2007 (147)
2008 (100)
2009 (141)
2010 (139)
2011 (210)
2012 (172)
為小米亞尋找中國向導
閱讀本文的朋友們請留意並相互轉告：
希望能找到在國內有會說法語的人可以幫忙當向導
(包括陪同去醫院,外出等,為期一個月),
要是有青島人選的話希望盡快聯係,萬分感謝!!!
請聯係magnificent56@hotmail.com,
Tel:(819)758 2006
----------------------------------------------
新信息：
wenxuecheng888 回答: DUMARTINI 於 2010-05-06 15:48:45
已經有美國公司開發了自體幹細胞增強劑，用於增強自己的幹細胞實現自我修複。服用40分鍾後幹細胞量可增加30%左右。需要更多信息可以聯係 canada642@gmail.com
(2010.05.05.)
7個月大的魁北克 Victoriaville 小女孩米亞·庫居爾患有一種罕見的疾病，她幾乎沒有感知光線的能力。隻有當非常強烈的光線照射她的雙眼時她才“扮鬼臉”，臉上才會做出表情。
他的父母感到十分絕望，將會在幾個星期內訪問中國並接受那兒的幹細胞 ( Stem Cell) 治療。
但是預計這一係列治療會超過 35 天，費用不低於 29 300 美元，還必須加上交通費和膳食費等等。整體而言旅行和醫療費用將達 40,000 元。 “我們知道成本非常高，但仍然在考慮實施這個項目。這是我的孩子，什麽都不會阻止我，” 媽媽辛西婭·布勒代特這樣說。
其實從小米亞生命的第一天起，醫生就意識到有些不對勁。在孩子 18 天的時候，診斷終於下來了： “ septo-optic dysplasia ” ---- 是視神經發育不全而阻止了她的視覺能力，一萬分之一的孩子有可能患上這種病。
孩子的媽媽辛西婭是通過在互聯網上做搜索研究才發現幹細胞治療這樣一種途徑的，她開始接觸一位美國路易斯安那州的母親，知道她 5 歲的兒子去中國治療過，手術後一年視力有所改善，因為現在已經能看到自己的腳。
“越是在生命早期進行治療，越有更好的成功機會，”米婭的母親說。
辛西婭與她的丈夫和女兒打算 5 月 31 日飛往中國。一旦到達那裏，孩子將獲得一個係列的七次幹細胞注射。說到要接受另一個國家的醫學治療，母親辛西婭說還是有點害怕的。 “聽上去有點兒不對，是的，我們有一點擔心，” 她的家庭醫生也承認對此疾病我們無計可施。醫生覺得可以嚐試一下，但並不作推薦。 “醫生不想評論此事，因為這兒沒有這一治療，他們不予評說，”辛西婭說。
這位年輕的母親也與其他母親談過去中國接受幹細胞治療的方法。三河鎮的馬琳女士經驗更豐富，他的兒子米格爾·瓜爾達多也曾在中國做過幹細胞治療，初步的成績令人鼓舞。
對於庫居爾家庭來說中國之行是一個巨大的財政支出項目。他們除了靠貸款支付一部分費用之外，正在當地試圖通過各種募捐活動來籌集進一步的資金。
（根據《Le Journal de Montréal 》上 報載文章 編譯者：DUMARTINI）
----------------------------------------
資料：
《南方都市報， 2010 年 2 月 20 日 ：幹細胞治療掀起中國幹細胞旅遊業狂潮》
