耶魯的漢學家史景遷去世了

 

我想起來，三年前回國，同學找我喝酒。他帶來一瓶白酒還有一本史景遷的乾隆中譯本送我。

我這個同學是個學究。現在同學幾十年後相聚，送書的極少了。他自己是寫了好幾本書的，從來不送人，覺得見不得人。不僅他，其他同學，寫了書也不送我。見麵就是聊天喝酒。

我們這代人，和父親那那代不一樣了。父親那代人，寫了書，彷佛一生的總結，簽字送人，同事朋友寫了，也送給父親。我們這代人，出書一點不嚴肅，出了書也知道書裏沒什麽東西，拿不出手。

他送我這本乾隆，實際是了解我，看得起我，認為我骨子裏還是個讀書人。

這本史景遷的乾隆，我帶回美國，很長時間沒看。因為我對老外寫中國曆史總是抵觸和不信任。終於有一天拿出來讀，果不其然，仿佛耶魯教授寫演義，還沒有中國氛圍。讀了兩頁放下了。

老美寫的中國曆史，我最認同的是索爾斯博裏的長征，未講的故事。那是紀實，但是非常尊重事實的紀實。索爾斯博裏有楊尚昆撐腰，采訪了碩果僅存的長征老革命，重新走了長征路。

六四的時候，他正好在北京。本來想重新見些中國高層，結果計劃全部打亂。他住在北京飯店，眺望天安門廣場，留下一部天安門日記。

我無事時把天安門日記的部分翻譯了放在網上，北京之春還專門寫了評論。