破碎虛空中的清閑居

破碎虛空中尋找一點清閑之地的凡人。
正文

愛,永遠禁不起等待

(2005-12-06 16:53:57) 下一個

第一篇文章,不知道寫些什麽?正好,最近看到了一首詩。挺符合我的心情的,抄下來分享一下。希望大家都有同感!

Don’t wait for a smile to be nice...            
Don’t wait to be loved, to love.       
Don’t wait to be lonely, to recognize the value of a friend.           
Don’t wait for the best job, to begin to work.       
Don’t wait to have a lot, to share a bit.       
Don’t wait for the fall, to remember the advice.           
Don’t wait for pain, to believe in prayer.       
Don’t wait to have time, to be able to serve.       
Don’t wait for anybody else pain, to ask for apologies...          
 ... neither separation to make it up.      
  Don’t wait...
  Because you don’t know how long it will take.

不要等到了一個笑容才麵露慈善
不要等被愛了以後,才要去愛
不要等到寂寞了,才明白朋友的價值。
不要非要等到一份最好的工作,才要開始工作
不要等擁有許多後,才開始分享一些
不要等到失敗後,才記得別人的忠告
不要等到受傷了,才相信願意祈禱
不一定要等到有時間,才能夠去付出服務
不要等別人受傷了,才來乞求原諒
不要等到分開了,才想到去挽回  
  不要等待
  因為,你不知道等待需要花費多少的時間

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
riverside 回複 悄悄話 Good points.
Curious to know what is the original language, English or Chinese?
登錄後才可評論.