最新文章
文章分類
歸檔
2022 (76)
2023 (122)
2025 (128)
正文
近日，因使用猶太人社區的圖書館，碰巧那天是周六安息日，見到很多闔家去synagogue 的。其女士們穿著的裙子特別引發了我的注意。下麵寫寫。
那日，近中午，我停車步行到圖書館。一路上，許多猶太家庭在穿梭，女士們正式又女性化的長袖連衣裙，很是一道道風景，更別提姑娘們和女孩子們了！
她們的裙子都質地蠻好，有純色的，有花色的，花色顏色淡雅，花型講究，樣式比較斂。鞋子也以平跟或低跟白色或黑色皮鞋為主。且以我的認知，猶太女士，特別是已婚婦女，很多都是戴假發的，教義似乎不允許露出真發，。但年輕姑娘看起來都是真頭發，披肩長發居多。似乎整個族群，有一種素雅周正的審美,絕無哪個女士衣領或胸線開得低的，更無哪個女士要暴露突出她的性感或婀娜身姿的。但因為大多中產以上，或者說因教規要求及限製，且100%白人，似乎也沒哪個前撅後突，反正整體Modest，就對了。這跟一般美國人社群，尤其跟西班牙人社群聚會，更跟中國人社群聚會，形成鮮明對比。
看著她們，一個個規規矩矩地走著的樣貌，讓我不禁想起在文城裏，老在他人博文下發表英語意見的住南方州的Elfie 文友。是否她每周六也是，把先生孩子自己打扮一新，規規整整地穿戴整齊了，作為黃麵孔的猶太教信徒去往當地猶太教堂。
我分辨出，猶太女士，因猶太教的傳統性，較少是為自己活的。她們是被其文化環繞，注定是要做妻子做母親做傳承文化的人，是使者來的。故你啥時候在猶太區見到女性，都是不苟言笑，溫和規矩地在帶孩子引導孩子，陪伴先生或溫和對待老年人，這麽一種狀態。
所以，我估計Elfie被訓練良久，在猶太圈子裏，也是這種行事方式。隻是，為何，她在中國人圈子裏，特別是以寫文章分享人生經曆和心情的文城圈子裏，會說有些唐突的話？發表有時令人不快的言論？難道說，她在猶太人圈中缺認同？缺表達？
或者，最終一句，她是願意被同化，也不認可中國文化和中式思維 ，又離不開中國人精神交流圈子的，西化了又西化得不徹底的華裔美國人。
其實也理解，存在即合理，大家都需要生存發展。有個安生立命的家庭，有份不錯的工作之餘，還想有精神交流。也許她先生的圈子給不了她認同與精神交流。
No offenses.
這就是我在觀察了大幾百個猶太女士著正規裙裝上教堂後，引發的思索。即一個華裔美國人，真的能接受猶太教，並成為黃皮膚的猶太人妻子母親？若自己不認同自己的文化，全麵同化，有標本意義沒？
比如，為了現代的觀念，作為一個信猶太教的個體華裔，嚐試開博秀一秀自家做猶太麵包，猶太飯食的照片，分享一下猶太人社區的新鮮事，婚喪嫁娶啥的，是否為不了解“神秘”“保守”猶太族群的華裔族群，貢獻一點新鮮視角？世界上的族群很多，各族群裏好人好事也很多.作為個現代人，願意分享的話，就貢獻一二吧！
還是那句話！No offenses!
僅以此記！
Thanks for your response. Actually, I am waiting for Elfie’s response reluctantly. For I thought maybe it was an assault to her for me to think seriously on her. In my deep heart, I felt that Elfie had an unhappy life in China ( in a childhood and youngthhood). I felt she tried so hard to have an American life even it was not a traditional way. I appreciated her bravery and effort. And as a female with the same Chinese background, I knew that it was hard for a trans cultural marriage. My younger sister ands elderly sister both had a transcultural marriage which were hard, and got them being strange to me.no offense). I wish Elfie have been happy within a Chinese-oriented website and have a happy life too.
No offense taken.
I sincerely appreciate your effort and insight.
Please keep up the strong work.