說起潘普洛納人們可能不熟悉,但說起奔牛節可能大家都知道。為紀念鞋匠,釀酒師和麵點師的守護神、聖徒“聖-費爾明”,每年7月6日至14日期間,潘普洛納都會在街頭巷尾舉行聖大的慶祝活動。其中,圈養的鬥牛便是節日裏最不可獲缺少的因素。奔牛節期間,在潘普洛納各個廣場被從籠中放出的鬥牛,會在大街上對對瘋狂的人們展開一段驚心動魄的瘋狂追逐。
1923年,美國著名作家海明威首次來到潘普洛納觀看奔牛並寫成了著名小說《太陽照常升起》(The Sun Also Rises,1926年發表),他在作品中詳細描述了奔牛節,將刺激的奔牛活動描繪得極為傳神,奔牛節因而聲名遠播,開始由一個地區性節日變為一個世界性節日。
每年7月6日的正午時分,潘普洛納的市長在市政府的陽台上宣布節日開始。市政府麵前的廣場上,身著白色的襯衫和長褲、圍著大紅圍巾和腰帶的人們擁擠不堪,簡直可以說是狂熱的漩渦,因為到處都是噴射的香檳酒和四處橫飛的雞蛋。在第二天的早晨8點開始,節日的重頭戲“恩西埃羅(奔牛)”開始了。鬥牛被位於納瓦拉美術館前麵的圍欄放了出來,從這裏到鬥牛場的800米距離裏,眾多的男子與鬥牛互相追逐。
在潘普洛納城裏的鬥牛場大門旁,有一尊大作家海明威的青銅雕像(圖1)。這是當地人民為感謝和紀念海明威而建的。正是因為海明威在小說裏的描述,潘普洛納獨特的奔牛活動才得以揚名世界。雕像的基座上鐫刻著這樣的文字:“海明威,諾貝爾文學獎獲得者,本鎮的朋友和聖費爾明節的推崇者,他巧妙描述和介紹了潘普洛納。”潘普洛納人對海明威的無限感激之情,由此可見一斑。