娘娘逗奴才笑, 成何體統, 38快樂!
開放討論 關聯詞條
https://baike.baidu.com/planet/talk?lemmaId=55885040&fromModule=lemma_right-issue-btn
https://baike.baidu.com/item/%E6%89%93%E5%B7%A5%E5%A5%87%E9%81%87/55885040
播報編輯討論5上傳視頻
1996我最喜愛的春節晚會節目揭曉晚會小品
《打工奇遇》,後又名《新打工奇遇》 [11],反串小品,表演者是彭麗媛、閻維文、宋祖英。 [1] [12]
中文名
打工奇遇 [1] [4]
別 名
新打工奇遇 [3]
類 型
反串小品 [1-2]
導 演
婁乃鳴 [8] [12]
首播時間
1996年 [6]
網絡播放平台
播出狀態
已完結
主 演
彭麗媛 [1-2] [10]、閻維文 [1-2] [10]、宋祖英 [1-2] [10] [12]
作 者
作 曲
張磊 [7]
首播頻道
CCTV-1 [6]
作品出處
播報
編輯
作品劇本 | |
【台詞】根據1996年春晚頒獎晚會該作品錄像帶上的影像同期聲對照《中國文藝》的字幕進行後期字幕整理,請從左列至右列閱讀。 | |
(宋上場) 宋:有請總經理! (閻上場) 閻:來咯! (《拉德斯基進行曲》起,閻提著長衫前片,小心翼翼地左右看看) 宋:總經理,你踩地雷哪?快點兒說台詞啊。 閻:42號—— 宋:錯了,是38號。 閻:怎麽錯……嗨,我的鞋(碼)是42號。快,傳48號!不是,38號! 宋:38號! (彭上場) 彭:到—— (彭欲返回被宋截住) 宋:哎,你怎麽往回跑啊? 彭:我忘拿包袱了。(下場) 宋:快點兒! 閻:這個呀,比我還緊張呢。 (彭拿編織袋返場) 彭:總經理。 閻:嘿!這老太太,你可夠精神的~ 彭:(菏澤方言,下同)哼~想當年,俺當過民兵連長! 宋:錯了,是“排長”。 彭:“排長”?同誌們好! 閻:老太太好! 彭:同誌們辛苦了! 宋:彭姐,人趙老師(趙麗蓉)說的可是唐山話呀。 彭:趙老師是從唐山來的,俺是從山東來的,對吧? 閻:對……不管你們從哪兒呀,你隻要到我這兒來,就得扮成慈禧為客人伴宴。 彭:俺明白了,就是說人家吃著俺看著,人家坐著俺站著。我這“慈禧”不慘了點兒嗎? 宋:一會兒給你發盒飯。 彭:那就行。 閻:誒,老太太,你就說呀,你從小最喜歡吃的……就是那個——宮-廷-菜(仨字一字一頓)! 彭:不中! 閻:啊? 彭:俺從小最愛吃的是那個煎餅卷大蔥!(激動地比劃動作) 閻:嗨! 宋:哎呦,我說老太太,你怎麽一點不明白你的身份哪! 彭:俺是啥身份哪? 宋:你就是那個拉客人來吃飯的~ 彭:哦~ 閻:明白你的身份了嗎? 彭:俺明白了。 閻:嗯。明白就好! 彭:我就是那“飯托兒”! (宋大笑) 彭:(笑)演不下去了……(對閻)我覺得咱們這麽演不行,我看咱們揚長避短。(對宋)小宋,你說這戲怎麽(地)往下演? 宋:那……咱們就挑那個有唱的來。 彭:(對宋)咱們唱起來? 閻:老太太~ 彭:誒~ (閻落座) 閻:你到我這來打工啊,要是能唱兩句那可就太好了。 彭:我會唱!我炒菜都唱著歌。我年輕的時候,演的那個《小二黑結婚》裏,那個“小芹”,嗓門可高了!二十個“小二黑”愣沒接住我……(唱)“清粼粼的水來,藍格瑩瑩的天~” 宋:太好聽了! | 宋:太好了,太好了。 閻:這個呀,四十個“小二黑”都接不住。(頓)你怎麽唱起“小二黑”來了? 宋:快說戲詞兒啊! 閻:對呀。 彭:好!張口就來!(興奮地舉起右手,停頓)小宋,第一句怎麽唱?快……第一句…… 宋:你聽我說!(放下彭右手,挽袖子,停頓,音樂起,宋表演唱、彭拍手打節拍)你做的是爆肚炒肉溜魚片,醋溜腰子炸排骨,鬆花變蛋白蓮藕,海蜇拌肚滋味兒足,四涼四熱那個八碟菜—— 彭:白幹老酒啊,燙一壺! 彭:(接著唱,並舞蹈,其餘二人同時配合)走四方,你看一看,你嚐一嚐,我做的飯菜到底香不香。香不香? 彭:哎,小宋。 宋:啊? 彭:下麵的戲這麽演? 宋:閻大哥,這麽演? (閻思索狀,停頓,突然-) 閻:老太太~ 彭:誒~ 閻:老太太你可不能光說不練哪~ 彭:那怎麽著啊? 閻:(唱)別耍嘴呀!(轉到京劇唱腔)啊~啊…… 宋:錯啦! 彭:(唱)我要是耍嘴,我是個棒槌—— 閻:(白)宮廷玉液酒? 彭:(白)是一百八一杯! 閻:(白)這酒怎麽樣? 彭:(白)聽我給你吹! 閻:啊吹!啊吹! 彭:(唱)瞧我這張嘴呀!一杯你開胃。 閻:(唱)我喊了一聲美。 彭:(唱)二杯你腎不虧。 閻:(唱)哈哈,還是美。 彭:(唱)三杯五杯下了(le)肚,保證你的小臉兒呀…… 閻:怎麽樣? 彭:(白)白裏透著紅啊,是紅裏透著黑。 閻:黑? 彭:黑……黑不溜秋(閻:啊?)綠了叭嘰兒的(閻:哎呦喂)…… 彭:藍哇哇的(閻:這什麽色兒啊?),紫不溜丟的…… 彭:(唱)粉嘟嚕的透著那麽美。 閻:哎呦,您可把我嚇壞了。 彭:(白)這酒怎麽樣啊? 閻:(唱)這酒真是美! 彭&閻:啊美呀、啊美呀,美美美美美美美美美美…… 彭:別美了,(白)其實就是那個二鍋頭,兌的那個白開水! 閻:老太太,你怎麽把實話都給我說了?! 彭:哎呦,瞧我這張嘴喲~ 閻:你呀……你應該這麽唱!小宋啊,快來幫忙啊! 宋:你呀,應該是這樣唱。(摘下閻的帽子戴在自己頭上) (音樂起) 宋:(用《笑臉》曲調唱)你看這道菜,群英薈萃,要您老八十,一點都不貴! 閻:(搶回來帽子並拿帽子當作菜盤,表演唱)過來看一看,起來嚐一嚐!吃到嘴裏特別地脆!如果你不相信你嚐一塊脆不脆。 彭:(唱)我吃了一口嚼在嘴裏,確實它有點兒脆! 閻:(唱)為什麽這麽脆? 彭:(唱)為什麽這麽脆? 閻:(唱)我現在問問你!它為什麽這麽脆?它怎麽地這麽脆? 彭:它就是一盤大蘿卜! (三人大笑,謝幕) [12] |
https://www.youtube.com/watch?v=3ng2UC7K5cA