許多外國患者反饋，在中國接受幹細胞治療後確有療效，邱仁宗認為，不排除癔症 ( 心理作用 ) 的可能。即使隻有千分之一的幾率，也有可能是病人自然恢複的。“如果真的這麽有效，那為什麽北科或者黃紅雲不做臨床試驗、不發表論文？這對他們是百利而無一害的。”他語帶諷刺地說，“有些醫生明白，一做臨床試驗，就完蛋了。”
胡祥說，要我們把細胞所有的作用機理都弄清楚再上臨床是不可能的，細胞治療是一種“有生命”的個體化治療。“以前的北科可能沒有太多的資金投入到基礎研究上，但是現在北科牽頭、資助，做很多的臨床研究，我們現在已經有文章發表了，並且將來會有更多的文章發表出來。”
“無論如何，這是我們最後的希望”，來自美國的家長 D am Lobby 帶著 8 歲的腦癱女兒 M able 來到廣州，他毫不諱言，即使幹細胞治療昂貴且沒有保障，他們還是對“中國幹細胞”之旅充滿期望。
“領跑”背後的監管難題
2009 年 5 月，衛生部首次將幹細胞治療技術歸為第三類醫療技術範圍，但具體監管標準並無細化
在北科位於深圳高新技術產業園的寬敞辦公室裏，胡祥侃侃而談，英文時常夾雜其中。 2006 年，北科被深圳市政府認定為高新技術產業； 2009 年，深圳政府發布《深圳生物產業振興發展規劃 (2009-2015 年 ) 》，明確提出把推進建設北科神武幹細胞與再生醫學產業化項目等作為組織工程與幹細胞專項的重點工作。
有了政府的支持，胡祥更想把北科所做的事情上升到法規支持的層麵。他甚至提到國家應該讓像北科這樣有經驗的企業來製定相關的行業準入準則。他把國際社會抨擊北科的言論理解為“帶有政治企圖”。
“為什麽在奧巴馬上台之前，一些國際期刊上關於北科的報道全部都是正麵的。但是 2009 年 3 月份奧巴馬上台後，美國對幹細胞研究解禁，大家又重新站在同一起跑線上，北科就成了他們的敵人。媒體的態度 180 度轉彎，他們要打擊我們。”所以，胡祥希望大家能珍惜中國來之不易的“領先地位”。
“治療的安全是為了全人類著想，如果上升到政治層麵來談，是想利用民族主義來混淆視聽。”邱仁宗舉例，黃禹錫當時被譽為“韓國國寶”，他的倒ㄈ煤芏嗝つ孔院賴墓?舜笫???６?坪煸埔膊恢С直笨普庵執蠊婺Ｕ箍?俅倉瘟頻氖址ǎ??嫠嘸欽擼?2005 年北科成立初期，有一個以色列人和他談合作，借去了幾十個病例。但最後這些病例都作為北科的治療成果被展示到其公司網頁上。
與這些科學家以及醫療機構的互相抨擊相比，中國官方顯得格外沉默。 2009 年 5 月，衛生部發布《醫療技術臨床應用管理辦法》正式實施，第一次把幹細胞治療技術歸為第三類醫療技術範圍。所謂第三類醫療技術，指具有高風險、涉及重大倫理問題，安全性、有效性尚需規範的醫療技術，而當中最出名的是克隆。辦法規定，已開展第三類醫療技術的機構，需要在 6 個月內向衛生部指定的審核組織申請審查，並報衛生部審批。 2009 年 10 月 31 日前沒有提出審核申請或沒通過審核的機構停止臨床應用。
但到目前為止，眾多為外國人提供幹細胞移植的醫療機構還不知道該將申請遞往衛生部哪個部門，而繼續開展幹細胞治療又需要什麽樣的資質。
裴端卿說：“外國有好多病人來做 ( 幹細胞移植 ) ，不是因為中國技術先進，而是我們這裏有很多法律漏洞。現在就急著開展臨床治療，沒有效果可能就是最好的效果。難道等有人被治死，出了醫療事故，才來管理？”
“一旦形成利益集團，你去管就很困難。”去年，邱仁宗曾去信衛生部長陳竺，質疑衛生部批準了一家東北的生物醫藥公司進行幹細胞治療。
麥克馬洪博士說：“盡管媒體把重點放在了幹細胞旅遊，國際社會需要認識到，中國科學家正在對該領域的科學做出重要貢獻，而且應該把中國納入國際標準和管理規定中。”
