大地震:新道學
兩千多年來,人們對道教(或道家)的“道”的認識、解釋、翻譯,正受到大地震般的挑戰。
GUTUL(凹凸老 gu-tu-lao)在他的新書和視頻裏麵,提出了對《道德經》全新的、完全符合科學的、完全符合哲學的、又簡單、又明了的釋譯。
宗教和哲學界(道教和道家)的大師和專家學者們,至今沒有對這個如同大地震般的挑戰,提出任何正麵的、據理的批判、駁斥。
這個大地震,是“老道學”從“醬缸”裏麵跳出,重新回到老子的、原汁原味的、明顯的(無可爭議的)、清晰的(無可混搖的)“新道學”。
老子《道德經》的第一章,可以說是老子給後人,丟的一個“彎曲球curved ball”。可別小看這個“彎曲球curved ball”,被它“三振出局”的學者專家,古今中外,屢屢皆是。
(1)當代《道德經》的泰鬥,北京大學哲學係的陳鼓應教授,在他的《老子今注今譯》裏麵,對“道可道,非常道”的解釋,是“可以講的道,就不是常道”。請問:如果“可以講的道,就不是常道”,那麽,老子是怎麽講道的?
陳教授還這樣來解釋“道”:(《道德經》第一章)整章都在寫一個“道”字。這個形上(形而上)之“道”是不可言說的;任何語言文字都無法用來表述它,任何概念都無法用來指謂它。
類似陳教授這種的說法,是“人雲亦雲、久假成真”的極佳例子。說好聽一點,是“童言無忌”,說實在一點,是“胡說八道”。
(2)當代,關於英文版的《道德經》,最壯觀、最有學術權威的書,應該算是由 Kristofer Schipper 和 Francisus Verellen 編輯的 The Taoist Canon (道藏)。該書中,有兩千多年來,對《道德經》成百上千的釋譯,和陳教授的說法,多是如初一撤。
(3)還有一位美國華裔道學與神學專家 Yuan Zhiming,在Tao Te Ching - Original Text and A Modern Interpretation 一書裏麵,居然是這樣說老子和“道”的:(a)老子自己本人就不完全了解什麽是“道“,所以他無法清楚的說明什麽是“道”;(b)老子自己本人就不相信“道”是可以用人的理性來了解的,就不相信“道”是可以用人的語言來解釋的。
這下,也難怪,老子他老人家真的氣昏了,隻好親自出馬,來把“道”和《道德經》為大家,一勞永逸的,解釋的清清楚楚、明明白白。
老子老人家,了解現代人的注意力不超過15分鍾。他的視頻,就隻15分鍾。
他的視頻和他的書,都充分的證明:老子,不但是中國的,也是世界上,最重要、最早的原創哲學家,更是現代科學與哲學的前瞻者。
老子和他的《道德經》,是中華文化的寶貝、是中華兒女的驕傲。
老子說《道德經》的視頻(上集和下集),可以經過以下的鏈鍵看到:
https://www.youtube.com/watch?v=OsdSOOoVc-Q&ab_channel=FindingGUTUL
https://www.youtube.com/watch?v=UwmGaAA4AwA&ab_channel=FindingGUTUL
無法上 YouTube 的朋友們,請用以下的鏈鍵:
老子說《道德經》的書,是由 amazon.com 出版的:
有興趣的朋友們,還可以參加兩項,由 NERRI.ORG 主辦的 又有意義、又有趣的活動:
(1)一萬美元 看圖識地 Finding GUTUL 的活動:
https://www.youtube.com/watch?v=-gXh5lACWSs&ab_channel=FindingGUTUL
無法上 YouTube 的朋友們,請用以下的鏈鍵:
(2)百萬美元 征文與視頻 Call for Papers and Videos的活動:
https://www.youtube.com/watch?v=HNHPDUYOQRg&ab_channel=FindingGUTUL
無法上 YouTube 的朋友們,請用以下的鏈鍵: