念九字真言“法輪大法好、真善忍好”—對武漢肺炎臨床療效的研究報告

摘要

背景

來勢洶洶的武漢病毒肺炎（COVID-19）正在肆虐全人類，至今醫學界仍沒有找到治療此病的良藥。自今年1月以來，媒體上陸續登出武漢肺炎病人誠念九字真言“法輪大法好、真善忍好”後，病情得到緩解或康複的個案報導。為了解念九字真言是否對武漢肺炎有效，特做此項係統性案例研究。

方法

采用回顧觀察性的研究方法，使用中文關鍵詞，“九字真言”和“武漢肺炎”或“武漢病毒”搜索媒體上的相關文章，符合條件的案例必須滿足五個條件：1）有可辨認的病人；2）病人確診或者疑似武漢肺炎；3）病人在武漢肺炎感染期間有自己念“法輪大法好、真善忍好”的經曆；4）有病人的臨床轉歸的資料，不論結局好壞；5）在患武漢肺炎之前不是法輪大法學員。對所有符合條件的案例進行醫學分析，並進行統計及解讀。

結果

一共搜索到2020年1月1日到5月31日報告的合格案例35例，包括病人自我報告（8例）以及介紹病人九字真言的親友的報告（28例）。男女性別比例7：10。75%為成年人，17%為老年人。67%來自中國大陸，且湖北占44%，其他的國家有法國、美國各11%，加拿大6%，丹麥和日本各3%。8%為醫療行業從業人員，另有14%受過高等教育。

經醫生確診武漢肺炎案例31%，疑似武漢肺炎案例69%；輕度8%、中度61%、重度31%。69%案例有呼吸係統症狀，發熱72%，咳嗽33%，胸悶或呼吸困難36%，肺外表現主要為神經係統症狀33%，胃腸道症狀者22%等。

念九字真言的方式，31例為念誦；5例為心中默念。念九字真言的時長，3例“每天念”，11例 “經常多次念”，2例報告“念了幾次”就有效果；20例沒有具體報告時間長短或頻率。
36例患者總體症狀改善率為100%，其中26例（72%）症狀康複，10例（28%）症狀改善。11例重症患者10例症狀康複，1例改善。重症且住ICU有3例，2例完全康複，1例改善。
從誠念九字真言開始到症狀改善的中位時間為1天，從誠念九字真言開始到症狀痊愈的中位時間為3天。

36例案例本人或親友表達了對九字真言、法輪功和法輪功師父的正麵回饋或感恩之言。
案例資料中還有來自三個家族的類似報告，在同一家族中密切接觸感染者的其他健康易感者約五十餘人，他們在念九字真言之後也受到保護，而未受武漢肺炎病毒感染。

結論

通過係統回顧來自世界6個國家、6個族裔的36例武漢肺炎感染者的報告，經過初步醫學研究分析表明，誠心念九字真言，對這些武漢肺炎病毒感染者的病情具有顯著、快速改善的臨床效果。值得一提的是，其中11名重症患者的改善程度相當鼓舞人心。誠心念九字真言簡單易學、免費用、安全、無副作用，而且不與其他療法相衝突。在武漢肺炎大流行且尚無有效藥物、疫苗的情況下，念九字真言值得推廣使用，也值得推薦給易感者用於防疫保健。

前言

2020年初在中國武漢爆發的新型冠狀病毒（縮寫為SARS-CoV-2，全名為Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2，嚴重急性呼吸係統綜合症冠狀病毒2），引起的感染性疾病又稱“武漢肺炎”（縮寫為COVID-19，全名為coronavirus disease of 2019，2019年冠狀病毒病），現在已經從中國擴散到全世界200多個國家。從疫情爆發以來，截至到報告日期，全球已有約570萬人受染，35.8萬人死亡【1】。目前全世界許多國家有限的醫療資源在武漢肺炎的挑戰下明顯不堪重負，讓全人類不得不麵臨一場前所未有的巨大威脅。

武漢肺炎病毒感染可引起嚴重呼吸係統疾病，常見症狀為發燒、咳嗽、胸悶、氣促、呼吸困難、肌痛或疲勞。嚴重並發症是急性呼吸窘迫綜合症（SARS），一旦發生，病人多出現難以糾正的呼吸困難，直接與高死亡率有關。從發病到呼吸困難的時間可僅為一周左右【2】。重症患者死亡率較高，各國報告分別為，中國38%-49%【2, 3】，美國50-52%【4,5】，英國44%【6】。重症患者常出現外周血淋巴細胞進行性下降、細胞因子風暴、高凝血傾向和多器官功能衰竭【2】。

武漢肺炎病毒不隻是引起肺部感染症狀，而是全方位攻擊人體的重要生命器官，例如心髒、肝髒、腎髒、胃腸、中樞神經係統、淋巴係統和生殖係統【7】。

目前應用的抗病毒藥物的共同局限性在於僅能抑製病毒繁殖，而無法從人體中消滅病毒。盡管新的醫學研究中有使用多種藥物成功治療COVID-19的報導，但仍需要繁複的臨床試驗數據來確認其療效和安全性。目前美國食品和藥物管理局（FDA）除了特殊情況下允許有條件的使用瑞德西韋外，還沒有正式批準其他被證明有效、可用於治療COVID-19的抗病毒藥物。美國CDC發行的COVID-19的治療指南明確規定：瑞德西韋隻能在臨床試驗中應用於重度患者；而在臨床試驗之外，不建議使用瑞德西韋治療輕度或中度COVID-19。除非進行臨床試驗，否則不要使用羥氯喹與阿奇黴素的組合，因為具有潛在的毒性，不要使用洛匹那韋/利托那韋或其他HIV蛋白酶抑製劑，因為其藥效差且臨床試驗資料陰性。對COVID-19患者的主要臨床管理策略包括預防感染、支持性護理，包括必要時的補充氧氣和呼吸器支持等。【8】

真正要從人體徹底清除病毒，需要依靠人體自身的免疫係統的功能。但是，武漢肺炎病毒似乎能直接影響人體免疫係統，使人體免疫係統抗病毒功能下降，從而無法對病毒產生一個強大、全麵、根除性免疫反應，加重病毒感染的病情。主要證據有：1）SARS-CoV-2病毒可直接感染人體T淋巴細胞，可能通過膜融合途徑【9】；2）SARS-CoV-2可與細胞表麵的CD147受體結合從而入侵宿主細胞【10】，已知T淋巴細胞可表達CD147受體【11】；3）SARS-CoV-2誘導淋巴細胞凋亡和P53信號通路的啟動也可能是患者淋巴細胞減少的原因【12】，所以病毒感染者出現進行性的高比例的外周血淋巴細胞下降【2】；4）ACE2是病毒進入細胞所必需的受體蛋白，在病毒入侵細胞之後，天然抗病毒通路被啟動，導致周圍細胞的ACE2表達水平升高，會給武漢病毒送去了更多的入侵位點。這可解釋在使用幹擾素治療之後，一些武漢肺炎患者病情迅速進展惡化的原因【13】。

另外，武漢肺炎病毒還具有傳播途徑多樣的特征。目前已知的有空氣（包括飛沫、氣溶膠）、近距離接觸、糞便排泄物等媒介，從呼吸道、消化道等各個途徑攻入人體，讓人體感染【14, 15】。武漢肺炎病毒的無症狀感染者、延長的潛伏期、核酸檢測的高假陰性率等等因素，更增加了對疾病的防控工作的難度【16】。

RNA病毒的高變異性、武漢肺炎病毒複雜的受體結合位點、缺乏成熟的武漢肺炎病毒感染的動物模型和安全性隱患均導致針對SARS-CoV-2疫苗研發的複雜艱巨，是否能在近期內快速研究出有效而又安全的疫苗，業界公認是一個巨大的挑戰【17】。

自今年1月以來，媒體陸續注銷武漢肺炎病人誠念九字真言“法輪大法好、真善忍好”後，病情得到緩解或康複的個案報導。為了解九字真言是否對武漢肺炎有效，特做此項係統回顧性的案例研究。

方法

使用中文關鍵詞，“九字真言”和“武漢肺炎”或“武漢病毒”搜索明慧網、大紀元時報、新唐人電視台等媒體的文章，符合條件的案例必須具備足夠信息以符合五個條件：1）有可辨認的病人；2）病人確診或疑似武漢肺炎感染者；3）病人在武漢肺炎感染期間自己念九字真言“法輪大法好、真善忍好”的經曆；4）有報告病人的臨床結局，不論結局好壞；5）在患武漢肺炎之前不是法輪大法學員。

收集並分析原始報告中關於案例的年齡、性別、居住國家和城市、族裔、職業和教育情況、流行病學暴露史、臨床症狀、影像學檢查、病原學檢查、是否經醫生確診、是否住院、醫院治療或自己用藥情況及效果、病情嚴重程度、誠念九字真言——“法輪大法好、真善忍好”的起始時間、念誦方式、次數；症狀的改善時間、症狀的完全緩解或康複時間、病人對念九字真言的回饋和其他相關因素等。

如果病人不會講中文，需要有他人教導學習念九字真言發音的記錄。

確診病例的診斷條件是需具備以下兩條件中的一條：

1）經醫生確診

2）病原學檢查陽性，包括病毒核酸或血清學特異性抗體檢測。

疑似病例的診斷條件是具備以下三條件中的任意兩條：1）疫區暴露或接觸史，2）症狀具有美國疾病預防與控製中心（US CDC）公告的COVID-19任何症狀【18】，如咳嗽、呼吸急促或呼吸困難、發熱、寒戰、肌肉疼痛、咽喉痛、新發生的味覺或嗅覺喪失或任何其他疑似症狀等，

3）如有肺部X光或CT的影像學檢查可見毛玻璃樣表現。

根據2020年3月3日中國衛生健康委辦公廳新型冠狀病毒肺炎診療方案第七版【19】，同時參考美國CDC發布的COVID-19疾病嚴重程度的診斷依據，將病人分為1）輕度：臨床症狀輕微；2）中度：具有發熱、呼吸道症狀或肺炎；3）重度：呼吸困難，缺氧或肺部受累> 50％；4）危重症：呼吸衰竭，休克或多器官係統功能障礙。

將所有檢索到的案例的人口統計學、一般特征和醫學數據等等錄入數據庫。缺失數據統一為“未報告”，模糊數據采用保守的方法進行處理。

案例檢索的截至日期為2020年5月20日。後關閉數據庫，統一整理數據，並對所有合格案例使用Microsoft Excel進行描述性統計分析。

結果

人口統計學和一般特征
一共搜索到2020年1月1日到5月31日報告的未重複備選案例48件，其中有12例因信息不充足未獲選用，合格案例計有36例。27例來自明慧網，9例來自大紀元時報。病人自我報告有8例，由病人的親友報告的有28例。

性別和年齡情況：男性14名（38.9%），女性20名（55.6%），性別未報2名（5.6%）。年齡組分布為，青少年3名（8.3%），成年人27名（75.0%），老年人6名（16.7%）。

報告國家：來自中國大陸24名（66.7%），美國4名（11.1%），法國4名（11.1%），加拿大2名（5.6%），丹麥1名（2.8%），日本1名（2.8%）。來自中國大陸的24名案例中，湖北16名（44.4%）（其中武漢12名）；河北2名、沈陽、湖南、吉林、遼西各1名；未報2名（5.6%）。

族裔情況：中國人28名（77.8%）；越南人3名（8.3%），亞裔加拿大人、土耳其人、丹麥人、猶太裔美國人各1名；未報族裔者1名（2.8%）。

職業和教育情況：醫療行業從業人員3名（8.3%），學研人士（包括美國哈佛大學留學生、日本留學生、研究生和大學生）5名（13.9%），經商者3名（8.3%），其他包括農業勞動者，家務勞動者，退休或無業6名（16.7%），未報19名（52.8%）。

患者的人口統計學、國家、族裔和職業和教育情況見表1和圖1。

表1    人口統計學和一般特征

*受高等教育人士：包括美國留學生（如哈佛大學）、日本留學生、研究生和大學生
**經商者：包括珠寶商、服裝設計師、醫院送外賣人員
***其他：包括農業勞動者，家務勞動者，退休或無業

圖1    國家、性別和年齡組別分布

診斷和病情
36名案例中，被醫生確診為武漢肺炎的患者有11例（30.6%），疑似病例有25名（69.4%）。36名案例中輕度3名（8.3%）、中度22名（61.1%）、重度11名（30.6%）。

未住院治療者25名（69.4%），住院治療者11名（30.6%）。住院治療的11名患者中有6名為重症。住院案例的具體年齡組情況如圖2所示。

圖2    按年齡組的住院情況分析

案例中報告發熱26名（72.2%），其中高熱8名（22.2%）；呼吸係統症狀25名（69.4%），其中咳嗽12名（33.3%），胸悶、呼吸困難13名（36.1%）；神經係統症狀12名（33.3%）；胃腸道症狀者8名（22.2%）；肌肉骨骼係統症狀4名（11.1%）；肝功能損傷1名及腎功能衰竭1名。

共有17名患者報告醫院治療或藥物治療，其中8名沒有具體報告的療法或藥物的種類。在9名有具體療法報告的患者中，4名用過退燒藥，2名用過止痛藥、2名用過抗生素等。9名患者的用藥效果為，5名無效或幾乎無效，2名有效但很快症狀複發或加重，2名未報告效果。

患者的臨床症狀、影像學檢查、醫生診斷、住院情況、醫院治療或藥物治療情況及療效見表2。

表2    臨床症狀、診斷和治療情況

念九字真言的方式、時長和頻率
念九字真言的方式，31例采用的是一般的念誦；其他5例案例報告采用的是心中默念的方法，病情為2中度3重度，五位全部康複。

8例不會講中文的案例，都報告了由他人教導學習念九字真言發音的過程，八位全部康複。

36例均報告念了九字真言，20例沒有具體報告念的時間長短或頻率；3例報告“每天念”，11例報告“經常多次念”，2例報告“念了幾次”就有效果。例如，案例13報告“走路、吃飯，有空就心裏念”、“隻管一心念”，案例16報告“一直在心裏默念”，案例46報告“不管是睡前，還是醒來的時候，還是在我走路的時候，還是我有不好的想法，或者抑鬱的時候，我都念這個口訣。”有2例還報告了誠心念的重要性（案例5、13）。

臨床療效

36名案例的總體臨床結局是，26例症狀痊愈（72.2%），10例症狀好轉（27.8%）。3例病毒核酸檢測由之前的陽性轉為陰性。

11例重症患者中有10例痊愈，1例好轉。重症且住院的6例中有5例完全康複，1例好轉。3例重症且住ICU，經醫生診斷，2例完全康複，1例好轉。（表3和圖3）

表3    36例總體臨床結局

圖3    36例總體臨床結局

住院的11例中，8例（72.7%）經醫生評估“康複出院”，3例（27.3%）經醫生評估“好轉”。（圖4）

圖4    11例住院案例臨床結局

根據案例報告，從症狀初發到疾病加重的中位時間為5天，從疾病加重到開始念九字真言的中位時間為1天。從開始念九字真言到症狀改善的中位時間是1天（n=29），從開始念九字真言開始到症狀痊愈的中位時間是3天（n=23）（圖5）。