幹細胞爭議
幹細胞 (Stem Cell) 是一種未充分分化，尚不成熟的細胞，具有再生各種組織器官和人體的潛在功能，醫學界稱為“萬用細胞”。根據幹細胞所處的發育階段分為胚胎幹細胞和成體幹細胞。根據幹細胞的發育潛能分為三類：全能幹細胞、多能幹細胞和單能幹細胞。
胚胎幹細胞是全能的，從理論上講，可分化為人體 220 種細胞中的任何一種，並發育為相應組織器官，從而用來治療組織器官缺損或功能障礙等疾病。然而，由於胚胎幹細胞研究需要損毀幾天大的胚胎，倫理爭議一直存在。
目前，使用幹細胞治療可能產生的負麵效果是：可能有致癌的危險，引入傳染病的危險和人體免疫係統排斥。
國外的管理
由於提取胚胎幹細胞需要借助胚胎並會破壞胚胎，因此在美國、德國等國家，都引發了持續而廣泛的政治和倫理爭議。在很多人看來，哪怕隻有數天的胚胎，也都已經具備了生命的內涵。
2001 年，在宗教信仰上偏於保守的美國總統布什上任後，即公開反對胚胎幹細胞研究，並禁止聯邦政府經費資助人類胚胎幹細胞研究。
2009 年 3 月 9 日，美國總統奧巴馬簽署行政命令，宣布解除對用聯邦政府資金支持胚胎幹細胞研究的限製，時隔 8 年後的政策鬆綁，使美國胚胎幹細胞研究進入一個新階段。去年 7 月上旬，美國國家衛生研究院公布了幹細胞研究規範的最終版本，對可獲得聯邦政府資金資助的幹細胞研究範圍作出了界定，包括不允許利用人類胚胎製造胚胎幹細胞以及“知情同意”條款等。
但大多數國家一直未允許幹細胞進入臨床治療。濫用幹細胞行為已引起各國司法介入。匈牙利警方去年夏天羈押了 4 名涉嫌非法從事幹細胞治療的人士，他們從 2007 年起在一家私人診所將幹細胞植入病人體內，每次收費 2.5 萬美元，而這些幹細胞製品此前並未在動物或人體內做過實驗。
（生物穀 Bioon.com）
過些天他們就該啟程了吧
不知道陪同問題解決了嗎
祝一切順利，祝米亞有恢複視力的可能。。。
今天剛聽說家裏會增加一個小後代了
是呀,我也在魁北克,而且就在VICTORIA :)
前兩天和CYNTHIA通了電話,她說還不能馬上確定,得和孩子她爸商量定了以後再聯係, 好象費用還不足. 上個星期六在VICTORIAVILLE有個VENDRE GARAGE還在為MIA去中國籌款.再有我也問了是否可請英語陪同,問題是他們的英語不行隻能是法語, 真的是蠻為難的.我不知道還有TROIS-RIVIERES的馬琳女士是否陪同,也沒說起過,可惜我這裏沒有中文報紙,要不是看見你的文章,我還不知道這事上報呢.但願她們順利成行! 不管怎樣先謝謝你, 費心了.
看來通過旅行社找翻譯陪同不是上策，不好意思，我問了，這樣算包月，很不劃算的。關鍵是小語種和沒人脈。。。對不起啊
能不能在那兒找英文的兼職或義工陪同，大學生之類，這樣更容易些？
也是沒辦法之後的辦法吧.有點兒為她們擔心,所以注意這件事了
我知道國內的醫務界現在是金錢掛帥的,做啥都膽子忒大，處方下得重，治療手段用得重，（花掉病人很多錢）後果如何，並沒有嚴謹的臨床研究，也不象國外有嚴格的醫療事故仲裁。。唉
總之，我祝這位母親在中國一切順利，祝小米亞視力有進步！
是這樣，你在魁北克啊？
希望這些天有新的進展。
中文報上說三河鎮的馬琳女士也會陪她們一起同行？（可能翻譯理解錯了？）
我可惜在青島沒一點兒人脈嗬
美國沒有這一治療法, 隻能去中國. 而中國也隻是在試驗階段, 還未應用在臨床上, 也就談不上有成功的先例. 所以風險還是很大的.
