藕花深處
我要說的在我的歌聲裏
看到這首歌油管下麵的留言， 有朋友在參加麵試前聽這首歌減壓呢！這是女主人Maria在赴任少校家做家庭教師之前惴惴不安的心理活動。 多年前在大學語音實驗室聽的時候， 覺得這唱歌太稀奇了， 前麵幾分鍾還灰不溜秋， 等唱完了自信心爆棚， 氣場全開！看來歌唱和抒發很有必要哈！
What will this day be like?
I wonder.
What will my future be?
I wonder.
It could be so exciting
To be out in the world, to be free!
My heart should be wildly rejoicing.
Oh, what's the matter with me?
I've always longed for adventure,
To do the things I've never dared.
Now here I'm facing adventure.
Then why am I so scared?
A captain with seven children,
What's so fearsome about that?
Oh, I must stop these doubts.
All these worries.
If I don't, I just know I'll turn back!
I must dream of the things I am seeking.
I am seeking the courage I lack.
The courage to serve them with reliance,
Face my mistakes without defiance,
Show them I'm worthy,
And while I show them, I'll show me! So ...
Let them bring on all their problems.
I'll do better than my best.
I have confidence they'll put me to the test!
But I'll make them see I have confidence in me.
Somehow I will impress them.
I will be firm but kind.
And all those children, Heaven bless them,
They will look up to me
And mind me!
With each step I am more certain
Everything will turn out fine.
I have confidence the world can all be mine!
They'll have to agree
I have confidence in me.
I have confidence in sunshine,
I have confidence in rain.
I have confidence that spring will come again!
Besides which, you see, I have confidence in me!
Strength doesn't lie in numbers,
Strength doesn't lie in wealth.
Strength lies in nights of peaceful slumbers.
When you wake up, wake up!
All I trust I leave my heart to.
All I trust becomes my own.
I have confidence in confidence alone…
I have confidence in confidence alone!
Besides which, you see, I have confidence in me!
?
