不論是反對他還是支持他,可以確定的是,99.9%的人都沒有真的和川普他本人來往過或長時間的交談過。大部份的人最多隻是在電視上或竟選大會上看到他的一言半語,對於了解他本人到底如何,私底下是甚麽樣子,工作水平如何,難免會像是霧裏看花,不夠真實。
以下這些人真的了解川普他本人。這些人或者在他手下作過事,或者是他的朋友老師,對於川普有足夠的第一手了解。這些是他們對川普的評語:
William Kelley (Wharton Professor) :Donald Trump was the dumbest goddamn student I ever had. (賓夕法尼亞大學教授):川普是我教過最笨的學生 (見注1)
John Bolton (former national security advisor): unfit for office, lacks competence. (前國家安全顧問):不適合執政,無能 (見注2)
H.R. McMaster (former National Security Adviser): A dope. (前國家安全顧問): 蠢貨 (見注3)
James Mattis (Secretary of Defense): 5th or 6th grader. (前國防部長):五,六年級生 (見注4)
Steve Bannon (former Chief Strategist): Like an 11-year-old child. (前國師):像是個11歲的孩童 (見注5)
Gary Cohn (former National Economic Council Director): Dumb as sxxx, professional liar. (前國家經濟委員會主任):蠢的如屎 職業性的騙子 (見注6,注7)
Tom Barrack Jr. (billionaire and personal friend): Stupid. (億萬富翁,民間友人):笨 (見注8)
Rex Tillerson (former Secretary of State): Fxxxing moron. (前國務卿):他X的笨蛋 (見注9)
Reince Priebus (former Chief of Staff): Idiot. (前白宮幕僚長):白吃 (見注10)
Rupert Murdoch (Billionaire): Fxxxing idiot. (億萬富翁,保守媒體大亨):他X的白吃 (見注11)
John Kelly (former Chief of Staff): The most flawed person I have ever met in my life. (前白宮幕僚長):我一生中認識的缺點最多的人 (見注12)
Ann Coulter (right wing pundit): moron, blithering idiot, actual retard.... (右翼人士,保守派作家):笨蛋,十足的白吃,實實在在的弱智...等等等等 (見注13)
Mary Trump (niece): Resign. (侄女):他應該辭職 (見注14)
現實也相當符合以上這些人的評價。川普手下的公司企業大多經營不佳。媒體從他的稅單中發現,川普整個集團的經營,在 2000 -2018 年實際收入為 負1.74 億美元。從 2000 年開始計算,川普的所有高爾夫場地總計的虧損是 3.16 億美元。他的的生意和房產基本上都在虧損。他本人還欠了銀行$4億多美金,在幾年內到期。(見注15)
他經手過的眾多產品或公司大多失敗 -
川普航空-倒閉,川普牛排-倒閉,川普貸款-倒閉,川普雜誌-倒閉,川普大學-倒閉(還賠了$25個million)。Trump Taj Mahal -破產,Trump’s Castle -破產,Trump Plaza Casinos -破產,Trump Plaza Hotel -破產,Trump Hotels and Casinos Resorts -破產, Trump Entertainment Resorts -破產。(見注16)
他打的貿易戰,造成了美國本身損失。紐約美聯儲的估計是貿易戰(到2020年)至少造成美國公司損失$1.7 trillion (不是 billion)。(見注17)
美國的國債從他2017年上台至今,3年多上漲了約$7個 trillion,增速為曆史最高。(見注18)
近八百位經濟學家(包括今年的諾貝爾獎得主)前幾天簽了聯名信,說川普的經濟政策根本不通,要求他下台。(見注19)
在他領導下,新冠病毒 的處理更是糟糕。美國的新冠感染人數是850萬,死亡人數是22萬,遠遠超過任何西方已開發國家。甚至還比不上伊拉克或南非(見注20)。出現這種情況,56%的美國人認為是美國政府處理不善造成的。(見注21)
這些成績,和認識他的人對他的評價倒是相當的符合。
注:
(1):The late William T. Kelley, who taught Trump at the University of Pennsylvania, said, “Donald Trump was the dumbest goddamn student I ever had.”https://www.chicagotribune.com/columns/steve-chapman/ct-perspec-chapman-donald-trump-dumb-20171103-story.html
(2): “I don’t think he’s fit for office," Bolton told ABC's Martha Raddatz. "I don’t think he has the competence to carry out the job." https://www.nbcwashington.com/news/politics/bolton-trump-moves-in-office-guided-by-reelection-concerns/2336903/
(3):"...McMaster bluntly trashed his boss, said the sources, four of whom told BuzzFeed News they heard about the exchange directly from Catz. The top national security official dismissed the president variously as an “idiot” and a “dope” with the intelligence of a “kindergartner,” the sources said."https://www.vanityfair.com/news/2017/11/hr-mcmaster-calls-trump-idiot-dope
(4):President Donald Trump was described as having the intellect of a "fifth- or sixth-grader" by Secretary of Defense Jim Mattis following a meeting about North Korea and the U.S.'s involvement in the region, according to a new book. https://www.newsweek.com/mattis-trump-fifth-grader-woodward-book-1104417
(5):As well as taking aim at Trump himself, calling the President "an 11-year-old child", Bannon also had a number of negative criticisms to make about the former businessman's daughter and son-in-law. https://vt.co/news/us/steve-bannon-says-trump-like-11-year-old-child-recent-interview