圖5    誠念九字真言後症狀起效、康複的中位時間

15例患者誠念九字真言後1天之內症狀改善，24例患者誠念九字真言後2天內症狀改善（圖6）。15例患者念九字真言後7天之內症狀痊愈，20例患者念九字真言後14天內症狀痊愈（圖7）。

圖6    誠念九字真言後症狀改善時間——案例個體值

圖7    誠念九字真言後症狀康複時間——案例個體值

病人回饋

36例症狀治愈或好轉的案例本人或親友，表達了對九字真言、法輪功和法輪功師父的正麵回饋或感恩之言（表4）。

表4  病人好轉之後對九字真言、法輪功和法輪功師父的回饋

其中，有3例（案例13、16和46）念九字真言的過程中，體會到了能量場通過全身或能量充實的感覺。其中一例（案例16）還看到了法輪轉動的殊勝景象，具體反饋如下：

案例16：“有一股強大的熱氣流，象刮風一樣進入了我的身體，清楚的感覺到是大法師父在給我祛病，瞬間，身體就感覺特別輕鬆了；在回家的路上，心裏念著“法輪大法好，真善忍好”九字真言。突然，在黑色的天空中，眼前出現了五彩繽紛的、圓圓的東西在轉，先往左轉，然後往右轉；緊接著，就從我的頭頂向外呼呼的跑東西，跑出的東西在眼前蠕動著。瞬間，我感覺身體什麽病都沒有了，特別輕鬆。”

另外，有2例開始不誠心念沒效果；誠心念之後效果很快出現（案例5和13）；1例出現效果後停念，症狀複發；繼續念後，症狀又好轉（案例15）。

家庭或自身對照

本研究是回顧性的案例分析，沒有設立一個係統性的對照組。但是從一些案例中，可以尋找到1）來自同一個家庭的感染者、但是沒有念九字真言的親屬對照；2）自身前後對照：從沒有真心念九字真言，轉變到能真心念九字真言的之後效果的變化的對照。從這些案例中，也可以看出真心的念九字真言與臨床效果之間的直接相關性。詳述如下：

1）有兩對夫妻案例（案例11和12，29和30），他們幾乎都是同時感染出現症狀，剛開始，夫妻中隻有一方念九字真言，而另一位不念九字真言。結果念九字真言的配偶的臨床症狀一天之內就出現好轉，於是，另一位配偶，也開始念九字真言，也出現了好轉。

2）自身對照：三位案例（案例5，11，13）分別提到了他們念九字真言的轉變過程。他們開始似信非信、抵觸、或者把科學和醫院當成了唯一的靠山，所以都沒有真心念九字真言，也沒有起作用，後來求生的欲望讓他們改變了，當他們去掉觀念，真心念九字真言1-2天之後症狀就明顯改善，1-3天痊愈。

家族易感者的保護性

案例資料中還有來自三個家族的類似報告，在同一家族中密切接觸感染者的其他健康易感者約五十餘人，他們在念九字真言之後全部受到保護，而未受武漢肺炎病毒感染。

案例17這個家族的三十多人中，堂兄感染，堂兄有兒子、孫女，都是密切接觸者，還有家族裏的二十多人，和堂兄一起吃過飯，聊過天，也都屬於密切接觸者。他們一家人都念九字真言，都沒有感染武漢肺炎。

案例23，24一家兄弟兩人感染，全家二十多人天天在一起吃飯密切接觸，都感到很恐慌。後來一家人在朋友的介紹下都念九字真言，後都安然無恙。此家人一直感謝告訴他們救命的九字真言，救了他們全家的命。

案例25，這家的保姆感染了，保姆和主人全家在朋友的介紹下念九字真言後，主人全家及保姆都安然無恙走過來了。他們發自內心的感謝法輪大法。

典型案例

患者中有3名醫療行業從業人員，還有其他受過高等教育的人士，包括美國哈佛大學留學生、日本留學生、研究生和大學生共5名，或其他社會主流人士。他們詳細報告了在念九字真言後、親身感受到的臨床效果。舉例如下：

案例11和12，一對來自中國武漢的夫妻，均為武漢的醫生，報告者是兩位病人的外甥，報告日期2020年3月18日。

武漢封城前兩位都不了解疫情在武漢的擴散，到處去參加聚餐和打麻將，2020年1月23日封城後夫妻倆開始發燒了。因為兩位都是醫生，就自己在家互相打退燒針。打了一個星期，情況越來越嚴重，喉嚨腫脹，口腔潰瘍，但燒還是沒退。舅舅剛一直不理解並抵觸法輪功，聽到外甥讓他念九字真言，還生氣。後來病情愈發嚴重，沒有辦法，就開始誠心念九字真言。第二天他說：“我自從發燒以來都失眠，壓力很大，我昨晚念著念著就睡著了。我終於能睡著了，看來是有效果了。”第二天他又觀看了法輪功第一套功法的視頻。第三天他說：“太神奇了呀，真的是奇跡啊！就一個晚上啊，我就完全退燒了，36.5度，真的是徹底好了。以前這個腿都是冷冰冰的，現在都是暖呼呼的啊！以前眼睛看東西都是模糊的，現在看的非常清楚，真的是脫胎換骨啊！真的非常感謝你！我要趕緊去告訴你舅媽。我重生了，簡直就是脫胎換骨了，我叩謝李大師救命之恩！”

