毛偉人《念奴嬌 鳥兒問答》初始原稿及“不許放屁”、“土豆加牛肉”的來由

毛澤東初始原稿手跡：

念奴嬌 鳥兒問答 一九六五年五月

鯤鵬展翅，九萬裏，翻起扶搖羊角。背負青天朝下看，都是人民城郭。炮火連天，彈痕遍地，嚇倒蓬間雀。怎麽得了，哎呀我想飛躍。

借問你去何方？雀兒答道，有仙山瓊閣。不見前年秋月白，訂了三家條約。還有吃的，土豆燒熟了，再添牛肉。不須放屁，請君允我荒腹。

北大著名學家王力教授替毛澤東改為：

將人民城郭 改成人間城郭，少了一些政治味，增加了一些人間煙火味。

請君允我荒腹 改成試看天地翻覆。

念奴嬌鳥兒問答1965年秋

鯤鵬展翅，九萬裏，翻動扶搖羊角。背負青天朝下看，都是人間城郭。炮火連天，彈痕遍地。嚇倒蓬間雀。怎麽得了，哎呀我要飛躍。

借問君去何方？雀兒答道：有仙山瓊閣。不見前年秋月朗，訂了三家條約。還有吃的，土豆燒熟了，再加牛肉。不須放屁，試看天地翻覆。

這首詞最早發表在《詩刊》一九七六年一月號。

當時，我還是小學生。

廣播裏不停地播放毛的這首剛發表的新詞。作為小學生的我，完全不明就裏，隻能聽懂不許放屁，試看天地翻覆。、土豆燒熟了，再加牛肉。這兩句。

還有這首詞，當時是反複不停地播放，我聽得耳朵有點起老繭。

最開始的《念奴嬌 鳥兒問答》也完全不知是什麽意思。

以後隻要有人一提念奴嬌, 我必條件反射地回應鳥兒問答。

那麽，不須放屁，究竟是何典故？

要了解這個，就必須先了解一下1958年毛澤東大肆吹捧的河北省徐水縣的共產主義試點；徐水縣的共產主義試點可以說是浮誇到了極點。

58年3月14日，當時的農村工作部副部長陳正人把河北省徐水縣實現農田水利化的報告送交毛澤東。
3月21日，毛澤東批閱：徐水縣的經驗普遍推廣。

4月17日，人民日報隆重推出。

走到這一步，主要原因是上有所好，下必甚焉。為了在八大二次會議上爭取主動，58年年初開始，老毛就開始在全國上竄下跳，尋找敢於吹牛的人。

而徐水縣委書本本本記張國忠正好是他渴求的人才。

實事求是地說，徐水縣的經驗就是吹牛的經驗。

7月1日，張國忠向全縣發出重要指示，命令百姓進行一場生產和生活方式的共產主義革命，實現四化的管理方式。這四化可不是周恩來總理所說的四個現代化，它是指行動軍事化、田間管理工廠化、思想共產主義化、領導方法群眾路線化；這四化的核心是行動軍事化。命令一下，幾天工夫，全縣就組建了93個團，229個營，1099個連，3365個排；上工下工聽著當官的口令列隊行進，戰前動員，戰後講評，吃飯進食堂排排座，整個縣成了一個大兵營。

8月4日，毛澤東親臨徐水，對徐水的做法讚不絕口。劉少奇得知後馬上緊跟，要在徐水搞什麽共產主義試點，並且為老百姓帶去了《宣言》《哥達》等理論著作。（不久劉發現問題，但生米已做成熟飯，幾個月以後才敢說出真相）

8月13日，特批1100支步槍武裝徐水，縣委趁熱打鐵，在原有基礎上將20多個鄉鎮合並成7個，實行大兵團作戰。

8月22日，張國忠大吹特吹：1960年開始過渡，1963年進入偉大的共產主義社會。他說：什麽叫共產？共產就是大車、牲口全部歸公，除了生活用品和存款是自己的，其餘都是公有的，這就叫共產，共產共產越共越好，一共就富。

9月1日，人民日報向全國人民鄭重宣布，徐水縣即將進入各取所需的自由王國！

9月15日，徐水縣人民公社成立。

9月20日，全現實行供給製。隨後便是沒收個人生活資料，大規模強行拆除農民住房，將農民趕入共產主義新村。

據後來人介紹，當時不少中央高級領導人到徐水去參觀，已經看出其中有詐，但都不吱聲。例如薄一波參觀棉花地時，旁邊的警衛跟他說：地裏那些棉花都是假的，是掛上去的。可薄一波哪裏敢吱聲，老毛罪亮言後（嘉慶皇帝語）的作風路人皆知。

不但中央領導到徐水參觀，就連外國人也趕往現場看熱鬧，從3月到10月，有40多個國家，近千人到徐水看西洋景。這個消息驚動了赫魯曉夫，專門讓塔斯社記者前往看個究竟，真是不看不知道，一看嚇一跳。不過赫魯曉夫也不吱聲，等後來與老毛鬧僵了，就以徐水為例，嘲笑毛澤東的共產主義是好多好多人喝一大鍋清水湯。毛澤東看後不幹受此窩囊氣，反唇相譏說赫魯曉夫是土豆燒牛肉的共產主義，並當場提筆作詞：土豆燒熟了，還加牛肉？？？不須放屁！

後來，老毛把徐水的責任一推了之，詞卻修改後發表了，雖是後話，但反映了老毛的一貫作風。

注：赫魯曉夫曾於1964年4月1日在匈牙利布達佩斯電機廠演說時，將他所謂的共產主義總結為有一盤土豆燒牛肉的好菜。 也因此，遭到毛的諷刺。

但毛對其最痛恨的，莫過於其對斯大林的秘密報告，徹底摧毀了全世界人民的共產迷夢，戳破了欺騙、忽悠全世界數十億人民的共產主義西洋鏡，讓毛的東風壓倒西風的偉大幻想，瞬間變成了水中月、鏡中花。