(6):Cohn had once been a Trump favourite, with the president introducing him as a former Goldman banker who had given up hundreds of millions of dollars to join the West Wing. He was once tipped to be the next head of the Federal Reserve. But he clashed frequently with Trump’s hardline supporters and, according to Michael Wolff’s Fire and Fury, called Trump “dumb as shit”. https://www.theguardian.com/us-news/2018/mar/06/gary-cohn-quits-trump-economic-adviser
(7):In one passage, Woodward quotes Cohn calling Trump “a professional liar.” https://www.cnbc.com/2018/10/11/trump-on-gary-cohn-icould-tell-stories-about-him-like-you-wouldnt-believe.html
(8): Rupert Murdoch called Trump a 'f***ing idiot' after a phone call and billionaire backer Tom Barrack said 'he's not only crazy, he's stupid' https://www.dailymail.co.uk/news/article-5234223/Trumps-officials-confidants-called-dumb-idiot.html
(9):According to NBC News, Tillerson called the president a "moron" and threatened to quit after this summer's insane Boy Scouts Jamboree speech, returning to Washington only after being talked down by Vice President Pence and other "top administration officials." Axios helpfully reports that the epithet was, in fact, "fucking moron," https://www.gq.com/story/rex-tillerson-spot-the-lie
(10) :"For (Treasury Secretary) Steve Mnuchin and Reince Priebus, he was an ‘idiot,'" author Michael Wolff writes in "Fire and Fury," ... https://www.fox6now.com/news/fire-and-fury-book-kenoshas-reince-priebus-called-president-trump-an-idiot
(11): Rupert Murdoch described Donald Trump as “a fucking idiot” over his contradictory views on immigration policy, a new book reveals. https://www.theguardian.com/us-news/2018/jan/03/rupert-murdoch-trump-idiot-phone-call-immigration
(12): "The depths of his dishonesty is just astounding to me. The dishonesty, the transactional nature of every relationship, though it's more pathetic than anything else. He is the most flawed person I have ever met in my life," Kelly has told friends, the outlet reported. https://thehill.com/homenews/news/521507-john-kelly-called-trump-the-most-flawed-person-hes-ever-met-report
(13): And that set off Coulter, who called Trump a “moron,” “retard” and “lout,” who was incapable of “pretending to be” a “decent, compassionate human being.”
Ann Coulter went on an early Sunday morning Twitter tear, calling President Donald Trump “the most disloyal actual retard that has ever set foot in the Oval Office.” https://www.yahoo.com/entertainment/ann-coulter-turns-disloyal-actual-172315065.html?ncid=facebook_yahoonewsf_akfmevaatca&fbclid=IwAR30Zhuy4KBmkdzMfJou8aRi5T8GFR-5lQoMSN1RZEby7b5BAiZiPHUW5Hk
(14): "If you're in the Oval Office today, what would you say to him?" ABC News chief anchor George Stephanopoulos asked her in an exclusive interview.
"Resign," Mary Trump responded. https://abcnews.go.com/Politics/message-president-donald-trump-niece-resign/story?id=71779486
(16): http://labor411.org/411-blog/here-are-all-of-trump-s-bankruptcies-and-failed-businesses
(19): https://sites.google.com/site/econagainsttrump/
(20): https://coronavirus.jhu.edu/map.html
(21): https://dailynews.sina.com/gb/international/chinanews/2020-10-06/doc-ihaaqscx9819352.shtml
https://qz.com/1267508/all-the-people-close-to-donald-trump-who-called-him-an-idiot/