舅舅在念“法輪大法好，真善忍好”的那個晚上，舅媽不願意跟著念。後來她因為狀況嚴重就被送醫院，並很快就確診為武漢肺炎。當她看到舅舅好了後，說：“真神奇啊。”她也就開始念“法輪大法好，真善忍好”，後來舅舅去教她第一套功法，馬上就好多了。“後來出現了這種情況：隻要她煉，她的燒就退，她不煉，燒就高上去。”她堅持下來了，也很快就痊愈出院。

案例13，一名來自中國武漢的研究生，報告者是本人，報告日期2020年3月25日。

2020年1月17日從武漢學校返家。2020年2月1日，出現發熱，體溫是37.5度，感到喉嚨發癢，咳嗽，呼吸感到不暢，又陸續出現了拉肚子，渾身肌肉酸痛，骨頭都是疼的，和武漢病毒的症狀非常相似。剛開始念“法輪大法好，真善忍好”，可不是那麽誠心，身體的症狀也是不重不輕。從誠心念“法輪大法好，真善忍好”，走路、吃飯，有空就念。兩天後，身體就有了明顯的好轉，到第三天晚上，渾身感到熱的不行，念著念著不知不覺的便睡著了。早上起來突然覺的身體很輕鬆，不正確的狀態完全消失了，我高興啊！我心裏的那股舒服勁頭真是無法言表，我洗了手臉後，向大法師父的法像恭恭敬敬地上了一炷香，以此表示我對大法師父的感謝。

案例42和36，留學美國的武漢大學博士羅碧雅和她的哈佛同學，報告者羅碧雅，報告日期2020年5月3日。

2020年4月上旬，羅碧雅在哈佛的一個同學得了武漢肺炎住院。醫生診斷他60%的肺壞死，已經沒救了。他給羅碧雅發郵件，說他快要死了，已經簽字放棄治療了。這期間羅碧雅一直在跟蹤大紀元和新唐人的疫情報導，知道九字真言救命。她想告訴朋友，讓他試一試，但是朋友已經在ICU，時不時的昏迷。後來她就把“法輪大法好、真善忍好”這幾個字用電子郵件給他發了過去，讓同學念九字真言，對他的肺部有好處。因為同學信任她，就接受了。他得救了，現在已經出院了。醫生說他康複得挺不錯的。

羅碧雅自己胸悶的時候，也念了這幾個字，“效果真的非常好”。她現在天天念誦這幾個字，感覺自己的身體狀況也正在向好的方向轉變。她以前別說九字真言，她對法輪功都不接受。由於中共的造謠誹謗，她視法輪功為“洪水猛獸”，在大街上遇到法輪功發真相傳單，她都不會接。羅碧雅認為九字真言是科學的，這是法輪功傳播的一件大好事。羅碧雅改變了被國內宣傳誤導的對法輪功的印象，接受了“真善忍”的理念，而且天天念九字真言，並對法輪功產生了進一步了解的願望。她認為，法輪功提倡的“真善忍”中的“真”字對中國人、對全世界太重要了。李洪誌先生挽救了這麽多人類的生命，功德無量。希望法輪功堅持下去，讓“真、善、忍”早日回到大陸，“真、善、忍”是中國人最需要的，中國大陸太需要“真、善、忍”了！

案例46，居住在美國紐約長島的珠寶商蓋德（Osnot Gad），女，73歲，猶太籍美國人，報告者本人，報告日期2020年5月20日。

今年三月份，弟弟一家從曼哈頓來到長島度周末。弟弟家離開一周以後，她發現自己嘴裏除金屬味之外，其它什麽都嚐不到。再一周後全身疼痛起不來床。醫生診斷為武漢肺炎。蓋德遵醫囑在家隔離，逐漸出現呼吸困難，無法呼吸，感到死亡的恐懼。

“那種的恐懼是巨大的，因為你一個人，旁邊沒有親人，我在想，如果下幾分鍾中我喘不上來氣，我也不能叫任何人來給我送去醫院。因為我中毒了，他們也會被傳染，那種害怕親人受到感染的恐懼是極其折磨人的。”蓋德說，“這個病毒讓人與世隔絕，讓人體會到孤獨的恐懼，你必須自己一個人來對付這個疾病，沒有人能幫你。”

四月下旬的一天，她的一個叫安娜的法輪功學員朋友來電話，得知她的情況之後，告訴她念“法輪大法好，真善忍好”九字真言。

“我是個猶太人，信奉正宗猶太教。我不知道這些話是什麽意思，我感覺我最好說準確些，以便與神聯係起來。”她發現，當她一個字一個字地念這句話的時候，“我的肺被打開了，讓空氣進入我的肺中，我能夠把氣吸得更長更深”，她說，“不管誰創造了這個口訣，這真的是讓人正確呼吸的方法。”在慢慢地一聲一聲地重複九字真言的過程中，她喘過氣來了，在接下來的三天中，蓋德終於像正常人一樣呼吸順暢了。

