談胡適和談“大師遠去再無大師” ...

應如何看待胡適？

2025年03月12日

看到一個吹胡適的短視頻有感：胡適崇尚的也是精英政治，解放軍圍困北平時，他上了國民黨派來搶救學人的飛機南飛了，沒有順應當時普通大眾的潮流，接受共產黨的接管，可見其民主思想隻是紙麵上的，表裏不一，沒能像多數當時中研院的院士那樣留下來，而是與國民黨一起退守台灣。更為重要的是，他飛離北平，一走了之，給中共高層留下心結，為之後曆次運動拿知識分子開刀成為起因。

 

對“大師遠去再無大師”一說之思考 ...

2025年02月27日

（1）過去判斷大師，一般人就能做出；現在的大師，能做出如此判斷的人本身就得是專家。

（2）若沒有人把大師的工作或作品翻譯給大眾，大眾無從知曉大師的存在。

（3）現代知識更新換代加速，大師的工作或作品之創新性稍縱即逝，對做翻譯的人也同樣。

（4）另外，隔行如隔山，各大師各專家的工作都得有人能識別，所以大眾的水平也得有人做工作去提高。