關於融入

我有一哥們，他喜歡足球，他老婆一見他看足球就來氣。他說，我不看足球，明天上班，大家都在聊，我沒融入啊。他老婆聽了這話，真讓他看足球了。

按照他的標準，我絕對是沒融入，不但不融入，還徹底自外於美國。不管什麽球，籃球，足球，棒球，網球冰球，都是有一搭沒一搭。

同事聊，我就說我不懂。

我們中國人說的融入美國，好像就是和美國人打成一片。按這個標準，娶個美國人，嫁個美國人，就是融入。和你結婚的再是個白領高管，就更是融入。

國內的人一聽你在美國，就問你是不是融入。如果你說融入，相當於說，我也是城裏人了，我在城裏當處長。

前兩天還有人說我丈夫姓WOLF。證明自己融入。

我在美國生活那麽多年，終於理解，融入這個概念非常狗屁，悖論。

我的鄰居土生土長的美國白人，做醫生做教授，融入吧？每天還不是和我一樣收拾院子，割草，遛狗？

美國那套足球籃球甚至電影我是不大看，可是我沒來美國就讀福克納小說，惠特曼的詩，薩繆爾森的經濟學，我覺得那是美國的一部分，來到美國，和美國人一聊，他們根本不知道。

是你們更融入還是我更融入？

這麽多年，我覺得和美國人差別最大的是，他們有一堆親戚，開爬梯門口停十幾輛車。我沒有。

其他的，都是上班，過日子。

反倒是那些和美國人結婚的所謂融入了的，我有時見到不是那麽融入。和美國人配偶不舒服，和中國人來往也不舒服。