“我不知道這背後的原因是什麽，這就是我的經曆。”蓋德說，她現在天天念誦“法輪大法好，真善忍好”。“不管是睡前，還是醒來的時候，還是在我走路的時候，還是我有不好的想法，或者抑鬱的時候，我都念這個口訣。”

蓋德發現，念九字真言不僅讓她從武漢病毒中走了過來，而且她過去的心髒病以及其它病狀都消失不見了。她一年前做過血管造影手術，她原來的心跳是每分鍾44到46下，現在是50到54下。“我想說，這個口訣不是治了我一個病的問題，我有很多病，可這一切不好的症狀都消失了。這個口訣對那些有呼吸問題的人，對血管有問題的人……對所有人，我敢說他對任何人都是有好處的，不隻是對這個病毒患者，對任何人都好。”

“我以前不相信神跡，但是我念九字真言確實全麵改變了我的能量水平。”她說，現在她感覺自己充滿活力，每天走步兩英裏，並開始了日常的工作。最近她在祈禱時說，“我感覺法輪大法對我的身體健康有很大的改善作用，讓我再探究一下法輪大法的精神方麵的內容吧。”

蓋德說她正在學習法輪大法的著作，她從法輪大法的書中領會到“隻有做好人，才能調動起我們內在的力量，並使用它。”她發現，她越來越有興趣深入了解法輪大法。她說：“可能我所剩的年歲並不多了，但哪怕隻剩一天了，我能夠接受師父的教誨並吸收進靈魂，我都不勝感激。”

討論

為了研究九字真言對武漢肺炎是否有效，通過回顧性方法，收集了來自世界各地的36例感染武漢肺炎後誠念九字真言“法輪大法好、真善忍好”的數據，並進行了係統的醫學分析。

經醫生確診武漢肺炎的有11名，疑似案例25名，31%為重度患者。分析結果表明，病人病毒感染的病情出現了顯著、快速的臨床改善。患者共有26例痊愈（72%），10例好轉（28%）。特別值得一提的是，11例重症患者10例症狀痊愈，1例改善 ；其中3例重症住ICU的病例，2例康複，1例改善。據文獻報導，重症患者的死亡率為38%-52%【2-6】。

從念九字真言開始到症狀出現改善或好轉的中位時間僅1天，從念九字真言開始到症狀痊愈的中位時間僅3天。大多數病人的症狀在念九字真言之後短時間內見效；在缺乏武漢肺炎針對性藥物的情況下，我們相信病人症狀好轉的效果應該是來自念九字真言，而這個趨勢也可以從他們在病情好轉後表達對九字真言、法輪功和法輪功師父感恩之言（表4）可以得到左證。另外有個別患者出現效果後停念，症狀複發，而再繼續念九字真言後，症狀又好轉；或開始不誠心念沒效果，而誠心念之後效果很快出現，這個情況有臨床實驗中Challenge–dechallenge–rechallenge（治療-停止-再治療）的佐證效果。

約一半的病人在開始念九字真言之前接受過藥物或醫院治療，但他們認為這些藥物或治療“無效”或“有效，但很快症狀複發或加重”（表2）。在求生的欲望下，經親友的介紹才開始念九字真言。這進一步說明好轉的效果應該是主要來自九字真言，而非醫院或藥物治療。

本報告中三分之二的患者來自中國，三分之一來自其他亞洲國家和歐美，涉及來自世界六個國家、六個族裔的患者。這提示念九字真言的效果不受族裔的限製。

有五例病人采用的是心中默念的方法，他們的病情為2中度3重度，五位也全部康複。這提示心中默念九字真言的效果一樣存在。

現代醫學的研究，已經發現念誦咒語對調節生理功能、促進健康的潛力。例如美國一家大型醫學中心發現使用咒語促進冥想的方法，具有治療退伍軍人創傷後壓力症候群（PTSD）的潛力20；另一項關於咒語的研究發現，人們念咒語時大腦出現了相關的電生理學和神經功能影像學變化，該變化與自我意識的下降和超越世俗的幸福感有關，同時念咒語也增加了心髒功能和副交感神經功能調節的穩定性【21】。

中國傳統文化中特別是佛道兩家，曆來不乏念誦真言或咒語治病的先例。而本文研究的這個九字真言，“法輪大法好，真善忍好”，則來自於中國佛家氣功——法輪功（法輪大法）。法輪大法具有一種強大的正麵能量，這種能量在修煉者身上能夠起到祛病健身的作用。舉例如下：

