申流
在白令海，阿拉斯加灣，阿留申群島，從事資源調查研究30年。
前兩天，一直為不能印出一個 Excel file 而苦惱。不是電腦有問題，就是打印機有問題。這種事情是可以讓人挺煩惱的。
微軟以前的 Word 及 Excel 軟體是分開的。現在一起放在 Microsoft Office 裏。我對電腦所知有限。隻是可以用 Word 寫論文，用 Excel 做圖表而已。它們的版本，一直在更新。有時舊有的功能被取消，或者被放在其它的功能之下。操作起來，就有點不習慣。
當然使用者，仍然可以用舊版的軟體。但，舊版也不是永遠可用。到一定時後，微軟會把舊版完全取消。 使用者最好還是即早跟進，使用新版為佳。
人是會衰老的。視力不如前，手腳不靈活，打字速度慢。都會影響工作。總是搞不好軟體，心情就欠佳。說是決定放棄了，但第二天又拿起來，重新再試。
這麽折騰了幾天也沒進展。已經快要放棄，想找女兒過來幫忙解決。
今天（2023 年 12 月 15 日）老婆過來看我。吃完中飯，她在看書。我又把 Excel file 翻出來。凖備要印了。我按了電腦上的 Print，就聽到打印機響了一下。我知這次成了。果然，不一會兒，5張紙都印出來了。我開玩笑說，是老婆來了，萬事就順了。
2023 年 12 月 16 日。今晚去餐廳吃飯。我加入 Joice, Audry 及 Rose 一桌。Joice 不久就吃完先走了。Audry 拿著她的手機，問我要怎麽查 Bellinger Lake 有多少新放養的虹鱒。幫她找到了。今年 11 月 新放的虹鱒有 1,547 條。
Rose, 一頭紅發 （實際上有點褐色），總是惹人注意。時常有人稱讚她頭發好看。Audry 走了，就剩她跟我。彼此就問一些比較私人的問題。知道她比我早到這家養老院三個月。從紐約過來。來這養老院之前，住在 trailer 裏。有小孩，但跟他們都不親。Rose 手腳都不好。需用 walker。手拿東西也顯得吃力。第一次跟她同桌吃飯，她就讓我知道她是有點脾氣的人。她跟服務員多要一點馬鈴薯。服務員說, 妳盤子裏還沒吃完。Rose 頂了回去，我要了待會吃，不行嗎？服務員當然就不再吭氣啦！
在養老院用餐，有些人習慣坐在一起。這本是人之常情。有些男士們隻喜歡獨自一人。大家也就隨著他們。有時有人手機通話太大聲，你就知道這人聽力不好。另外有個精神有問題的男士，時常自我言語，或者嚷嚷。當然這都是在可容忍的範圍之內的。
養老院活動，其實還不少。Puzzle 是一種可以自娛的逰戲 。Norene 常玩這逰戲。查經，禱告，唱詩歌，自是不可少的。有物理治療。這對很多人都有幫助。還有拚字（Scrabble), 橋牌，Scattergories, 等逰戲及介紹美國國家地理雜誌。讓我吃驚的是還有國際時事講座。
來養老院已經一個月了。 昨天（2023 年 12 月 17 日）做了一個表格。列出我所認識的養老院的人。竟也有61位。多半的住戶比我年長，很多 90 幾歲。在一起吃飯，她們常說我是 kid。
幾天前，知道一位叫 Guan 的女士 （91 歲）。她曾在華大漁業學院工作。而我是華大漁業學院畢業的。兩人聊起當時的敎授，學生及一些特殊事情，就有不少交集。但也不免有些感慨。
今天（2023 年 12 月 19 日）決定不再做 Pluvicto treatment。主要因為最近右腿非常疼痛。要靠止痛藥 (Hydrocodon) 才可勉強減輕痛苦。生活品質隻有可能變得更壞，不會更好。那就離我對生命的義意越來越遠。我凖備用我剩下的日子。做點自己喜歡的事情，譬如釣魚。或許出外旅行一趟。不再糾結在那不可知的治療效果，及越來越不可忍受的癌症帶來的疼痛。
您的坦誠，獨特的人生經曆，麵對疾病及生死的態度，有別於大陸人的文筆文風，都讓您的博文很吸引人。謝謝您的分享。
真心願您治療順利，晚年愉快。
https://blog.wenxuecity.com/myblog/76782/202004/49383.html
聖誕節，祝您平安喜樂！
謝謝分享
我查了一下， Pluvicto treatment 是放療吧， “Pluvicto isn't a cure for cancer. But it can help some men live longer and slow the growth of their tumors.”， from https://uvahealth.com。 勇敢而又堅強的決定。 為你點讚。
這個灰色背景很不好，看你的文章太累。
請換回白色背景好嗎？
有人發神經，用黑色，粉色背景，我隻能不看了。
珍惜每一天，每一件事，每一個人