貼一部好電影《愛情的牙齒》

電影編劇、導演、製片人：莊宇新（獲金雞獎最佳新人提名）
女主角：顏丙燕（因此片獲金雞最佳女演員獎）



參加此電影海外首映式的實錄（點擊：）

http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=200709&postID=8954


找出好些幫莊導演在蒙特利爾拍的照片，還算比較珍貴吧？竟然從來沒有整理過貼上過。嗨 我真是馬大哈！！！！

 

小莊是北京電影學院文學係副教授，教的專業是寫劇本，編劇，

首映式上很多觀眾提問關於文革的時代背景，他再次強調----

電影著重刻劃的不是背景而是人物，人物的內心世界是他希望能進一步挖掘的。








發現youtube上的電影視頻不卡，可惜竟分開成了十段（那時的youtube是很有限的）。

 

貼累了，其他還有一半，更精彩的～～～直接到youtube裏去找著看吧？



影評部分：

我：先指出我不喜歡的地方.此片的敘述語言太工整,使結構展開過於平穩.無破綻的故事並不等於不精彩,但缺一點兒意外的點石成金的力量.

最喜歡的是女主角的表演.不麵具化,越到後麵越投入深沉..



Tuesday, July 03, 2007
Reviewer: yssy  

I just want to give a quick recommendation for this film. I thought Yan Bingyan did a very good job portraying the character of Qian. The third and last story kind of dragged but overall very well worth seeing. I'll look forward to the director's next film for sure.


《綜藝》(Variety)權威影評人Derek Elley(美)

（大致中譯文。。。）

該片以一種令人滿意的方式完成了戲劇張力的構建。通過一個女性十年間經曆的三次充滿傷痛的感情，莊宇新帶給我們的是對人物內心情感體驗的發掘而不僅僅是對中國過去年代社會和政治變遷的圖解……莊的故事的成功之處在於細節，社會價值的變遷潛移默化，不著痕跡地通過每個階段的細微變化體現出來。隨著劇情的演進，在對內心世界的刻畫上，導演和演員既顯示出了他們創造男女之間情感張力的才能，也對無法言說的友情和性感力量給予了展現，卻從沒有落入自我陶醉和裝腔作勢的境地……


影評---疼痛的愛情毒牙

作者:明亮

明亮 評論於：2007-09-05 10:48:32 [回複評論]

杜JJ，我前一陣子看了，寫了些感想，看到你這裏介紹，我就把我當時感想寫這裏吧。:) 夜深人靜裹著被子看這樣細膩的愛情電影，好像還從來沒有過。那些時代的背景很熟悉，又覺得陌生。 這個女主角，我還是很喜歡的。演的很逼真。她是一個特別女人，一塊板磚敲醒了愛情。從那以後，就一直堅持對愛情的不妥協的追求。比較喜歡這部電影的風格，不誇張不矯情，不著痕跡把這些愛情的傷痛，每一段的變化，緩緩道來。 女孩子很多時候都異常冷靜。唯一幾次透露心思的地方，比如：看到她在頭一個男孩子失事的地方，說，“疼死我了。”然後淚流滿臉，真是心疼。 她和那個已婚男人的婚外戀，也是很投入的了。最後雖然男人在一定程度上出賣了她，而她在回去的火車上，看見追過來的男人，還是滿眼理解滿眼愛戀。 她分到肉聯廠，手起刀落切肉，冷靜又認命。直到被一個喜歡她的男人用涼水衝她受傷的手指，她內心鬆動了，也就結婚了。可她不認為她愛這個男人。 而最後，男人離開了她，為她拔掉了愛情的牙齒，她又開始永遠的懷念那種疼痛。 所有的這些愛情，都纏著傷痛。我不知道是因為有一個那樣的初戀的開始，還是這個女人本身的性格，讓她沉迷這樣的傷痛愛情。就像她背後的傷，好久不疼了，都覺得奇怪，會想念。 於是，最後一段看似正常平庸的婚姻，她忍不了，一定要結束。 我承認傷痛給人帶來的記憶比歡樂給人帶來的記憶其實更深刻，這也是人類自我保護的一種機能吧。我卻寧肯要那種歡樂銘刻記憶從而見證愛情，真不喜歡自傷，傷人的愛情。人生是太短促了，這些沉溺痛苦的愛情，對我來說太浪費時間了。（看我是一個多不勇敢多膽小多貪圖享受的人。:) 我想，要是我長了愛情的牙齒，會趁它長大之前，利落的把它拔掉，以免後麵更深的疼痛。 想起以前看過一篇小說的話，“愛情這玩意，是有毒牙的。”可問題是，我有沒有力氣自己就拔了毒牙呢？真是疼啊。:)