美國臨床腫瘤學會（ASCO）年會上2016年6月3日發表了一篇關於法輪功延長癌末病患存活及改善或治愈其症狀的論文，報告收集了從2000年到2015年間來自中國癌症患者的報告。152例晚期癌症，其中包括肺癌（38例），肝癌（29例），胃癌（17例），白血病（12例），食道癌（10例），婦科癌（9例），胰膽管癌（8例），結腸癌（7例）和其它癌（22例）。平均發病年齡為53.3±15.6歲。在修煉法輪功之前，65例曾經接受過醫院的抗癌治療，結果失敗；74例在醫院確診後，放棄抗癌治療；13例在接受醫院治療的同時修煉法輪功。法輪功修煉時間為53.1±58.9月。截至案例報告日，149例患者仍然健康存活。與預測存活期（5.1±2.7月）相比，實際存活期顯著延長到56.0±60.1月（P<0.0001）。症狀改善的見效時間為1.3±1.7月，症狀完全消失的時間為3.6±3.3月，無症狀生存期為52.7±61.1月。法輪功修煉後生活質量改善顯著（P值 <0.0001）。法輪功修煉可以幫助終末期癌症患者，顯著延長存活時間及改善症狀。【22】

醫學期刊f1000research還發表了一篇前瞻性案例研究。一位美國大學有機化學教授，80歲時經過醫生確診患IV期前列腺癌伴隨多發性骨轉移、骨痛，走路需要助行器。接受激素治療（19個月）後，複發，醫生停藥。開始修煉法輪功，一個多月癌症指針大幅度下降，四個月能夠獨立行走，10個月骨轉移病灶全部消失。他從停止抗癌藥之後健康的存活了大約三年半，後因車禍後遺症去世。去世之前一直無症狀，癌症指標正常，精神飽滿、樂觀、身體健康。病人認為，修煉法輪功在他身上產生的效果，使他了解到有比自然科學更超常的人體科學，值得科學界深入研究。【23】

法輪功的正麵能量，許許多多的修煉者或旁觀者都有親身的感受。當念誦“法輪大法好、真善忍好”的九字真言時，這種能量場就能傳遞到念誦者身上。本研究中就有三例患者在念九字真言的過程中，出現了能量通過身體的全身發熱的感受。其中一例不僅感受到能量，還看到了法輪轉動的殊勝景象。

另外3例除了念九字真言外還聽了李洪誌師父的講法錄音（案例1、7、26），2例還同時習煉了法輪功的第一套功法（案例11和12）。這些可能起到增強療效的作用。

本研究不是基於醫院的病曆資料得出的觀察，主要是基於病人自己的症狀改變或親友的觀察，作為研究的素材。然而現代醫學發展中越來越重視來自患者的自我報告對療法效果的評估，醫學研究中也不乏基於來自患者的報告而總結出臨床規律的先例。症狀改善往往是疾病康複或痊愈的先導，而武漢肺炎的症狀（發燒、咳嗽、呼吸困難、疼痛等）容易被病人本人所監測，增加了這些報告的可信度。同時提供的11例住院病例的改善率是基於來自醫生的診斷信息，與總體所有病例的改善率接近。尤其是11例重症病例症狀改善程度相當鼓舞人心，這些都一致提示我們，念九字真言的臨床效果的確值得醫學界關注。

本研究收集的主要屬於成功案例，而不是一個前瞻性的隨機對照研究，同時療效好的患者更願意分享他們的成功體驗，這也存在著一些選擇性偏倚。若要預測九字真言對更廣泛大眾的效用，還需要前瞻性隨機對照的研究來支持。盡管如此，成功案例的收集和整理所呈現的趨勢與內涵仍是有價值的，尤其在當前疫情還無藥可解的危難時刻，值得人們參考並做進一步的研究。我們從這些成功案例中，觀察到誠念九字真言對武漢肺炎患者潛在的治療價值，這對當前緩解世界疫情造成的醫療危機，可提供一個新的思路。

將來在繼續係統收集此類案例的同時，建議做一項在醫生的係統觀察下、前瞻性隨機對照的醫院臨床研究，全麵係統的觀察念九字真言，對患者的臨床症狀、體征、病原學檢查、肺部影像學檢查等各項指標的效果。由於念九字真言必須患者心裏明明白白的念，雙盲的設計不適用。

結論

在全人類麵臨前所未有的武漢肺炎病毒的威脅下，我們係統回顧並分析了來自世界6個國家、6個族裔的36例武漢肺炎感染者誠念九字真言的報告。初步分析表明，誠心念九字真言對武漢肺炎病毒感染者的病情具有顯著、快速改善的臨床效果，其中11名重症患者的改善程度相當鼓舞人心。念九字真言簡單易學、免費用、安全、無副作用，而且不與其他療法相衝突。念九字真言對解決武漢肺炎大流行卻無有效藥物根治的難題，提供了一個新穎的思路，值得各國醫生們在臨床實踐中嚐試使用，也值得推薦給易感者用於防疫保健。

