正文

聊英女王陛下的葬禮

(2022-09-19 18:24:32) 下一個

聊英女王陛下的葬禮

今天下午去找鄰居布來恩,他出生於倫敦,十一歲移居加拿大,與剛去逝世女王的兒子查尓斯同歲.

我問他,“你觀看了伊麗沙白女王陛下的葬禮實況轉播嗎?”,

他答:看了一點點,I am not interested it, too boring, pompous “(我沒興趣,太枯燥乏味,太浮誇了),我非常不理解,他繼續說,“fussy with nothing,”(意思是,那些儀式精準得無所事事的挑剔)。

我則說,“女王固然善良親民,仁慈和謁,但這個葬禮場麵超大,無意義的浪費“,

“我完全同意你的看法,但是,皇家也沒辦法,場麵不大不行呀,這是個曆史傳統問題”布來恩說

過了一會兒,我又問“難道不能改變?壯觀轟轟烈烈葬禮也是另一種政治正確?”

”yes,l agree “(是的,我同意),布答。

然後,我又笑著對布來恩說“你太不愛你的祖國了”,

“哈哈哈哈”布來恩笑…

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.