玉珠的評論博客：

痛，你是愛的伴侶麽？——《愛情的牙齒》 BY 玉珠 2011-06-21

看《愛情的牙齒》是幾年前的事了。這是部名不見經傳的影片，是部從頭到尾都有精彩的好片。當年我不知該如何評論那些讓我流不出淚的沉默。。。 前幾日看到有姐妹在論爭議強，名氣響的《頤和園》，不知何故，我卻又想起《愛情的牙齒》。對於《頤和園》，我缺乏生活背景，缺乏性格元素，看的時候隻有煩躁和許多不解。我認為婁燁並不是要講訴任何政治問題，卻仍然止不住影片為政治作秀，所以很多人就本末倒置地批判起電影對中國人形象的破壞。因為缺少生活背景，我看到的隻是一群無能愛又想愛的人的迷失。在迷失的過程中，他們衝動，他們狂躁。因為缺乏性格元素，所以我始終無法理解他們的行為和原因。所以這是部對我沒有什麽意義的影片。 不能說《愛情的牙齒》具有教育意義的影片，但至少我能看懂，是讓很多人有共鳴的影片。我會懂，為什麽錢葉紅當著全班麵讀羞澀男給她的情書；我會懂，當留給她永生背痛的羞澀男死去時，她卻在河邊一直尋找他；我會懂為何懷孕後她決定教會那個有婦之夫如何做人流，自己在家引產，一個人背下所有的責任；我會懂，常年分居和丈夫可以相敬如賓，真正聚首時，卻不得不勞燕分飛。。。這是愛情，它經曆了青春到青年到中年的過程，曾經的朦朧困惑，發展到奮不顧身，最後淪落成無有所謂，隻是它們都有一個伴侶：疼痛。 整部影片導演莊宇新都沒有刻意強調時代背景，但從女主角的一係列行為思想，觀眾是很可以體會到的；除此他對於許多可以誇張煽情的場麵也做了“冷靜”處理，這大概是我喜歡上這部影片的主要原因。而且整部戲結構很緊湊：青春期極左思想飛揚跋扈的錢葉紅，青年時愛情至上，為愛可以奉獻一切的錢葉紅，中年後平淡度日，對婚姻，對感情麻木的錢葉紅，沒有多餘又蹩腳的無關插曲。 身上的背痛陰雨天總發作，比天氣預報還準。說這個的時候錢葉紅是帶著自嘲的，她嘲諷自己年幼無知，褻瀆了羞澀男純真美好的愛情，“背痛”是由於她對愛情蔑視這一過錯的烙印；影片最殘酷的一段應該是錢葉紅自己做人流了，可是對她更殘酷的是，因為要保護她愛的人，她決然地為此毀掉了自己的前途，自己的人生，從一個醫學院在校學生變成了殺豬女工。這段痛苦是對她不顧道德去愛的懲罰；男人最終拔下牙齒，因為他要斷了對她的期待，對她的愛還有他們的婚姻。可她那時候在再次見到曾經的有婦之夫後已經有些頓悟了，隻是遲了。。。錢葉紅要求牙醫在不給她上麻藥的情況下拔下她的牙齒。她是紀念這個男人，抑或她也要對這段原以為從沒出現在婚禮裏的愛情的紀念？ 整整三段的愛情，都留下了深深的痛。 喜歡這部影片，因為導演的拍攝手法，也因為女主角的表演非常到位，更因為影片告訴我們，在越來越多愛無能的時代，我們應該尊重愛情，學著去愛，而不是追求物質和獸性上的歡愉。那樣，痛不再隻是留在了肉體，而是深深刻在了精神裏。不想如此！不想痛才是愛的伴侶。 《愛情的牙齒》的海報上印著這麽三句話：“愛情製造傷痛，傷痛銘刻記憶，記憶見證愛情。”

[DUNARTINI]

回複老書蟲的評論:

你好書蟲!好沉重你的一聲歎息

隻有親曆過這時代,而且順利過度到現在的人,當反思的時候才會發出這麽重的,甚至更重的感歎!

