\'Be the hero, take the Covid vaccine.\'

不是我說的啊！今天開車聽收音機，傳出來一段廣告 (不記得100%原話，意思肯定沒錯）：

Girl: Daddy, did you take the Covid vaccine?

Man: I don't know what is in the vaccine ... ... , but I know it will protect people from getting the covid. Yes, I took the vaccine.

Narrator: Be the hero, take the Covid vaccine.

我想起了在國內上小學時學校宣傳的：為了保護集體財產跟壞人搏鬥犧牲的少年，為了保護公社的羊群被凍死的蒙古族小姑娘... ...

現在，我們被期望 "Be the hero, take the Covid vaccine." 下一步，你五歲的孩子告訴你“I want to take the Covid vaccine, because I want to be the hero." 你該怎麽教他呢？

我希望是我聽錯了。

[那聲蟬鳴]

任何社會在麵對危機時都會訴諸道德語言，因為理性往往太慢。但對孩子來說，“做英雄”不應成為唯一理由。真正重要的，是讓他們明白為什麽做，以及是否有選擇