我對這一治療的效果抱懷疑的態度, 這走的是沒有辦法的一步. 可憐天下父母心啊.
Wish them the best.
謝謝你的回複和幫助, 我還真沒注意,原來都是上海人,巧嗬. 我也是因為目前離不開,是老公公司裏的同事是CYNTHIA的朋友托過來的,可惜我在青島沒有人脈關係, 不知道雇傭中旅社青島分社的人需要多少費用,能打聽一下嗎, 一會兒我和CYNTHIA聯係問問她的意向再和你聯係,真的是十分感謝,借用你的寶地幫忙找向導.盡力吧.
是啊，人類對幹細胞治療在很大程度上還不知其所以然。
所以驚訝已有外國人去中國接受治療。一般來說這兒的人喜歡傳統西醫療法。
現在好像有一種自體（脊髓）分離製幹細胞的技術，減少了排異，不知米亞是否用的這一種。。
從國內網站看，已經有很多外國人去中國嚐試此法，甚至有很多糖尿病人治療眼疾和腿潰瘍的
期待有進一步消息。
菲菲你好，剛去看了你最近製作。讚！非常精美。
現在中國的幹細胞治療就是把幹細胞打到人體裏，期待著會發生something。至於會不會引起不良的免疫反應，會不會造成良性腫瘤都不清楚（胚胎幹細胞很容易造成良性腫瘤）。目前人類對幹細胞治療在很大程度上還不知其所以然。
當然，在沒別的辦法和經濟允許的情況下，試一下的風險也不太大。
真的是這樣啊！
我也覺得普天下父母為了孩子吃苦受累心甘情願的心大致相同。
這麽巧！我也正在打聽她們一行打算去的城市～
會說法語的人，如果去找一下中旅社青島分社，然後雇傭一個行嗎？
北京和上海倒是有些途徑。。。讓我再打聽一下。可惜這個階段裏我不能離開蒙特利爾，否則我很樂意幫助他們！！
好的，先保留妹兒郵箱。
謝謝你的幫助，預祝他們一切順利
真的是很巧合,我前兩天剛和小女孩的媽媽CYNTHIA BEADET 通過電話,他們要去的醫院是在青島,為期一個月,因為隻會說法語,英語的勾通能力也有限, 雖說是中介給聯係的,但在中國其間並不陪同, 真的很希望能找到在國內有會說法語的人可以幫忙當向導(包括陪同去醫院,外出等,為期一個月),你們要是有青島人選的話希望盡快聯係,萬分感謝!!! 請聯係magnificent56@hotmail.com, Tel:(819)758 2006
說的是，我也很多感歎，特別是讀了南方都市報上那個文章。信息量又大，說法又多，簡直是很意外的感覺。
比如說這句：目前，使用幹細胞治療可能產生的負麵效果是：可能有致癌的危險，引入傳染病的危險和人體免疫係統排斥。
還有這句：外國有好多病人來做(幹細胞移植)，不是因為中國技術先進，而是我們這裏有很多法律漏洞。現在就急著開展臨床治療，沒有效果可能就是最好的效果。難道等有人被治死，出了醫療事故，才來管理？
我在猜想西人對中醫的理解不知到啥程度了
這一家也是絕望中尋找急辦法？也許真能成功？拭目以待了。。。
遵命！我已經發過去了！～～
謝謝關注啊
是嗬我也這樣想，可憐天下父母心。國內也常聽說賣房子賣家具砸鍋賣鐵也要為孩子治病的事。
我更注意到目前國內有些醫療嚐試已經進入國際先進水平。老外去中國看病的，除了看中醫，以前還真的不多！
希望有更多臨床的研究，希望他們成功！
可憐天下父母心。隻要有一線希望也是不會放過的。希望他們的中國之旅如願。