《戰地英雄淚》中文歌詞
(2005-09-01 22:47:33)
下一個
(歌詞對照鋼琴)
戰亂時,知多少?
(歌詞對照長笛)
戰地上,英雄淚,多少血汗在刀劍;
男兒心,女兒情,不知何時慶喜宴?
黃河土,長江水,引舟相伴共舉杯;
鵲何歸?燕南飛,桃花謝!
(歌詞對照小提琴)
木蘭出征女豪傑!
(歌詞對照長笛)
狂風吹!狂風吹,帶走殘雲煙,就算留守霸業終成煙。
暴雨水!暴雨水,衝毀血屍冤,就算重尋情綿心也碎。
蒼狼領軍西征天,臥龍策謀東浮邊;
道壯誌,說雄心,老驥千裏念魏武;
言貞節,語智勇,女烈萬古憶淳欽;
孫吳子,尉繚子,鬼穀子。
(歌詞對照小提琴)
忠烈嶽飛滿江紅!
(歌詞對照長笛)
蝴蝶飛,鴛鴦嬉,縱橫楊柳堤上岩;
何時再相見?何處能相遇?盼君能雙宿飛。
夏歸了,秋來到,萬世戰亂流亡逃;
杜鵑花,薰衣草,千秋太平幾回繞?
來得晚,去得早,日月交鋒晝夜照;
披戰袍,持矛槊,勇氣高!
(歌詞對照小提琴)
戰女雄心營火燒!
(歌詞對照長笛)
始皇稱霸,焚書建城,問誰功高?
慈禧專權,割台讓日,問誰暴行罪孽號?
孔孟說學,引道予德,問誰明了?
逸仙革命,廢清治華,問誰的苦難最煎熬?
蝴蝶飛,鴛鴦嬉,縱橫楊柳堤上岩;
何時再相見?何處能相遇?盼君能雙宿飛。
蒼狼領軍西征天,臥龍策謀東浮邊;
道壯誌,說雄心,老驥千裏念魏武;
言貞節,語智勇,女烈萬古憶淳欽;
孫吳子,尉繚子,鬼穀子。
(歌詞對照法國號)
狂風吹走血汗和歲月!