《無錫山水名勝詩鈔》卷一 吳越春秋 吳越交戰 之二十三

臥薪嚐膽 

 

勾踐戰敗，入吳為奴，三年還國，立誌報仇，苦身焦思，夜臥柴鋪，食前嚐膽，不忘會稽之恥，謀亡吳霸越之道。

 

（一）

 

臥薪圖勵誌   嚐膽難忘恥

 

蜇伏待天時   韜光藏睿智

 

（二）

 

臥薪因破國 嚐膽難忘辱

 

七術亡三吳¹ 廿年棋一局

 

韜光養晦時 嚐糞如嚐粟²

 

人所最難堪 越王甘煉獄

 

會稽鴻運降 梅裏更麾纛³

 

吳主忍羞亡 姑蘇遭慘毒

 

頸長鳥喙君? 富貴疑臣屬

 

上將隱三江? 大夫成碎玉?

 

一場吳越爭 青史如明燭

【注】

1．文種獻給勾踐破吳七術，雲“天下有殺人七術，學之以劍，天下無人不可殺，學之以謀，天下無國不可滅。”《東周列國誌》載文種破吳七術是：“一曰 捐貨幣以悅其君臣；二曰貴糴粟囊，以虛其積聚；三曰遺美女，以惑其心誌；四曰遺之巧工良材，使作宮室以罄其財；五曰遺之諛臣以亂其謀；六曰 疆其諫臣使自殺以弱其輔；七曰 積財練兵，以承其弊。”從史料看，七術用三竟破吳。

2．越王勾踐入吳為奴。吳王病，勾踐用範蠡計，入宮問疾，嚐吳王糞以診病情，吳王喜，勾踐遂得赦歸越。事見漢趙曄《吳越春秋·勾踐入臣外傳》。

3. 麾纛 ：huī dào即麾旌。纛，大旗。象征更換了君主。

4 .頸：頸項；喙：鳥嘴。長頸項，尖嘴巴。指陰險狠毒者的相貌。出自司馬遷《史記·越王勾踐世家》：“越王為人長頸鳥喙，可與共患難，不可與共樂。子何不去？” 

5. 上將軍，指範蠡駕一葉扁舟，避居三江五湖。

6. 大夫文種，被越王賜死。

 

（三）

 

會稽一役國將亡  屈膝求和謀略長

 

隸役貽羞常腹記  牧奴蒙恥永難忘

 

亡吳七術易明了  嚐糞一招難設防

 

吳越爭鋒多逸事  臥薪嚐膽遠名揚  

【注】

    腹記：意思是暗記在心。

《詠史二十一首 第21》明•劉基

夫差臥薪日  勾踐嚐膽時 

人生各有誌  況乃身踐之 

寧知姑蘇鹿  巳與西施期 

空令千載下  痛恨於鴟夷 

 

《詠史》 清•袁綬      

亡虜歸來思報複  臥薪嚐膽是英雄 

五湖一棹煙波闊  如此功勳竟善終

 

（四）新韻

 

臥薪嚐膽生雖苦   破釜沉舟情不勝

 

謀慮亡吳霸越路   精研強國富民經

 

十年生聚十年訓   廿載謀攻廿載興

 

吳越世仇難解結   時光流逝化堅冰

【注】

生聚：繁殖人口，聚積物力；訓：教育，訓練。十年生聚，十年教訓，事指越國軍民同心同德，積聚力量，發憤圖強，以洗刷恥辱。見《左傳·哀公元年》“越十年生聚,而十年教訓,二十年之外,吳其為沼乎!”