日遊綺塍街
步入橫街繡嶂門¹ 川流不息五湖賓
錫山塔影聳霄漢² 古刹鍾聲傳九津
走馬觀花皆過客 浮光掠影是忙人
悠閑人看殘碑古 忙碌客選貨品珍
李相讀書台畔柳³ 年年披翠逐香塵
【注】
1.繡嶂門在惠山直街和橫街交接處,惠山寺大門旁。
2.霄漢,雲霄和天河,指天空。九津,指日出的地方。
3.惠山直街(今稱讚繡嶂街)有唐代宰相李紳讀書台遺跡,壁上有李紳憫農詩一首。
乘船抵惠山
惠山古鎮靠近京杭大運河,有梁溪、上下河塘、關刀河與運河相通。
五裏香塍河網通 輕帆壓浪趁東風
千株垂柳護堤綠 一路夭桃映水紅¹
人過石橋穿柳浪 舟行溪澗壓萍蓬²
康乾巡駕登船處³ 依舊蟬鳴綠蔭中
【注】
1. 夭桃:豔麗的桃花,出自《詩·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其華。”
2. 萍蓬草,多年生水生草本。用以比喻人生如飄泊不定之水草。
3. 康熙和乾隆來遊惠山時的登岸處在惠山上下河塘碼頭;巡駕,指天子出巡的車駕。 康乾二帝南巡,先後14次駐蹕惠山,都在惠山濱登船。