[DUNARTINI]

回複村下秋樹的評論:

樹mm節日好！
這部電影不算是大作，是一位新導演幾年前的處女作，小作品，但業內專業人士的評價很好。當年我做博客上是為給導演北京的父母看的，他們無法知道電影在海外受歡迎的程度，記得他們很高興～～～

看到朋友在找電影鏈接我又拿出來重彈舊調，想不到大家還是愛看。一部電影給人有評論和思考的餘地，就值得一看。。

80年代曾有傷痕文學問世。這部電影有此痕跡～～

[DUNARTINI]

回複南山鬆的評論:
阿鬆在這兒！我差點耽誤你的新留言～～～

你這這一周行好哇，回家不耽誤過節～～～

[老書蟲]

一個傻姑娘！
傷害了三個男人。
一聲歎息。。。。
這就是那個時代的愛情悲劇

[村下秋樹]

哇~~~難怪姐姐會發現這樣的冷門的‘行為藝術’片，原來與導演有一麵之緣。

那個瘋狂的年代，很難想象當時的人都是怎麽活過來的~~~

[南山鬆]

又有電影看了，太好了！

謝謝杜姐分享：）

[DUMARTINI]

回複康無為的評論:

我留意了一下你喜歡的韓國導演金基德，發現他作品極多，看哪個好呢。。。時間太寶貴了

[DUMARTINI]

回複起個破名想半天的評論:

要不是我閨蜜的表弟莊宇新他來蒙特利爾，估計我還沒機會注意這演員和這片子呢。。。感到很幸運。
你的名字很有趣，不同於我的名字。嗬嗬

祝聖誕快樂！

[DUMARTINI]

回複372I的評論:
不需要對不起的
你說的是你的真實感受你的看法，又不是你的錯～～

順祝節日快樂...

[DUMARTINI]

回複一片竹葉的評論:
啊，紫雲mm來過了～～～

真是驚喜

這就是說----真疼啊折騰！ 嗬嗬

[一片竹葉]

謝謝眉眉！看了這樣好的電影，讀到這樣好的影評！
生活太沉重！愛情太沉重！要想活得明明白白，就不能不沉重！
所以，其實人應該糊裏糊塗地生活下去，為了一份輕鬆！

[372I]

三四流電影而已，就一個男盜女娼的小故事。沒法看，對不起。女演員太做作，男演員(情場)太老練。

[起個破名想半天]

在不知道她的名字的時候，就喜歡上了她的表演。每次看到她的戲，都有些意外和喜歡。後來才知道她叫顏丙燕，是個影後。

[康無為]

客氣了.我謝謝你,讓我看了一部好電影,知道了這麽好的性格導演和演員.

[DUNARTINI]

回複康無為的評論:
這下有事情做了。看好看的電影！謝謝康無為！

我很感謝你說：“要不然都成劉慧芳了。。。”生活中的劉慧芳當然令人起敬，但文學作品若全是劉慧芳，這可怎麽辦。

[康無為]

回複DUNARTINI的評論:
您說得對,不按理出牌的女人多好玩啊,至少在電影裏，要不然都成劉慧芳了。覺得您看電影的趣味...想推薦一部關於底層人生的韓國電影《綠頭蒼蠅》，韓國的《貓咪少女》(Take care of my cat)也不錯,另外,我個人很喜歡韓國導演金基德的電影.

[DUNARTINI]

回複康無為的評論:

第一段感情故事的寫法我比較喜歡。後來一進入成人世界就不好玩了，拘於太多的規矩和道德理念和習慣勢力～～～

覺得平穩還是有別於平淡的，當平鋪直敘中突有亮點一閃，一個細節，一段話，星星點點的火花已足以讓人驚喜，我最喜歡那樣出人意料的娓娓道來～～～

“有多少母親會願意放棄無愛的婚姻而不顧及孩子的利益和感受? 隻能說，導演是男性，所以他可能對母親為孩子犧牲的本能有所隔膜。”（小莊導演大概不會同意，嗬嗬 因為拍戲的那年他剛剛做了父親）

