姐妹,你們成為生活中的朋友,真是好!

有好幾個月城裏不見你的靚影。。。和精彩文筆

有時間別忘寫一些近況,讓我們城裏朋友知道你一切都好,幸福健康快樂進步~~~~~

看到其他朋友,也請代我問好!



露露花語 回複 悄悄話 duma姐姐,非常抱歉很久都沒上網,當時也沒有和你道別。

我因為和桔子、瀟瀟的結識和相處,在過去的幾個月裏,也受她們的幫助,將要離開我居住十多年的美國南部這所城市,去往她們那裏。

所以家裏的事情在過去的幾個月裏,很多。沒有來網上和duma姐姐交談,請見諒。

下周又要回北京,所以今天特別和你道別。我八月底會再回來。

謝謝姐姐,一直象一顆恒星,照亮這裏。♪(′ε` ),衷心地祝賀姐姐出書成功!

再見,暑期快樂!
5憂 回複 悄悄話 回複DUMARTINI的評論:

我是趕記流水帳,見笑了。
DUMARTINI 回複 悄悄話 回複5憂的評論:

無憂mm非常熱情!

謝謝啊!

你這次的的遊記 我粗略估計可以出好幾十篇 百期也有可能~~
DUMARTINI 回複 悄悄話 回複安娜晴天的評論:

謝謝安娜的頂和支持!
非常有力!!

DUMARTINI 回複 悄悄話 回複溫哥華的雨季的評論:

歡迎溫雨回加拿大啊!

我已經第一時間在你家留言了,今晚看馬刺對雷霆的第五場,雷霆今天的外圍三分跳投不得了準。這支隊在第124節都打得很配合,防守是比聖安東尼奧強,差距是明顯的。估計他們會成功拿下第六場!!
DUMARTINI 回複 悄悄話 回複南山鬆的評論:
阿鬆太謝謝你了,好支持啊!
DUMARTINI 回複 悄悄話 回複白玫瑰花的評論:
是啊,封麵設計很大氣。

設計書的小姑娘叫宋蘭。美人在這兒,我給你看照片啊?(博客裏加了一張)

謝謝你的祝賀!
DUMARTINI 回複 悄悄話 回複紅豆紅的評論:
我還沒上路,正盼望中,很興奮~~~
DUMARTINI 回複 悄悄話 回複紅豆紅的評論:
謝謝紅豆mm,今天我們這兒還是很涼!不僅這兒,我看網球賽看到法國巴黎人都穿厚厚的大衣,哇/今年夏天不怎麽樣啊!

DUMARTINI 回複 悄悄話 回複sunzi888的評論:
本家你好!

回複有點晚了,這幾天就是事兒多。。開了個長長的單子,寫上要做的事一件件落實,希望遊玩的時候少點後顧之憂~~~

常常說文如其人,看多一些多了解後確實是如此的。但是你因為誠懇 好學 愛書和易感通過你的文字給了他人深深的印象,所以南川和冰藍他們雖然不認得你,沒讀過你更多的文字,卻已經做出了非常確切的評價。我覺得他們說得非常準,我真是高興!

我一直感到如果有時間有精力特別是有興趣的話,常寫寫,寫作是給自己留下一份精神財富的最好方式了~~~

多些思考和增加積累,做生活的有心人,你是非常棒的!
sunzi888 回複 悄悄話 杜姐你好!

哈!一不留神,我那拿不出手的文字在這裏登大雅之堂了。慚愧慚愧!

謝謝你的介紹,我才得以讀到這麽貼切的文字。我相信大家如果讀過此書就一定會有同感:你們寫出了,說出了許多人(包括我)的心聲。

順便說一句,你們英明地把短篇收集成冊,這樣也給匆匆忙忙地在生活中摸爬滾打的讀者們一個機會,也可以至少在匆匆忙忙中(尤其是在地鐵裏)隨時讀上一篇兩篇,解解心靈之渴。

請讀原作去吧。。。看評論永遠沒有原作精彩!尤其是我的。

-逸寬




紅豆紅 回複 悄悄話 很好的分享~
杜姐新周快樂!旅途愉快!
白玫瑰花 回複 悄悄話 應該是一本很棒的書,一看封麵的設計就感覺很好,很清雅!
杜姐一定為此付出很多心血吧?有機會一定拜讀。再次恭賀!~~
南山鬆 回複 悄悄話 我會有這本書的!

我會讀這本書的!--ZT
溫哥華的雨季 回複 悄悄話 我從國內回到溫哥華了,5月31號從浦東機場坐中國東方航空的航班飛到溫哥華的.我這次回國去了雲南,內蒙古還有北京,上海.還回到了老家安徽省馬鞍山,感覺國內變化很大啊.上海變化也挺大的,我還是第一次去陸家嘴金融中心呢,夜景很美呢.大家還好嗎?杜姐還好嗎?我聽說一名中國留學生在蒙特利爾被害了,杜姐知道麽?杜姐還在看法網麽?我現在是在看NBA東部和西部決賽呢,總決賽很快就開始了啊.有空在我的大本營留言啊.
安娜晴天 回複 悄悄話 擠擠沙發, 雖然我沒機會讀書,但是也要頂一頂~~~
5憂 回複 悄悄話
沙發!

我會有這本書的!

我會讀這本書的!
登錄後才可評論.