個人資料
  • 博客訪問:
正文

【2020雲旅遊演唱會】《烏蘭巴托的夜》 琪琪格版+ 神秘美女騎馬英姿

(2020-04-16 20:30:08) 下一個

謝謝某大美女友情讚助烏蘭巴托騎馬英姿!

 




 
 
 
烏蘭巴托的夜 (琪琪格版)
 
“烏蘭巴托之夜(西裏爾蒙古文:Улаанбаатарын удэш)是蒙古國著名歌曲,傳唱度很高,中文譯文有幾個版本,格格阿穆隆娜仁其木格譚維維烏蘭圖雅黑駿馬組合降央卓瑪湯晶錦、安來寧、王晰、趙鵬大壯都曾翻唱此歌。左小祖咒在專輯《烏蘭巴托的夜》中收錄了這首歌曲,並與賈樟柯重新填詞,此歌曾經在賈樟柯的作品《世界 中做過插曲,電影中是由趙濤演唱。”---百度
 
翻唱 + 和聲 我  (伴奏光禿禿的沒有和聲,所以用電腦錄音,唱了幾軌和聲進去)

有一個地方很遠很遠
那裏有風有古老的草原
驕傲的母親目光深遠
溫柔的塔娜話語纏綿

烏蘭巴托裏木得西那木哈那木哈
歌兒輕輕唱 風兒輕輕吹
烏蘭巴托裏木得西那木哈那木哈
唱歌的人不許掉眼淚
 
(此處省略蒙古語若幹)

烏蘭巴托裏木得西那木哈那木哈
歌兒輕輕唱 風兒輕輕吹
烏蘭巴托裏木得西那木哈那木哈
聽歌的人不許掉眼淚
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
博主已隱藏評論
博主已關閉評論