說到母親願意放棄無愛的婚姻，如果確是有呢，可以不可以寫她們呢？如果老是看到千人一麵的世俗的思路，我就不想看電影了嗬嗬

對，關鍵是要理得通女主人公的性格軌跡。她正是不按常理出牌的那類，內心固執地追求她想要的而生活沒有讓她得逞。這樣的也值得一寫～～～

更盼望文學藝術中能有來於生活而有別於生活的精彩一筆，你同意嗎

祝節日好！

最近如有好點的電影（千萬別提金陵十三釵）也請推薦一下

[康無為]

其實我並不介意這部電影的平淡，因為離奇可能不是導演想要追求的，他想表現的情感，際遇可能出現在每個人身上。我隻對一點感到不解，女主人公最後離開丈夫的選擇不太可信，我們知道她有高度的自我意識，隨時都在考慮自己的內心到底想要什麽（當女流氓是一種反叛，而反叛正是自我意識的象征），問題是，她成了
一個母親，而有多少母親會願意放棄無愛的婚姻而不顧及孩子的利益和感受? 隻能說，導演是男性，所以他可能對母親為孩子犧牲的本能有所隔膜。或者，劇本可以寫成，私自人流導致她不能生育，這樣她的big ego才有根基，第二段感情才更刻骨。

[DUNARTINI]

回複北極企鵝的評論:

你這一段完全是我想說的，但我沒你表達得好～～

“我覺得要是可以拍得再形象化些，就是再加工一些會更好，它有點像你說的，太平直。另外，編劇還可以再讓故事離奇些，因為故事開頭非常好，很新鮮，後麵就落了俗套。本來是可以達到或者超過《陽光燦爛的日子》的高度的，結果差了一點，但是比那個《山楂樹之戀》不知強了多少倍。”

從精益求精的角度，電影如果還能有些電閃雷鳴就好了，有些打破那種平穩敘述結構的意外就好了,就像《斷臂山》裏傑克發現了壁櫥裏兩件套在一起的襯衣那個情節，就像《ONE DAY》的結尾出現兩人初識的那個晚上以後發生的事等等,讓人有突然淚滿眼眶的感動，都是出乎意料然而又在情理之中的精彩安排,這就是值得反複回味的好構思了!

謝謝你再次留下你的想法,非常高興我們的想法有聯接處.順便說----電影作品總是留有導演性格和文化修養的痕跡。小莊導演個性沉穩,成熟,謙遜,本人又是專業教劇本創作的,所以才有我們所看到的風格～～
還有這個本子是他十幾年前，在90年代寫的。。。

問好！

謝謝你

也祝節日好龍年發達！

[DUMARTINI]

回複taro_g的評論:
好 加油！

我時時在家務上偷懶，實在看不下去才弄徹底些，你也不要太累了～～～

[北極企鵝]

回複DUNARTINI的評論:

謝謝你的回複，還寫了這麽多，讓我了解的更多，真好。

好像回到那個時代，那些家具看了真親切，就像在我們家拍的啊，導演還原的本領真不是蓋的！

有些電影看完就忘，而這部我看完一天還在思考。

我覺得要是可以拍得再形象化些，就是再加工一些會更好，它有點像你說的，太平直。另外，編劇還可以再讓故事離奇些，因為故事開頭非常好，很新鮮，後麵就落了俗套。本來是可以達到或者超過《陽光燦爛的日子》的高度的，結果差了一點，但是比那個《山楂樹之戀》不知強了多少倍。

我們的教育體係扼殺了人的想像力，創造力，在我看來就是培養奴才，可能說的重了點，但我看到太多的扼殺孩子們的事，不說了。

這部電影前半部想像力是很好的，後麵就沒什麽超凡的了。

我打錯了兩個字在上個留言裏，“狠”應該是“恨”，見諒。

祝聖誕快樂，新年快樂！期待你的好貼--在龍年。

[taro_g]

回複DUMARTINI的評論:
嗯，加油，爭取年底前完成任務。

[DUNARTINI]

回複一棵草的評論:
謝謝你這麽說，這部電影確實不像是拍給大眾的，
記得下回要對孩子們說：
情愛電影 請回避一下，好嗎？

祝全家好 新朋友

[DUNARTINI]

回複邊走邊攝的評論:

嗯 總之 這女子喜歡帶痛的愛

遠航你好
等待節後與你一起遠航～～～～

[邊走邊攝]

我看了，謝謝推薦！很特殊的女人，一時想不明白。

[一棵草]

感覺太一般了; 另外性愛鏡頭太多,一家老小坐在客廳裏看,搞得我很難說,嶽母幾次離開,孩子們也起哄,我象吃了蒼蠅一樣.

[DUMARTINI]

回複megchen的評論:
不要謝MEG，喜歡你看了 然後說----嗯，這電影還不錯

節日快樂新朋友！

[DUMARTINI]

回複taro_g的評論:
巧了想到一塊兒了，我今天也在爬高爬下。廚房的水池被我整得錚亮！當然還有廁所～～哦哦
累了就來這兒網上玩兩分鍾...

加油我們倆

[DUMARTINI]

回複飄塵永魂的評論:
來之不易的精神食糧！理解！

[megchen]

will have a look...thanks for the posting.

[taro_g]

回複DUMARTINI的評論:
嗯，要趕緊幹活去了。給自己定了年前把家裏所有空間打掃整理幹淨的目標，現在已完成７０％，沒幾天要過年了，還得抓緊。

[飄塵永魂]

回複DUMARTINI的評論:
偶得妙語一句, 遠勝滿漢全席。

[DUNARTINI]

回複北極企鵝的評論:

非常感謝你提供有深度有詳細分析的評論，你提出的好幾個問題確實值得進一步展開聊。比如為啥70年代如此跋扈的一個左傾小魔頭（嗬嗬）文革結束後第一次真刀實彈投入的那段感情，付出身心巨大傷痛的那一段，恰是走向了自己的反麵。是時代縮影還是對自己迷茫狀態的否定，一個個例而已？

如果我們能開個研討會就好了～～～

總之很高興聽你誇電影好！你注意到了這是一部小眾電影，我也給它定位在讓小知識分子心痛思考的好電影一類。

已經好幾年過去了，為啥今天又重貼，是因為曾在一個留言裏介紹了它，當朋友今天想看電影時 當初的那個鏈接卻壞了，找不到了，隻好叫救命了，嗬嗬。。。

所幸在youtube裏立即找到這個比較清晰的版本。

可惜那時的容量小 被分割了（也有優點 不占太完整時間段～～～）
我們真趕上好時代了，想看啥網上就有啥。

記得當初小莊在電影放完後同我說的第一句話就是問----你覺得象不象那個時代？ 這讓我很受啟發。

寫70-80年代的電影不多也不易 因為那個年代的人都還在，是主要觀眾群，大家都會用自己的親身體驗評判你。最投機取巧的就是那些拍古裝、科幻和曆史片的，可憐這些任人化妝的“曆史”小姑娘啊。。。

我覺得導演自己沒經曆的事可以很多 但既然決定拍這一段曆史背景，你就要選好材料找好角度讓觀眾信服得到啟迪和滿足感。

認真而不浮躁，國內還是有這樣一批電影人的，人數挺多，可惜名氣不響沒人支持投資，隻好聽任那些大腕不斷刷新投資數額的天文數字，弄一些忽悠國人和大忽悠洋人的東西，他們才不在乎真正懂電影的觀眾大眾們的評論。。。

[DUMARTINI]

回複taro_g的評論:


等有空再看吧！

TARO周末不要常上網啊，小S要來監督你的～～～

[DUMARTINI]

回複康無為的評論:

確實很多中國男人在七十年代和八十年代過著這樣的分居生活，不管有無愛。我和ld也經曆了好多年的分居。因戶口管理製度，那時調動工作實在太不易了，人事幹部也不象今天那麽貪。這麽看來這位姑娘不同常人，她的作為在80年代也是不常見的---注定她的愛必用痛來鋪墊道路！

很銳，你的評論～～～不能看到你更多的文字。。。我去找了。沒博客好可惜啊

[DUMARTINI]

回複freshview的評論:

我看到有當時明亮寫的精彩評論，也一起貼上了～～

月兒你好！

過節全家團聚，能想象你們家的快樂～～～

[DUMARTINI]

回複piao11的評論:
那個是小麗的姐姐大麗嗬嗬

阿飄，等過了節，孩子們都上學去了你再看好了～～不著急啊！

[DUMARTINI]

回複piao11的評論:

是啊我一直在呼喚，想念你的美文 明亮，快回來。。。

她卻說 謝謝但。。。忘了我吧。嗨（（

[DUMARTINI]

回複飄塵永魂的評論:
飄詩人你好～～

今年放假前都沒組織聚會，大概經費給上回發獎給用完了 嗬嗬～～～這有點可惜

也祝新年新收獲，而且更多！

[DUMARTINI]

