【連載】再訪廣島【52】

再訪廣島

 

【德】麥考·帕默  著

郎倫友  譯

 

第八章  急性“輻射”病的觀察統計

 

   很難解釋在理論上暴露於致死劑量輻射的人卻完全沒有輻射效應。

        ——阿什利·奧特森和希爾茲·沃倫【144】

   與原子彈爆炸有關的標準說法是：1，所有在轟炸中心附近暴露於閃光或沒有屏蔽的人都受到了致命劑量的輻射。2，那些離轟炸中心2公裏以遠的暴露者是不會患急性輻射病（ARS）的。3，高到足以引發急性輻射病的輻射強度在轟炸過程中隻持續幾秒鍾。這種說法無法解釋下列觀測結果：

   *有大量的幸存者是暴露在轟炸中心附近的，或者是在戶外，或者是隻有木屋遮擋；

   *有一些急性輻射病患者是處在安全距離上的；

   *根據記錄，有多個急性輻射病病例轟炸的時候並不在該市，而是在轟炸不久後進入該市的，其中一些人死亡了；

  *在幸存者中，急性輻射病的病史與官方估計的輻射劑量相關性很差；在最高劑量組的幸存者中，有三分之一甚至沒有報告任何急性輻射病特有的症狀。

   因此觀察到的急性輻射病在時間和空間上的分布，顯然與所聲稱的單次強脈衝輻射的因果關係相矛盾。

 

 

作者：麥考·帕默 ， 醫學博士，加拿大滑鐵盧大學化學係教授。