波城新語 - 笑人也笑己，笑笑無壞意， 讀讀就算了，千萬別生氣！
冬雪倘雅淡，不走也不嫌，春風若溫暖，遲到也喜歡。
談芳芳日記外銷
在肺炎於武漢流行期間，有個叫芳芳的文人邊宅家邊寫日記，記錄著疫情和疫情期間的所見所聞，當這些日記在網上流傳的時候，很快引起了很多人的關注和喜愛，其中我知道的就有不少人，當時芳芳所寫的不少東西不僅讓這些人開了眼界，也受感動，因為她寫的東西是這些人正在經曆和體驗的，盡管這些東西中有的是對體製的批評，當時他們並不覺得有什麽不妥，相反，很多人認為芳芳說出了他們想說而不能說或者沒有地方說的心裏話，這個使他們對芳芳有認同感，認為她是他們中間的普通一員。
可是，這一切近來卻突然一下改變了，其轉折點就是人們聽說芳芳的日記要用英文和德文發表，為什麽會如此呢？因為不少人認為芳芳這麽做不是那麽簡單，有的人說是為了賺錢，有的說她有不可告人的目的，說輕點是家醜外揚，說重點是授反華的人以口實。不管怎樣，他們都覺得芳芳當初寫那些日記並不像他們所想的那麽簡單，他們原以為她是在用自己的博客記載著她的一些感受和所見所聞的其他人的經曆和感受，現在感覺她似乎是有預謀的，一些人除了認為她有預謀外，還覺得他們被利用或者背叛，更有人認為有和境外反華勢力合謀。
我說的這些都是通過自己在微信中和親友們談話中得到的一些人的感受或者看法，相信不少人在和國內的親友交流時也有同感。從城裏近來有不少文說和自己的親友在微信群中談不來就可以知道這個現象是很普遍的，有些人說國內的人都被洗腦了，如果把一個國家的教育對人的社會觀和政治立場等意識形態的形成的影響看成是洗腦的話，盡管有些貶義，也沒有什麽錯，因為現在的國人在學校裏學到的近代史實際上是一部中國受外人欺負的血淚曆史。
根據那部曆史，沒有一個國家比中國受過更多的國家欺負過，沒有一個國家被怕簽訂了更多不平等的條約，沒有一個國家受到了更多的外力入侵。直到如今，中國還有沒有修複的圓明園，還有沒有被承認的南京大屠殺，還有沒有收複的國土，還有整天在附近海域裏遊晃示威的外國軍艦，這些都是曆史留在中國人集體心中的痛，這也是中國人為什麽對外來力量的影響那麽敏感的原因。同理，這也是人們知道芳芳的日記要在國外發表時態度出現180度轉變的原因，這種新的態度是中國政府之前迫切希望而又得不到的，芳芳這樣一來，卻讓他們意外的得到了，可以說是芳芳送給中國政府的一個大禮物。
這是近年來的異見人士和中國鬥爭中反複出現的paradox，每一次出現這樣的異見人士，表麵上看到是中國政府輸了，至少在麵子上是如此，實際上呢？這種事情的出現最大贏家就是中國政府，因為一旦異見人士得到外國政府支持，他們就會在國人的心目中自動的成為敵對的一方，芳芳的情況也是如此，芳芳如果不讓日記在國外發表，而是讓其在國內流傳，對民心的向背的影響比在國外發表要大很多很多，可一旦發表了，洋文版不僅對國內沒有什麽影響，還使國內本來擁戴芳芳的人突然一下對她不感冒了。
我不了解芳芳和國外聯係發表其日記的具體過程，如果容我一猜的話，我估計會有有心人幫忙，如果這些有心人是單純為了幫芳芳出日記和讓世人了解中國的話，他們的目的是達到了，但是如果這些人的目的是為了黑中甚至是讓中國政府早點垮台的話，可能會適得其反了，因為這本日記即使在世界上的英文和德文區人手一本，不僅不會對中國的民心所向造成任何影響，還讓中國很多人對芳芳有了反感。
而外國人看了不知道會有什麽反應，大不了就是對中國的印象更為差一點，可是這又會怎麽樣呢？再說，這次疫情在全世界多數國家都有流行，各國對疫情的處理弄不好還沒有芳芳日記裏所記載的中國的疾控搞得那麽好，不管怎樣，影響都隻會限於國外。
有人說幫助芳芳獲得諾貝爾獎可能會增加其影響，這個不太大可能會成功，因為，即使是那麽政治化的諾獎委員會，也要想想其文學性，退一步說，即使成功了又會如何呢？在芳芳前已經有過達賴和劉曉波，再多一個也不會怎麽樣，不僅不會怎麽樣，還會讓中國政府繼續對中國人民說看看，這些人又被那些心懷不軌的外國人捧出來和我們作梗了，而這一招往往會非常有效，原因就是中國人對外國人的普遍不信任心理。
不管怎麽樣，芳芳在國外發表其日記對其自己來說都是一件好事，而對於中國的影響將是微乎其微，不僅微乎其微，反而讓中國人民在這件事和中國政府站在一起了。