回複bluebabychen的評論:
嘿嘿 蘭寶寶我也存了一些好東西準備放假時候看。
有喜歡的片子請推薦啊，又是好久沒進電影院看了。。。

祝你節日快樂！

[bluebabychen]

先占位子，放大假補課，愛情這東西。。。

[飄塵永魂]

聖誕快樂，新年新精彩！

[北極企鵝]

電影拍的很認真，看了讓人感覺很舒服，人物的內心感覺把握的很好，也有邏輯，沒有大片的氣勢和優美的畫麵，但是卻很吸引人一直看下去，因為故事講的很生動，真實，人物臉上的那種純真的眼神和表情告訴大家他們是屬於那個年代的。

它也隻能是個小眾的電影，這也許是導演的目的，他就想拍自己的東西不受別人的影響，慢慢形成自己的風格，他是有自己的追求的，他是讓人起敬的，比起那些抄的很熱的大導演們，他比他們不知強了多少倍，因為他有一顆純真的，追求電影藝術的心。

唯一覺得可以再深化的是第二段感情，不理解怎麽喝酒，打牌就會義無反顧地愛上個有婦之夫，也可能是篇幅的限製吧。

在那個時代，情侶走在街上都不敢拉手的年代，做第三者無疑是夠前衛的，這樣的事情有發生，但是決沒有現在這樣啊，所以女主角是個另類。

還有，從一開始那麽強勢的大姐大，她應該是很有正義感的，那個女生隻不過談個戀愛，她就率領眾姐妹排擠她，說明她是在內心狠這種不是常規的感情的，所以她後來怎麽會去當第三者？

在我看來這裏麵會有另一個故事的，她應該是一個不一樣的女性，作出很另類的事情的，但是她最後當了第三者，離開了最愛自己的丈夫，用一段孽緣葬送掉自己一生的幸福，這不是愚蠢，又是什麽呢？我們也隻有一生歎息了！

其實我很盼望多一些不一樣的女性，用智慧麵對愛情的傷痛，那才應該是會給人更多思考和力量的。

三個男主角最欣賞那個丈夫，他是有擔當的，他才是真正愛她的，可是他偏偏來的晚了一步，所謂一小步就可以改變曆史啊。

這部片子使我看到了中國電影的希望，我們太需要這種有思考，有質地的電影了。而那些所謂的大片都是浮雲啊，看完就忘啊，也包括《讓子彈飛》，你說呢？

非常感謝樓主的推薦，不然我不知那年會看到呢，哈哈。讚同你的觀點，寫的很不錯。祝聖誕快樂，新年快樂！龍年心想事成---這是我最喜歡的祝辭，因為它的作用和魔法棒差不多的，不信你試試！哈哈！

[piao11]

另外
又見明亮往日文字。。。好親切~在此問候一下今日不知何處去。。。的明亮~~

[piao11]

照片裏看到了小麗和。。。。爸媽哎~~~~（？）

看來姐涉足藝術殿堂“影視界”了。。。吼吼

昨兒想看這部片子的，就是沒有時間。等過了聖誕節有足夠的時間我要看看。。。謝謝姐分享~

[freshview]

留到過幾天放假了來看，幾篇影評都很有深度。
謝謝杜姐介紹這部好片子。

[康無為]

好電影。她真正愛的那個男人，其實也是一個悲劇。他有很多書,訂閱知識份子才看的《光明日報》 ，可是他的老婆顯然跟他沒有共同語言,而且又兩地分居，多少中國男人在七十年代和八十年代過著這樣的生活。無愛的婚姻偏偏有個孩子，有愛的孩子偏偏不能活下來。他有足夠的經驗把20歲的女孩迷住，但一旦被抓住了，他以純熟的官式語言迅速背叛，背叛以後卻又舍不下。

[taro_g]

謝謝杜姐姐分享，回頭看看。先頂一個。

[DUNARTINI]

喔想起來了，那天你還現演了一把明星給粉絲簽名的模擬情節，小莊他笑S 喝喝！（幸虧照片照糊了～～～）

唉，可惜他後來立即走了商業化路線，也不知是不是lp大人催得緊，想把拍第一部電影賣房子賠的，趕緊掙回來

[耘海扶山]

沙發。
我還有莊導演的親筆簽名呢，嗬嗬。