1983 年夏天,我第一次到了白令海。參加阿拉斯加科學漁業研究中心的漁業資源調查工作。那一次的出海活動 ,影響了我後半生很多有關的事情 。
當時,我覺得以我一個從台灣來的,能夠到白令海,是一件很難得的事情 。就一直想 把這個經曆寫出來 。可是,一直到 17年後,也就是2000年 ,我才動筆寫了我的第一篇 文章,在白令海捕魚 。
之後,我開始發表,不同方麵的文章 。總的來說 ,我的文章多半是圍著我自己的生活 ,我的家庭,或者我的工作。最早,我的文章是發表在西雅圖的報紙上的 。自己覺得 比較滿意的有,胃裏乾坤 ,及輕舟一葉浮翠煙等文章 。
後來,累計發表了一些文章以後,碰巧我的同事,出了一本新書。那個時候 ,美國出版業 self publishing 正在蓬勃發展 。我也就起了出一本書的想法 。2017年我終於出版了 我的第一本書 。書名叫胃裏乾坤,是取自我前麵說過的那篇文章為書名的。
我寫文章 ,不善於在文辭上做雕琢 。我的老婆是中文報紙編輯 ,她說得很直接 ,就是平鋪直敘四個字 。我也欣然接受 。多少年下來 ,這也成了我寫文章的一個特色 。
寫文章 ,是希望能夠發表的 ,是會上癮的 。對我也不例外 。所以,當我又累積了一些發表的文章以後 ,我就出版了我的第二本書 ,叫做我的生活 。書名是取自捷克音樂之父 Smetana一首曲子。那本書是2019年出版的 。
後來 ,我覺得我的小孩子們,都對中文所知有限,他們說,聽中文都還可以,但是閱讀書寫中文,就幾乎是完全不具備這個能力 。所以,我就把一些文章,翻譯成英文 ,出版了一本書叫做 The importance of the stomach contents analysis 。這本書的書名,跟我中文的胃裏乾坤,有一點相對應的書名的意思 。
2020年 五月底 ,我退休了 。那個時候全球,還在被新冠病毒給肆虐著。我出版了我的第四本書 。書名是“在疫情下,我退休了 ”。
2020年 四月 我開始在文學城注冊,並開始寫博客 。寫博客最大的好處,就是你可以很快的收到讀者的反應。這是在報紙上發表文章,所遠不能及的 。在報紙上發表文章,你也不知道讀者有多少。我在文學城,受到前輩特別的指導,在此特別感謝。
這裏 ,我想簡單的介紹一下 ,self publishing ,自我出版。首先 ,要找到 一個 self publishing的公司 。登記注冊以後 ,看看這一家出版公司的一些出版規則 ,比如,你要出版的書大小尺寸是多少?紙張要用哪一種?要印多少份?(越多,打折越大)。 把你自己要出版的稿子,按照這個出版公司的規定自己先編排 ,然後,就把你的草稿上傳到它的特定的軟體上 。出版一本書 ,看你要送給多少親友們閱讀 。當然你也可以賣給你的朋友們 。此外 ,你也可以把你的書,放在一些大公司,比如亞馬遜公司,幫你賣 。
我現在手頭上有大概 十幾篇文章 ,是準備下一本書出版用的 。那將是我的第五本書 。
希望這一篇簡單的介紹 ,對於想出書的朋友有所幫助 。
一直在跟讀你的文章,使我變得寧靜平淡, 接受生活的無常, 謝謝你!