CBA7的心靈港灣
一個“自由撰稿人”，一個海外原創的個人文集。Write a poem simple, deep, and unforgettable.
正文
Snow
by Frederick Seidel
Snow is what it does.
It falls and it stays and it goes.
It melts and it is here somewhere.
We all will get there.
Source: Poetry (September 2012)
About the author
Frederick Seidel | Poetry Foundation
Six Ways to Look at Snow Through Poetry
Six Ways to Look at Snow Through Poetry - Read Poetry
【活動說明】
欣賞了詩歌之後，歡迎大家在跟帖裏對詩歌進行點評，分享讀後感。本活動主要是為大家提供一個閱讀英文詩歌的窗口，以賞詩為主，不要求寫詩。如果大家偶爾靈感閃現，有感而發地想要寫寫詩的話，大家可以嚐試用相同的或者相關的詩歌標題，寫出不一樣的英文詩，在賞詩寫詩的過程中自娛自樂。寫出來的英文詩如果願意分享的話，歡迎以主帖或者跟帖的方式分享。謝謝大家的關注和支持！
Let's get some learning from the fun and get some fun from the learning!
相關鏈接：
【Poem Reading Tuesday】 - CBA7發表於 美語世界 - 論壇 | 文學城 (wenxuecity.com)
美壇活動【Poem Reading Tuesday】Snow by Frederick Seidel - CBA7發表於 美語世界 - 論壇 | 文學城 (wenxuecity.com)
Theme:
The poem revolves around the theme of snow and uses it as a metaphor for life and existence.
Structure:
The poem is composed of four short lines, each providing a concise statement about snow and its significance.
Literal Meaning:
The poem begins with a straightforward statement, suggesting that snow is defined by what it does – it falls, stays, and goes.
The second line highlights the transient nature of snow – it melts and yet remains somewhere.
The third line introduces a philosophical element, stating that despite the changes, snow is always present in some form.
The final line, "We all will get there," can be interpreted in various ways, possibly hinting at the inevitability of reaching a destination or an endpoint.
Metaphorical Interpretation:
Snow is likely used as a metaphor for the cycles of life – birth, existence, and eventual disappearance.
The constant changing states of snow could reflect the transient and ever-changing nature of human life.
The idea that snow is always present somewhere may imply the enduring impact or memory left behind even after a person is gone.
Philosophical Reflection:
The poem invites readers to contemplate the nature of existence, change, and the journey towards an inevitable destination.
Conciseness and Ambiguity:
The brevity of the poem adds to its impact, and the simplicity of the language allows for multiple interpretations.
The ambiguity in the last line leaves room for readers to find personal meaning in the poem.
In summary, "Snow" by Frederick Seidel is a contemplative and metaphorical exploration of life using the imagery of snow. It captures the essence of change, transience, and the enduring presence of what has passed.
我寫詩的原則是“Write a poem simple, deep, and unforgettable”，可能他這首詩的風格和我的原則產生了共鳴吧。
It melts and it is here somewhere.
"Simple and easy to understand, yet poetic."
totally agree！
非常同意盈班在美壇的點評。
發現小西以往的小詩很有些Frederick Seidel的味道。：）