快下班的時候,Jaime到Joanna辦公室匯報調查進展,告訴老板,把小吳畫室所在的社區翻了個底兒朝天,也沒有找到有用的線索。
Joanna親自聯係華盛頓總檢察長辦公室,找總檢察長羅斯,聽了幾分鍾的廢話,無奈掛斷電話。 回到家裏,冰鍋冷灶,女兒、狗、丈夫都不是很開心,Joanna很希望有個肩膀可以靠靠,卻也隻能將眼淚往肚子裏吞下去。
一大早,Joanna從被窩裏接收到了來自華盛頓方麵的電話,電話那頭的Harry告訴Joanna, 關於小吳的資料,為了防止泄密,將專門派遣一個探員送來,這個探員來了之後就不回去了,會作為觀察員協助辦案。
一肚子火的Joanna警長開會遲到了,這次例會的主要內容是削減費用,主要削減的是Joanna所負責部門的費用: 安保費用。
在與搭檔Frank吃午餐的時候,Joanna通報了早上街道華盛頓來電的 情況,告訴Frank, 中央巡視組要來,Frank很不高興。
回到辦公室,探員Jaime告訴Joanna,小迪昨天的畫展沒有辦成,取消了。
https://www.youtube.com/watch?v=6CuS8Z08158