參考文獻
1.    World Health Organization (WHO) Coronavirus Disease (COVID-19) Dashboard. Data last updated: 2020/05/29, 7:02am CEST.
2.    Huang C, Wang Y, Li X, et al. Clinical features of patients infected with 2019 novel coronavirus in Wuhan, China [published correction appears in Lancet. 2020 Jan 30. Lancet. 2020;395(10223):497‐506.
3.    Wu Z, McGoogan JM. Characteristics of and Important Lessons From the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Outbreak in China: Summary of a Report of 72 314 Cases From the Chinese Center for Disease Control and Prevention. JAMA. 2020;323(13):1239–1242.
4.    Bhatraju PK, Ghassemieh BJ, Nichols M, et al. Covid-19 in Critically Ill Patients in the Seattle Region - Case Series. N Engl J Med. 2020;382(21):2012‐2022.
5.    Arentz M, Yim E, Klaff L, et al. Characteristics and outcomes of 21 critically ill patients with COVID-19 in Washington State. JAMA. 2020;323(16):1612‐1614.
6.    ICNARC report on COVID-19 in critical care. London: Intensive Care National Audit & Research Centre, 22 May 2020 (https://www.icnarc.org/Our-Audit/Audits/Cmp/Reports).
7.    Wadman M, Couzin-Frankel J, Kaiser J, Matacic C. How does coronavirus kill? Clinicians trace a ferocious rampage through the body, from brain to toes. Published online on Apr. 17, 2020.  https://www.sciencemag.org/news/2020/04/how-does-coronavirus-kill-clinicians-trace-ferocious-rampage-through-body-brain-toes
8.    US CDC Interim Clinical Guidance for Management of Patients with Confirmed Coronavirus Disease (COVID-19): Potential Antiviral Drugs Under Evaluation for the Treatment of COVID-19. Update on May 12 2020. https://www.covid19treatmentguidelines.nih.gov/antiviral-therapy/
9.    Wang, X., Xu, W., Hu, G. et al. SARS-CoV-2 infects T lymphocytes through its spike protein-mediated membrane fusion. Cell Mol Immunol (2020). https://doi.org/10.1038/s41423-020-0424-9.
10.    Wang K, Chen W, Zhou YS, et al. SARS-CoV-2 invades host cells via a novel route: CD147-spike protein. BioRxiv preprint. 2020. https://www.biorxiv.org/content/10.1101/2020.03.14.988345v1
11.    Guo, N., Ye, S., Zhang, K. et al. A critical epitope in CD147 facilitates memory CD4+ T-cell hyper-activation in rheumatoid arthritis. Cell Mol Immunol 16, 568–579 (2019). https://doi.org/10.1038/s41423-018-0012-4
12.    Xiong, Y. et al. Transcriptomic characteristics of bronchoalveolar lavage fluid and peripheral blood mononuclear cells in COVID-19 patients. https://doi.org/10.2139/ssrn.3549993  (2020).
13.    Ziegler CGK, Allon SJ, Nyquist SK, et al. SARS-CoV-2 Receptor ACE2 Is an Interferon-Stimulated Gene in Human Airway Epithelial Cells and Is Detected in Specific Cell Subsets across Tissues [published online ahead of print, 2020 Apr 27]. Cell. 2020;S0092-8674(20)30500-6.
14.    Morawska L, Cao J. Airborne transmission of SARS-CoV-2: The world should face the reality [published online ahead of print, 2020 Apr 10]. Environ Int. 2020;139:105730. doi:10.1016/j.envint.2020.105730
15.    Amirian ES. Potential fecal transmission of SARS-CoV-2: Current evidence and implications for public health [published online ahead of print, 2020 Apr 23]. Int J Infect Dis. 2020;95:363‐370. doi:10.1016/j.ijid.2020.04.057.
16.    Lai CC, Liu YH, Wang CY, et al. Asymptomatic carrier state, acute respiratory disease, and pneumonia due to severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2): Facts and myths [published online ahead of print, 2020 Mar 4]. J Microbiol Immunol Infect. 2020;. doi:10.1016/j.jmii.2020.02.012.
17.    Amanat F, Krammer F. SARS-CoV-2 Vaccines: Status Report. Immunity. 2020;52(4):583‐589. doi:10.1016/j.immuni.2020.03.007.
18.    US CDC Interim Clinical Guidance for Management of Patients with Confirmed Coronavirus Disease (COVID-19). Accessed on 11 May 2020 https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/clinical-guidance-management-patients.html
19.    2020年3月3日中國衛生健康委辦公廳 新型冠狀病毒肺炎診療方案（試行第七版）www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2020-03/04/content_5486705.htm
20.    Kang SS, Erbes CR, Lamberty GJ, et al. Transcendental meditation for veterans with post-traumatic stress disorder. Psychol Trauma. 2018;10(6):675‐680.
21.    Gao, J., Leung, H.K., Wu, B.W.Y. et al. The neurophysiological correlates of religious chanting. Sci Rep 2019; 9, 4262. https://doi.org/10.1038/s41598-019-40200-w
22.    Dong Y, Huang C-F, Liao J, Chen A C-Y, Liu JG and Hsu K-H.  An observational cohort study on terminal cancer survivors practicing falun gong (FLG) in China. Journal of Clinical Oncology 2016; 34 (15_suppl): e21568.
23.    Dong YH, Wu S, Corson A and Hsu KH. Case Report: A castration-resistant terminal prostate cancer patient’s survival prolonged after practicing Falun Gong [version 2; peer review: 1 not approved]. F1000Research 2020; 8:1786 (https://doi.org/10.12688/f1000research.20824.2)