《渡》

渡
---泰戈爾

我在塵世的道路上丟失了我的心,
可是你把它撿在你手裏了。

我在尋求歡樂時搜集了哀愁,
而你捎給我的哀愁卻在我的生活裏轉化成了歡樂。

我的種種欲望都撕成碎片撒掉了,
而你把它們收集起來,
用你的愛情串連在一起。

我從這個門到那個門到處流浪之時
每一步都在把我引向你的大門。