從'讀者文摘'壽終正寑想到十大'禁書'
(2009-11-04 08:03:13)
下一個
一家號稱擁有全球最大銷量的家庭雜誌讀者文摘,涉及19種語言,暢銷60多個國家,伴隨了好幾代美國人成長的雜誌,從八月開終,始於消失了.同時,世界十大禁書也名存實亡了.這世界變得好快.
在十大禁書中,遭禁最久的其中三部,包括名列榜首的--兒子與情人,查太萊夫人的情人,戀愛中的女人,都是D.H.勞倫斯(D.H.Lawrence)的著作.全部有中譯本.在國內的年輕讀者,是否知道,他們讀的書,曾經在美國被列為\'不宜閱讀的淫穢書籍\'?
1930年,D.H.勞倫斯逝世後,蓋冠論定.世界文壇為\'兒子與情人\'吵鬧了好一陣子,在現世紀的小說家中,沒有一個象勞倫斯一樣,受世人殘酷地辱罵過.但同時在英國,也是唯一一個受到青年知識份子極端崇拜的作家.
勞倫斯在\'查太萊夫人的情人\'中,把虛偽的衛道者們嘲弄瘋了,把腐敗的近代文明猙獰麵孔,也毫不容情地暴露了.....
我也自說自話夠了.